' Справа №521/700/21
Провадження №2-о/521/8/22
01 червня 2022 року місто Одеса
Малиновський районний суд міста Одеси у складі:
головуючий суддя - Плавич І.В.,
секретар судового засідання - Римарчук Я.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою окремого провадження ОСОБА_1 про встановлення фактів що мають юридичне значення, заінтересована особа - Малиновський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса),
У провадженні суду знаходиться на розгляді цивільна справа за заявою окремого провадження ОСОБА_1 про встановлення фактів що мають юридичне значення, заінтересована особа - Малиновський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).
В обґрунтування власної позиції та пояснюючи підстави звернення до суду, заявник посилалась на ті обставини, що вона є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також на ту обставину, що 07 жовтня 1958р. її батьки зареєстрували шлюб.
Проте, існують розбіжності у свідоцтві про народження заявниці та у актовому записі про її народження, також існують розбіжності у свідоцтві про шлюб батьків заявниці.
У зв'язку з викладеним, ОСОБА_1 звернулась з даною заявою до суду про встановлення факту родинних відносин та про встановлення факту реєстрації шлюбу.
Заявник у відкрите судове засідання не з'явилась, але від її представника надійшла заява про підтримання заявлених вимог з клопотанням про розгляд справи за відсутності сторони.
Заінтересована особа Малиновський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у відкрите судове засідання не з'явився, про час та місце проведення судового засідання повідомлявся судом належним чином.
Вивчивши матеріали справи у їх сукупності, прийнявши до уваги подану заяву, дослідивши письмові докази, надавши правовідносинам, що виникли між сторонами, належну правову оцінку, суд доходить висновку про задоволення заяви - виходячи з наступного.
Під час розгляду справи судом було встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження Серії НОМЕР_1 , виданого Бранкованіською с/р Ширяївського району Одеської області 20 березня 1959р., ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що 14 липня 1958р. було складено актовий запис про народження №25. Місцем народження дитини було вказано село Валентинівку Ширяївського району Одеської області. Батьками дитини було вказано: ОСОБА_2 та ОСОБА_5 .
Згідно свідоцтва про шлюб, виданого Бранкованіською с/р Ширяївського району Одеської області батьки заявниці зареєстрували шлюб 07 жовтня 1958р.
Зареєструвавши 11 листопада 1978р. шлюб з ОСОБА_6 , заявниця змінила прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ».
Після смерті матері ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 , заявниця звернулася до нотаріуса з приводу оформлення спадщини.
В ході підготовки документів, нотаріус з'ясував, що у свідоцтві про шлюб батьків заявниці по батькові батька вказано як « ОСОБА_2 », замість вірного « ОСОБА_2 ». З огляду на вказане, нотаріус рекомендував заявниці звернутися до органу РАЦСу задля з'ясування причин розходження та внесення виправлень.
Згідно наявного у матеріалах справи Висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану, складеного Малиновським районним у місті Одесі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), було виявлено інший актовий запис за №26, складений 14 липня 1958р. виконавчим комітетом Бранкованівської сільської ради Ширяївського району Одеської області про народження заявниці, за яким її прізвище при реєстрації народження було вказано за прізвищем матері - « ОСОБА_1 », а дані про по батькові дитини, її місце народження, відомості про батька дитини - відсутні.
З цього вбачається, що наявне у заявниці свідоцтво про народження від 20 березня 1959р. містить не вірну інформацію щодо реєстрації її народження, адже у ньому вказано її по батькові, та відомості про її місце народження, а також відомості про батька дитини, прізвище дитини та матері вказані не « ОСОБА_1 », а « ОСОБА_1 ».
На момент народження заявниці, її батьки не перебували у шлюбі, тому прізвище матері могло бути вказане лише як « ОСОБА_1 ».
ОСОБА_1 необхідно підтвердити родинний зв'язок з батьками та факт реєстрації шлюбу між батьками, задля усунення перешкод для отримання спадщини матері заявниці.
Згідно зі ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків. При цьому, актами цивільного стану є народження фізичної особи, встановлення її походження, набуття громадянства, вихід з громадянства та його втрата, досягнення відповідного віку, надання повної цивільної дієздатності, обмеження цивільної дієздатності, визнання особи недієздатною, шлюб, розірвання шлюбу, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, зміна імені, інвалідність, смерть тощо.
Відповідно до ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків.
Згідно ст. 293 ч.ч.1,2 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження зокрема справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Як регламентує ст. 315 ч.1 п.1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами.
Враховуючи наведене, на підставі з'ясованих обставин та з огляду на досліджені по справі докази, суд визнає вимоги заявника обґрунтованими, що обумовлює можливість їх задоволення.
Керуючись ст.ст. 76, 259, 263, 264, 265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення фактів що мають юридичне значення, заінтересована особа - Малиновський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) - задовольнити частково.
Встановити факт родинних відносин, зазначивши, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , є рідним батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянки України, яка народилася у с. Валентинівка Ширяївського району Одеської області, Україна та зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Одеського апеляційного суду через Малиновський районний суд м. Одеси протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повні відомості про учасників справи згідно з пунктом 4 частини 5 статті 265 ЦПК України:
Заявник: ОСОБА_1 - АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .
Заінтересована особа: Малиновський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) - 65045, місто Одеса, вул. Успенська, 60, ЄДРПОУ 37946466.
Суддя: І.В. Плавич