вул. Пирогова, 29, м. Вінниця, 21018, тел./факс (0432)55-80-00, (0432)55-80-06 E-mail: inbox@vn.arbitr.gov.ua
про виправлення описки (за ініціативою суду)
"05" грудня 2022 р. м. Вінниця Cправа № 902/115/22
Господарський суд Вінницької області у складі головуючого судді Міліціанова Р.В. розглянувши матеріали справи
за позовом: Керівника Вінницької обласної прокуратури, вул. Монастирська, 33, м. Вінниця, 21001, код - 02909909, в інтересах держави в особі Вінницької районної державної адміністрації, вул. Хмельницьке шосе, 17, м. Вінниця, 21036, код - 04050975
до: Агрономічної сільської ради, вул. Мічуріна, 12, с. Агрономічне, Вінницький район, Вінницька область, 23227, код - 04525998
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Державного підприємства "Науковий інноваційно-технічний центр Інституту кормів та сільського господарства Поділля Національної академії аграрних наук України", вул. Мічуріна, 1, с. Агрономічне, Вінницький район, Вінницька область, 23227, Вінницького національного аграрного університету, вул. Сонячна, 3, м. Вінниця, 21008
про визнання незаконними та скасування рішень, скасування державної реєстрації та повернення земельної ділянки
В провадженні Господарського суду Вінницької області перебувала справа № 902/115/22 за позовом Керівника Вінницької обласної прокуратури в інтересах держави в особі Національної академії аграрних наук України та Вінницької районної державної адміністрації до Агрономічної сільської ради про:
- визнання незаконним та скасування п. 3 рішення Агрономічної сільської ради від 02.12.2016 року № 195 "Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо інвентаризації частини земель, які включені в межу населеного пункту села Агрономічне Вінницького району Вінницької області";
- визнання незаконним та скасування п. 2 рішення Агрономічної сільської ради від 27.05.2017 року № 54 "Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) Державному підприємству "Науковий інноваційно-технологічний центр Інституту кормів та сільського господарства Поділля Національної академії аграрних наук України";
- скасування державної реєстрації права комунальної власності на земельну ділянку з кадастровим номером 0520680200:03:003:0229 площею 1,4493 га для будівництва та обслуговування будівель і споруд закладів науки по вулиці Мічуріна, 1 в с. Агрономічне, Вінницького району з одночасним припиненням права комунальної власності Агрономічної сільської ради;
- зобов'язання Агрономічної сільської ради повернути земельну ділянку з кадастровим номером 0520680200:03:003:0229 площею 1,4493 га для будівництва та обслуговування будівель і споруд закладів науки по вулиці Мічуріна, 1 в с. Агрономічне, Вінницького району у державну власність з правом постійного користування Державного підприємства "Науковий інноваційно-технологічний центр інституту кормів та сільського господарства Поділля Національної академії аграрних наук України", що перебуває у віданні Національної академії аграрних наук України.
29.07.2022 року по справі № 902/115/22 прийнято рішення, відповідно до якого позов задоволено частково.
Постановою Північно-західного апеляційного господарського суду від 27.10.2022 року задоволено апеляційну скаргу Першого заступника керівника Вінницької обласної прокуратури на рішення Господарського суду Вінницької області від 29.07.2022 року у справі № 902/115/22.
Рішення Господарського суду Вінницької області від 29.07.2022 року у справі № 902/115/22 скасовано в частині відмови у задоволенні позову. Прийнято у цій частині нове рішення про задоволення позову, у зв'язку з чим викладено рішення резолютивну частину в наступній редакції:
Позов Першого заступника керівника Вінницької обласної прокуратури задовольнити.
Визнати незаконним та скасувати п.3 рішення Агрономічної сільської ради від 02.12.2016 року №195 "Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо інвентаризації частини земель, які включені в межу населеного пункту села Агрономічне Вінницького району Вінницької області.
Визнати незаконним та скасувати п. 2 рішення Агрономічної сільської ради від 27.05.2017 року № 54 "Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) Державному підприємству "Науковий інноваційно-технологічний центр Інституту кормів та сільського господарства Поділля Національної академії аграрних наук України".
Скасувати державну реєстрацію права комунальної власності (форма власності: власність територіальних громад) на земельну ділянку з кадастровим номером 0520680200:03:003:0229 площею 1,4493 га для будівництва та обслуговування будівель і споруд закладів науки по вулиці Мічуріна, 1 в с. Агрономічне, Вінницького району згідно Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень індексний номер: 36046620 від 07.07.2017 року (номер запису про право власності/довірчої власності: 21291224).
Припинити право комунальної власності (форма власності: власність територіальних громад) на земельну ділянку з кадастровим номером 0520680200:03:003:0229 площею 1,4493 га для будівництва та обслуговування будівель і споруд закладів науки по вулиці Мічуріна, 1 в с. Агрономічне, Вінницького району, яке зареєстровано за Агрономічною сільською радою (вул. Мічуріна, 12, с. Агрономічне, Вінницький район, Вінницька область, 23227, код - 04525998).
Зобов'язати Агрономічну сільську раду (вул. Мічуріна, 12, с. Агрономічне, Вінницький район, Вінницька область, 23227, код - 04525998) повернути у державну власність земельну ділянку з кадастровим номером 0520680200:03:003:0229 площею 1,4493 га для будівництва та обслуговування будівель і споруд закладів науки по вулиці Мічуріна, 1 в с.Агрономічне, Вінницького району."
Стягнути з Агрономічної сільської ради (23227, Вінницька обл., Вінницький район, с.Агрономічне, вулиця Мічуріна, 12, код ЄДРПОУ 04525998) на користь Вінницької обласної прокуратури (21050, Вінницька обл., місто Вінниця, вулиця Монастирська, 33, код ЄДРПОУ 02909909) - 9 924,00 грн. витрат по сплаті судового збору за подання позовної заяви та 14 886 грн. витрат по сплаті судового збору за подання апеляційної скарги.
02.12.2022 року на виконання Постанови Північно-західного апеляційного господарського суду видано накази, які надіслано на адресу стягувача.
Відповідно до приписів ч. 1 ст.328 ГПК України, суд який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Відповідно до ч. 1 ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження", виконавчі документи можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.
Як вбачається з матеріалів справи, описка допущена при оформленні наказу Господарського суду Вінницької області від 02.12.2022 року у справі 902/115/22 при зазначенні строку пред'явлення виконавчого документа до виконання, а саме зазначено "Відповідно до статті 12 Закону України "Про виконавче провадження" наказ дійсний для пред'явлення до виконання протягом трьох років" тоді як необхідно вказати: "Відповідно до статті 12 Закону України "Про виконавче провадження" наказ дійсний для пред'явлення до виконання протягом трьох місяців".
Оскільки виправлення даної описки не зачіпає суті виданого наказу, суд дійшов висновку про її виправлення.
Керуючись ст. ст. 18, 232-235, 240, 242, 326, 328 ГПК України, суд -
1. Вважати вірним зазначення у Наказі Господарського суду Вінницької області від 02.12.2022 року, виданого на виконання Постанови Північно-західного апеляційного господарського суду від 27.10.2022 року у справі № 902/115/22 строк пред'явлення виконавчого документа до виконання: "протягом трьох місяців", замість "протягом трьох років".
2. Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною Наказу Господарського суду Вінницької області від 02.12.2022 року, виданого на виконання Постанови Північно-західного апеляційного господарського суду від 27.10.2022 року у справі № 902/115/22.
3. Примірник ухвали скріплений гербовою печаткою суду, надіслати заявнику (прокурору, стягувачу) рекомендованим листом з повідомленням про вручення поштового відправлення, копію ухвали - відповідачу/боржнику - рекомендованим листом з повідомленням про вручення поштового відправлення, а також засобами електронного зв'язку за наступними адресами: 05prokvin@gmail.com, prezid@naas.gov.ua, vin_rda@vin.gov.ua, dp-nitc@i.ua, agronomichne826@gmail.com.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею - 05.12.2022 року.
Учасники справи, особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити ухвалу суду протягом 10 днів з дня складення судового рішення (ухвали) шляхом подачі апеляційної скарги до Північно-Західного апеляційного господарського суду.
Повний текст ухвали складено 05.12.2022 року.
Суддя Міліціанов Р.В.
віддрук. прим.:
1 - до справи
2 - Керівнику Вінницької обласної прокуратури (вул. Монастирська, 33, м. Вінниця, 21001)
3 - Національній академії аграрних наук України (вул. Михайла Омеляновича-Павленка, 9, м. Київ, 01010)
4 - Вінницькій районній державній адміністрації (вул. Хмельницьке шосе, 17, м. Вінниця, 21036)
5 - Агрономічній сільській раді (вул. Мічуріна, 12, с. Агрономічне, Вінницький район, Вінницька область, 23227)
6 - Вінницькому національному аграрному університету (вул. Сонячна, 3, м. Вінниця, 21008)
7 - Державному підприємству "Науковий інноваційно-технічний центр Інституту кормів та сільського господарства Поділля Національної академії аграрних наук України" (вул. Мічуріна, 1, с. Агрономічне, Вінницький район, Вінницька область, 23227)