Справа № 445/735/22
провадження № 2-о/445/49/22
03 листопада 2022 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді Бакаїм М. В.
секретаря судового засідання Підгорняка В.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Золочівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління юстиції ( м. Львів) про встановлення факту, що має юридичне значення, -
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про втановлення факту родинних відносин із ОСОБА_2 .
В обґрунтування позову зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Сновичі Золочівського району Львівської області у віці 72 роки померла його рідна сестра по матері - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, зокрема: земельну ділянку. При зверненні до нотаріуса, з метою оформлення спадщини, з'ясувалося, що у його та його сестри свідоцтвах про народження по різному вказане прізвище матері, у його - « ОСОБА_3 », а в сестри - « ОСОБА_4 ». Підтверджуючі документи про одруження його матері із батьком ОСОБА_5 , відсутні. Зі слів батьків, разом, як сім'я, вони почали проживати в 1941-1942 роках, в період Великої Вітчизняної війни. Документи про їх одруження відсутні. В зв'язку із цим, він змушений звернутися до суду.
Заявник в судове засідання не з'явився, подав заяву, в якій підтримав заявлені вимоги та просив справу розглядати у його відсутності.
Представник заінтересованої особи - Золочівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління юстиції ( м. Львів) в судове засідання не з'явився, подав клопотання, в якому просив слухати справу у відсутності представника.
З'ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд доходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Сновичі Золочівського району Львівської області, померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , видно, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Сновичі Золочівського району Львівської області, померла матір заявника- ОСОБА_3 .
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Сновичі Поморянського району (тепер - Золочівський) Львівської області, його матір'ю записана ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Центральний державний історичний архів України, м. Львів надав ОСОБА_1 довідку № Б-48 від 22.03.2019 року, про те, що у метричній книзі греко-католицької парафії сс.. ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , повіт Золочів із записами про одруження та смерть виявлено інформацію про те,що ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Снович, взяли шлюб ОСОБА_9 , народжений ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_10 , народжена ІНФОРМАЦІЯ_8 , донька ОСОБА_11 та ОСОБА_12 .
З Архівної довідки № Б-49 від 12.04.2019 року, виданої Центральним державним історичним архівом України, м. Львів, вбачається, що у метричній книзі греко-католицької парафії с. Снович Золочівського повіту виявлено інформацію під № 6, що ОСОБА_13 народилась ІНФОРМАЦІЯ_9 в будинку АДРЕСА_1 , батько ОСОБА_9 , син ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , мати: ОСОБА_16 , донька ОСОБА_17 та ОСОБА_12 .
З Будинкової книги для прописки громадян, вбачається, що в АДРЕСА_2 були прописані та проживали : ОСОБА_1 ,1947 р.н., ОСОБА_2 , 1926 року народження, тощо.
Після смерті ОСОБА_2 , залишилось спадкове майно, зокрема земельна ділянка розміром 1,83 в умовних кадастрових одиницях, що знаходиться на території с. Сновичі. Вказане підтверджується сертифікатом на право власності РН № 552614.
Відповідно до ч. 1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид не позовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
У відповідності до ст.316 ЦПК України, заяви фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.
Пунктом 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
При співставленні усіх наявних у справі доказів, суд доходить висновку, що подана ОСОБА_1 заява підставна та підлягає до задоволення.
Встановлення наведеного факту для заявника має юридичне значення, так як необхідне для оформлення спадщини.
Керуючись ст. ст. 206, 258, 259, 263-265, 294, 319 ЦПК України, суд
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Сновичі Золочівського району Львівської області, є рідною сестрою по матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .
Судові витрати віднести на рахунок заявника.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
Повний текст рішення складений 03.11.2022
Суддя М. В. Бакаїм