Кіровоградської області
"03" серпня 2010 р.Справа № 14/86
Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Колодій С.Б. розглянув справу
за позовом: Публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси та Кредит" в особі Філії "Придніпровське регіональне управління" АТ "Банк "Фінанси та Кредит", Полтавська область, м. Комсомольськ
до відповідача: Приватного підприємства "ЮЛІ-ТРАНС", м. Світловодськ
про стягнення 252 905,81 грн.
Представники сторін:
від позивача - Антонова С.Ю., довіреність № 3482 від 21.10.09;
від відповідача - участі не брав;
Публічним акціонерним товариством "Банк "Фінанси та Кредит" в особі Філії "Придніпровське регіональне управління" АТ "Банк "Фінанси та Кредит" подано до господарського суду Кіровоградської області позов про стягнення з приватного підприємства "ЮЛІ-ТРАНС" заборгованості по кредитному договору № МК38-07/7 від 24.09.2007 року на загальну суму 252 905,85 грн., в тому числі: заборгованість по відсоткам в сумі 19 248,55 грн., заборгованість по кредиту в сумі 149 226,59 грн., пеня в сумі 84 430,67 грн., а також судові витрати.
В судовому засіданні 03.08.2010 позивач позовні вимоги повністю підтримав.
Представник відповідача участі в судовому засіданні не брав, позовні вимоги не заперечив.
Згідно статті 75 Господарського процесуального кодексу України якщо відзив на позовну заяву і витребувані господарським судом документи не подано, справу може бути розглянуто за наявними в ній матеріалами.
Вивчивши матеріали справи, заслухавши представника позивача, господарський суд
24.09.2007 між відкритим акціонерним товариством "Банк "Фінанси та Кредит" (надалі - Банк) і Бардаш Валентином Анатолійовичем (надалі - позичальник) було укладено кредитний договір № МК38-07/7 (далі Договір).
Відповідно до умов договору (пункт 2.1) Банк надає Позичальнику в тимчасове користування на умовах забезпеченості, зворотності, терміновості, платності Кредитні ресурси в сумі 21 630,00 (двадцять одна тисяча шістьсот тридцять євро 00 євроцентів) євро 00 євроцентів, з оплатою за процентною ставкою 16 (шістнадцять) процентів річних.
Згідно п. 2.3 Договору кредитні ресурси, отримані Позичальником за цим договором, використовуються за цільовим призначенням: для споживчих цілей.
Згідно умов договору (пункт 3.2) позивальник зобов"язується повністю повернути кредитні ресурси, отримані за договором, до 24.09.2012 року. Погашення здійснюється шляхом зарахування відповідної суми на Позичковий рахунок. Позичальник зобов"язується щомісяця, в строк з 15 до 20 числа кожного місяця здійснювати в складі щомісячного платежу за кредитом погашення заборгованості за кредитними ресурсами у розмірі, встановленому в Графіку погашення кредиту (Додаток № 1 до цього договору).
Пунктом 3.5 Договору сторони погодили, що позивальник має право на дострокове погашення Кредитних ресурсів. У випадку часткового щомісячного погашення Кредитних ресурсів у сумі, що перевищує щомісячний платіж за кредитом Позичальник не звільняється від зобов"язання здійснювати щомісячне погашення наступних щомісячних платежів за кредитом в повному обсязі. У випадку непогашення або погашення не в повному обсязі щомісячного платежу за кредитом Позичальник несе відповідальність згідно із п. 6.1 цього Договору.
Договір набирає чинності з моменту підписання його сторонами і діє до повного виконання сторонами прийнятих на себе зобов"язань. Договір підписаний представниками позивача та відповідача та посвідчений круглими печатками.
Сторонами укладено Додаткову угоду № 1 від 20.02.2008 р. до Кредитного договору № МК38-07/7 від 24.09.2007 р. про внесення змін до кредитного договору № МК38-07/7 від 24.09.2007 р., відповідно до якої сторонами обумовлена нова редакція п. 3.2 та 3.3 розділу 3 кредитного договору.
Відповідно до внесених змін позичальник у складі платежу за кредитом сплачує щомісяця, в строк з "01" по "15" число (включно) кожного місяця, проценти за користування кредитними ресурсами в розмірах, згідно з Графіком зниження розміру заборгованості відповідно до Додаткової угоди до цього Договору. У зазначений строк Позичальником сплачуються проценти за користування кредитними коштами за попередній календарний місяць.
Позичальник сплачує проценти за останній звітний період (тобто звітний період, у якому настав строк повернення кредиту) не пізніше остаточного строку повернення кредиту, зазначеного в п. 2.5 цього Договору.
Якщо Позичальник скористається своїм правом достроково повернути отримані кредитні кошти, тобто достроково погасити позичкову заборгованість чи її частину, то одночасно із погашенням основної (позичкової) заборгованості (чи її частини) Позичальник зобов"язаний сплатити банку проценти за весь період користування, нараховані на суму основної заборгованості (частини основної заборгованості, що погашається) до дати погашення.
Пунктом 5.1 Договору сторони погодили, що забезпеченням виконання зобов"язання за цим Договором є порука приватного підприємства "Юлі-Транс".
Позивач свої зобов"язання за договором кредиту виконав. Факт надання кредиту у розмірі 21630,00 євро (еквівалент у гривні на момент видачі коштів складав 153 459,00 грн.) підтверджується заявою на видачу готівки № 1 від 24.09.2007 року (а.с.11).
24.09.2007 між "Банком "Фінанси та Кредит" ТОВ (надалі - Банк) та приватним підприємством "ЮЛІ-ТРАНС" в особі головного бухгалтера Молдован Анжели Іванівни (надалі - Поручитель) та громадянином Бардаш Валентиною Анатоліївною (надалі - Боржник) укладено договір поруки № МК38-07/7/П4.
З умовами кредитного договору Поручитель був ознайомлений та погодився, що підтверджується договором поруки (пункту 1.3).
За умовами договору поруки (п. 2.1), у випадку невиконання позичальником зобов"язань за кредитним договором, Бардаш Валентин Анатолійович та ПП "ЮЛІ-ТРАНС" відповідають перед кредитором як солідарні боржники.
Відповідно до п. 2.2 договору поруки ПП "ЮЛІ-ТРАНС" відповідає перед Кредитором у тому ж обсязі, що й боржник, у тому числі по основному боргу, сплачених щомісячних процентів і підвищених процентів, сплаті комісійної винагороди, сплати неустойки по основному боргу та процентах, а також по відшкодуванню всіх збитків.
Під час розгляду справи судом встановлено, що на час підписання договору поруки № МК38-07/7/П4 від 24.09.2007 р. Молдован Анжела Іванівна, що зазначена в договорі, як головний бухгалтер ПП "ЮЛІ-ТРАНС" займала посаду директора вказаного підприємства, що підтверджується рішенням засновників ПП "ЮЛІ-ТРАНС" № 1 від 03.05.2006 р., наказом № 3 від 04.07.2006 р., довідкою ЄДРПОУ № 28187, карткою зі зразками підписів і відбитки печатки ПП "ЮЛІ-ТРАНС".
За таких обставин, суд прийшов до висновку, що договір поруки підписаний повноважними представниками.
Як свідчать матеріали справи, відповідач свої зобов"язання порушує з 17.08.2009 року, своєчасно у встановлений договором строк необхідні платежі Банку не сплачує.
Позивачем у справі направлено вимогу про дострокове повернення кредитних коштів по Кредитному договору № МК38-07/7 від 24.09.2007 № 404 від 26.11.2009 (а.с. 21).
Відповідач у справі на вказану вимогу не прореагував, поміж тим позовні вимоги не заперечив, відзив на позовну заяву суду не подав.
В силу статті 553 Цивільного кодексу України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов"язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов"язання боржником.
Відповідно до вимог статті 554 Цивільного кодексу України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.
Між сторонами виникли зобов"язання за кредитним договором, відносини за яким регулюються, зокрема, параграфами 2 та 1 глави 71 Цивільного кодексу України.
У відповідності до положень ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
До відносин за кредитним договором, застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
За правилами ст.ст. 526, 530 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватися належним чином і у встановлений строк, одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається.
Суму нарахованих відсотків по кредиту відповідач зобов'язаний сплатити на користь позивача згідно ст. 1048 ЦК України, а суму кредиту зобов'язаний повернути згідно ст. 1049 ЦК України.
Згідно розрахунку позовних вимог сума простроченої заборгованості за Кредитом становить 149 226,59 грн., сума простроченої заборгованості за відсотками становить 19 248,55 грн., розмір пені за період з 17.12.2009 по 03.06.2010 за несвоєчасне повернення кредиту становить 84 430,67 грн.
В силу ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Відповідно до пункту 4 статті 231 Господарського кодексу України у разі, якщо розмір штрафних санкцій законом не визначено, санкції застосовуються в розмірі, передбаченому договором.
Згідно з пунктом 6.1. Кредитного договору за прострочення повернення Кредитних ресурсів та/або сплати процентів, Позичальник сплачує Банку пеню з розрахунку 1% від простроченої суми за кожен день прострочення. Зазначена пеня сплачується у випадку порушення Позичальником строків платежів, передбачених п.п. 3.2, 3.4, 4.3, 4.4, 4.6 цього договору, а також у будь-яких інших строків платежів, передбачених цим договором.
Відповідно до розрахунку позивача сума пені за період з 16.02.2009 по 02.06.2010 становить 84 430,67 грн.
Суд не може погодитись з визначенням періоду, за який підлягає нарахуванню пеня в силу наступного.
Відповідно до частини 6 статті 232 Господарського кодексу України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов"язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов"язання мало бути виконано.
Тому, здійснено перерахування пені, при цьому судом взято належний період з 17.12.2009 по 02.06.2010.
Таким чином, розмір пені за період з 17.12.2009 по 02.06.2010 складає 64 982,96 грн.
За таких обставин, господарський суд частково задовольняє позовні вимоги та стягує з відповідача 149 226,59 грн. заборгованості по кредиту, 19 248,55 грн. заборгованості по відсоткам та 64 982,96 грн. пені.
На підставі статті 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати покладаються на відповідача (пропорційно розміру задоволених позовних вимог).
Керуючись ст.ст. 49, 82, 83, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
ВИРIШИВ:
Позов задовольнити частково.
Стягнути з Приватного підприємства "ЮЛІ-ТРАНС" (27500, м. Світловодськ, вул. Приморська, 18, ідентифікаційний код 34033018) на користь Публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси та Кредит" (04050, м. Київ, вул. Артема, 60, МФО 331564, код ЄДРПОУ 25717727, р/р 64992010115019, відкритий у філії "Придніпровське Регіональне Управління" Публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси та Кредит") 149 226,59 грн. основної заборгованості по кредиту; 19 248,55 грн. заборгованості за процентами; 64982,96 грн. пені, державне мито в розмірі 2 334,58 грн. та інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 217,85 грн.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
В іншій частині позовних вимог відмовити.
Згідно частини 5 статті 85 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.
Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його оголошення до Дніпропетровського апеляційного господарського суду через господарський суд Кіровоградської області.
Копії рішення направити сторонам.
Суддя С.Б.Колодій
Дата підписання - 09.08.2010.