532/1762/22
2-о/532/52/2022
22 листопада 2022 р. м. Кобеляки
Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі:
судді - Омельченко І.І.,
з участю секретаря судового засідання - Логвиненко А.В.,
учасники справи:
заявник - ОСОБА_1 ,
представник заявника - адвокат Титаренко С.О.,
заінтересована особа - Кобеляцька міська рада Полтавського району Полтавської області
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кобеляки цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,
12 жовтня 2022 року до суду звернулася ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту родинних відносин.
Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба заявниці ОСОБА_2 , яка була матір'ю ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається із права на земельну частку (пай) загальною прощею 1,78 умовно кадастрових гектарів. Спадкоємиця ОСОБА_1 звернулася із заявою до Кобеляцької державної нотаріальної контори Полтавської області, в якій прохала видати свідоцтво про право на спадщину за законом, однак у видачі свідоцтва було відмовлено, оскільки відсутні документи, що підтверджували родинні відносини між померлою ОСОБА_2 та її померлою донькою ОСОБА_4 . Крім того, в сертифікаті на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0277949 від 15.04.1997 року зазначено ім'я ОСОБА_5 , а у свідоцтві про смерть - ОСОБА_2 , а тому неможливо встановити якій саме особі належить даний сертифікат.
Оскільки ОСОБА_1 не може документально підтвердити факт того, що померла ОСОБА_2 є її бабусею, тому прохала суд встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Орлик Кобеляцького району Полтавської області за життя була дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Орлик Кобеляцького району Полтавської області, а також встановити факт того, що сертифікат на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0277949 виданий 15 квітня 1997 року за життя належав саме ОСОБА_2 .
Ухвалою суду від 12 жовтня 2022 року відкрито провадження по даній справі та призначено до судового розгляду в порядку окремого провадження (а.с.23-24).
У судовому засіданні 09.11.2022 року заявник ОСОБА_1 та її представник - адвокат Титаренко С.О. підтримали заяву та прохали задовольнити.
У судове засідання 22.11.2022 року заявник ОСОБА_1 подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заяву про встановлення факту родинних відносин прохала задовольнити.
Представник заінтересованої особи, Кобеляцької міської ради Полтавського району Полтавської області, надав суду заяву про розгляд справи без участі представника Кобеляцької міської ради. Рішення приймати на розсуд суду відповідно до вимог чинного законодавства.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню повністю.
Судом встановлено, що ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 . Батьками ОСОБА_6 записані: батьком - ОСОБА_7 , матір'ю - ОСОБА_4 (а.с.11).
Згідно довідки Кіровського відділу реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції Міністерства юстиції України, 31 січня 1954 року було зареєстровано шлюб ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , прізвище останньої після реєстрації шлюбу - ОСОБА_9 (а.с.10).
19 травня 1979 року між ОСОБА_10 та ОСОБА_6 укладено шлюб, прізвище останньої після укладення шлюбу - ОСОБА_11 (а.с.12).
Згідно відповіді Кобеляцького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавському районі Полтавської області, актового запису про народження ОСОБА_8 за 1932 рік по с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області не виявлено (а.с.40).
ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_4 (а.с.9).
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 (а.с.8).
Згідно довідки другої Дніпропетровської державної нотаріальної контори, ОСОБА_1 є спадкоємцем після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.39).
Відповідно до довідки Кобеляцької міської ради Полтавського району Полтавської області, ОСОБА_5 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 . До дня смерті догляд та допомогу по господарству надавала її онука ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с.13).
Постановою державного нотаріуса Кобеляцької державної нотаріальної контори від 05 жовтня 2022 року відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) загальною площею 1,78 га, яка знаходиться на території Кобеляцької міської ради Полтавської області, колишньої Орлицької сільської ради Полтавського району Полтавської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва після смерті ОСОБА_2 у зв'язку з відсутністю допустимих для перевірки в нотаріальному порядку доказів родинних відносин, а саме відсутнє свідоцтво про народження ОСОБА_8 , а також не вірно зазначено ім'я у сертифікаті на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0277949 від 15.04.1997 року (а.с.16).
Судом встановлено, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0277949 від 15 квітня 1997 року видано ОСОБА_5 , яка проживає в с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області, в тому що їй належить право на земельну частку (пай) у землі, що перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Маяк» розміром 1.78 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (а.с.15).
Згідно довідки Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, ОСОБА_2 (вірно) та ОСОБА_5 являються однією особою, була зареєстрована та проживала до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 (а.с.14).
Свідки ОСОБА_12 та ОСОБА_13 підтвердили, що ОСОБА_4 була дочкою ОСОБА_2 . ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_2 . ОСОБА_2 та ОСОБА_5 являються однією особою.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 вказаної статті передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Пунктом 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року встановлено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.
Встановлення факту родинних відносин має для ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт родинних відносин ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Крім того, зважаючи на те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_5 являються однією особою, суд вважає факт того, що сертифікат на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0277949 від 15.04.1997 року належав ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є доведеним.
Керуючись статтями 12, 256, 293, 315, 319 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.
Встановити факт, що сертифікат на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0277949, виданий 15 квітня 1997 року за життя належав ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області.
Встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області за життя була дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Полтавського апеляційного суду.
Суддя