Провадження №1- кс/712/4256/22
Справа № 712/9680/22
про тимчасовий доступ до речей та документів
01 грудня 2022 року Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси клопотання винесене в кримінальному провадженні за № 12021250310001025 від 21.04.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 271 КК України, старшим слідчим - криміналістом відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров'я особи слідчого управління ГУНП в Черкаській області капітаном поліції ОСОБА_3 та погоджене прокурором Черкаського відділу Черкаської окружної прокуратури ОСОБА_4 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,
До суду звернувся старший слідчий СУГоловного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_5 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
В клопотанні вказує, що до Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області від голови комісії зі спеціального розслідування Управління Держпраці у Черкаській області І. Смітюх надійшли матеріали по факту отримання 09.03.2021 на ділянці кв. АДРЕСА_1 , ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » трактористом ОСОБА_6 тяжких тілесних ушкоджень, в результаті падіння деревини при здійсненні вантажних робіт, що сталося в наслідок грубого порушення законодавства про охорону праці службовими особами вищевказаного підприємства.
В ході досудового розслідування було встановлено що потерпілий ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебував на лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Корсунь-Шевченківської міської ради Черкаської області.
Так, згідно п. 3 Інструкції щодо заповнення форми первинної облікової документації № 003/о «Медична карта стаціонарного хворого», затвердженої наказом Міністерства охорони здоров'я України від 14.02.2012 № 110 в редакції від 21.01.2016, вказана форма містить всі дані щодо стану хворого протягом усього періоду перебування в стаціонарі, організації та проведення лікування, а також дані об'єктивних, функціональних, рентгенологічних, лабораторних та інших методів обстеження.
Згідно п.п. 4.2, 4.4 Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, затверджених наказом Міністерства охорони здоров'я України № 6 від 17.01.1995, судово-медичний експерт при проведенні експертизи ознайомлюється з матеріалами справи і наявними медичними документами та при проведенні судово-медичної експертизи експерт повинен використовувати оригінали медичних документів.
Статтею 131 КПК України передбачено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Одним з таких заходів забезпечення є тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ч. 1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно положень ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, відомості, які можуть становити лікарську таємницю належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Відповідно до ч. 1 ст. 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров'я» від 19.11.1992 № 2801-XII - «Лікарська таємниця», медичні працівники та інші особи, яким у зв'язку з виконанням професійних або службових обов'язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.
Таким чином, медичні документи,до яких потрібен тимчасовий доступ, та які в силу положень п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України містять охоронювану законом таємницю, є необхідними для повного та всебічного з'ясування обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України доступ особи до речей і документів,які містять охоронювану законом таємницю,здійснюється в порядку, визначеному законом.
Частиною 6ст. 163КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей,що містяться в цих речах і документах,та неможливість іншими способами довести обставини,які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Разом з тим, можливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації відсутня, а вилучення указаних документів та речей необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Порядок реалізації повноважень(правова процедура) слідчого щодо витребування документів від підприємств, установ та організацій визначений главою 15 КПК України, і здійснюється у формі отримання тимчасового доступу до речей і документів. При цьому, порядок надання тимчасового доступу до речей і документів,які містять охоронювану законом таємницю, врегульовано спеціальною нормою КПК України, а саме ч. 6 ст. 163 глави15 КПК України.
Отже, враховуючи вищенаведене, а також те, що інформація, яка містить охоронювану законом таємницю надасть змогу в подальшому використовувати як докази отримані відомості, вважаю вказаний захід забезпечення доцільним, спів мірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження.
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи,що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані медичні документи мають суттєве значення та необхідні для проведення судово-медичної експертизи, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичних документів,а саме - оригіналу медичної карти стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Корсунь-Шевченківської міської ради Черкаської області, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , шляхом їх вилучення (здійснення їх виїмки).
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення указаних медичних документів, оскільки медичні працівники установи, у володінні якої вони знаходяться, є відповідальними за відповідність їх ведення законодавчим вимогам щодо порядку заповнення первинної облікової медичної документації, з метою забезпечення належного виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів,які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Корсунь-Шевченківської міської ради Черкаської області, прошу відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України розглянути дане клопотання без виклику представників вказаного закладу.
В судове засідання слідчий не з'явився, до суду подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність, клопотання підтримує в повному обсязі.
Відповідно ч.2 ст.163 КПК України клопотання розглядається без повідомлення ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення, виходячи з наступного.
Положеннями ст.132 КПК України передбачено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом. Застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора.
Для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов'язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.
Згідно з ч. 1, ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Таким чином, слідчий суддя зобов'язаний перевіряти наявність об'єктивної необхідності та виправданість такого втручання у права і свободи особи, врахувати докази на підтвердження обставин, викладених у клопотанні, які мають бути надані ініціатором клопотання.
Як свідчать матеріали клопотання, досудовим слідством використані всі надані чинним законодавством можливості щодо отримання необхідної для розкриття кримінального правопорушення інформації, без застосування такого заходу його забезпечення, як розкриття інформації, яка охороняється законом.
Слідчим суддею враховується, що в інший спосіб одержати відомості, які містять таємницю, в межах досудового розслідування неможливо.
Згідно з п. 2 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши додані докази, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані медичні документи мають суттєве значення у кримінальному провадженні.
Керуючись ст. ст. 131-132, 159-166, 369-372, 376 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей та документів а саме до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Корсунь-Шевченківської міської ради Черкаської області, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .
Зобов'язати службових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Корсунь-Шевченківської міської ради Черкаської області, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , надати заступнику начальника відділу РЗСПЖЗО СУ ГУНП в Черкаській області, капітану поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому в ОВС - криміналісту відділу РЗСПЖЗО СУ ГУНП в Черкаській області, майору поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому в ОВС - криміналісту відділу РЗСПЖЗО СУ ГУНП в Черкаській області, майору поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому - криміналісту відділу РЗСПЖЗО СУ ГУНП в Черкаській області, капітану поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому - криміналісту відділу РЗСПЖЗО СУ ГУНП в Черкаській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому відділу РЗСПЖЗО СУ ГУНП в Черкаській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції № 1 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 , заступнику начальника відділення поліції № 1 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області - начальнику слідчого відділення, капітану поліції ОСОБА_15 , оригінал медичної карти стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою її вилучення для проведення судово-медичної експертизи.
Строк виконання даної ухвали 30 діб з моменту її проголошення.
Виконання даної ухвали покласти на дізнавача СД Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_16 та за його дорученням працівникам поліції Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1