Справа № 536/1529/22
24 листопада 2022 року м. Кременчук
Суддя Кременчуцького районного суду Полтавської області Колотієвський О.О., досліджуючи матеріали доручення австрійського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року, -
23 листопада 2022 до Кременчуцького районного суду Полтавської області від Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції надійшли матеріали доручення австрійського суду про вручення судових документів ОСОБА_2 . Згідно прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів, судом встановлено, що місце проживання ОСОБА_3 вказано за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч. 1 ст. 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено дипломатичними каналами.
Згідно п. 6.11. розділу VI. «Особливості виконання Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року» Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень», затвердженої спільним Наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року № 1092/5/54 встановлено, що якщо в проханні про вручення документів зазначено, що документи необхідно вручити у спосіб, визначений пунктом «a» або «b» частини першої статті 5 Конвенції про вручення, міжрегіональне управління або його відповідний структурний підрозділ протягом чотирнадцяти календарних днів з дня отримання надсилає іноземне доручення про вручення документів для виконання до суду України за місцем проживання фізичної особи або за місцезнаходженням юридичної особи та встановлює строк для його виконання.
Відповідно до ч. 2 ст. 500 ЦПК України, судове доручення не приймається до виконання, зокрема у разі якщо воно не належить до юрисдикції цього суду .
Як встановлено, місце проживання ОСОБА_3 знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що знаходиться поза межами територіальної юрисдикції Кременчуцького районного суду Полтавської області та належить до Крюківського районного суду міста Кременчука.
За вказаних обставин, суд вважає, що матеріали вказаного судового доручення не можуть бути прийняті до виконання та їх слід повернути до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції - для направлення доручення для виконання до суду України за місцем проживання фізичної особи.
Керуючись ст. 500 ЦПК України, Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень», затвердженої спільним Наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року № 1092/5/54 -
Матеріали судового доручення австрійського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року - повернути до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми).
Ухвала оскарженню не підлягає.
СуддяО. О. Колотієвський