Справа № 460/722/18
Провадження №2/944/130/22
16.11.2022 рокум.Яворів
Яворівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді - Колтуна Ю.М.
з участю секретаря судового засідання - Романик Ю.В.
позивача ОСОБА_1
третьої особи ОСОБА_2
розглянувши у судовому засіданні в місті Яворів в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Яворівської міської ради Львівської області, треті особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , про визнання права власності на спадкове майно,
26.02.2018 ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Смолинської сільської ради Яворівського району Львівської області, треті особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно: житловий будинок загальною площею 56,7 кв.м. та господарські будівлі і споруди: сарай площею 37,6 кв.м.; сарай площею 9,8 кв.м.; сарай площею 19.1 кв.м.
В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що після смерті її рідного брата ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкрилась спадщина - житловий будинок АДРЕСА_1 . Згідно довідки виконавчого комітету Смолинської сільської ради вказаний житловий до дня смерті належав ОСОБА_5 , котрий там був зареєстрований і проживав.За життя ОСОБА_5 не оформив право власності на житловий будинок.
Зазначила, що інші спадкоємці за законом, зокрема, ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 на оформлення спадкових прав не претендують, про що оформили відповідні заяви.
Позивач зверталась до державної нотаріальної контори з оформлення спадкових прав, однак, нотаріус повідомила про неможливість прийняти від неї заяву про прийняття спадщини, оскільки згідно зібраних документів право власності на житловий будинок та господарські будівлі і споруди спадкодавець за собою не оформив, крім цього пропущений шестимісячний строк для прийняття спадщини. Просить суд визнати за нею права власності на вказане майно.
Ухвалою судді Яворівського районного суду Львівської області Карпин І.М. від 27.02.2018 відкрито загальне позовне провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.
Ухвалою суду від 11.06.2018 закрито підготовче судове провадження та призначено справу до судового розгляду.
У зв'язку із зв'язку із припиненням судді Яворівського районного суду Львівської області Карпин І.М. здійснення повноважень судді по відправленню правосуддя через закінчення п'ятирічного строку призначення на посаду судді, на підставі розпорядження керівника апарату №495 від 01.11.2021 у справі проведено повторний автоматизований розподіл, внаслідок чого справа передана в провадження судді Колтуну Ю.М.
13.01.2022 суддею Яворівського районного суду Львівської області Колтуном Ю.М. винесено ухвалу про прийняття даної справи до свого провадження та призначено судове засідання.
Ухвалою суду від 01.09.2022 замінено відповідача Смолинську сільську раду Яворівського району Львівської області на його правонаступника - Яворівську міську раду, закрито підготовче судове провадження та призначено справу до судового розгляду.
Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні просила позов задовольнити з підстав наведених у ньому.
Представник відповідача Яворівської міської ради в судове засідання не з'явився, у матеріалах справи наявна заява про розгляд справи без участі уповноваженого представника відповідача, просить винести рішення за наявних матеріалів у справі.
Третя особа ОСОБА_2 у судовому засідання просила позов задовольнити.
Треті особи ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у судове засідання не з'явились, про дату, час та місце судового засідання були повідомлені своєчасно та належним чином у встановленому законом порядку.
Заслухавши учасників судового засідання, дослідивши обставини справи та письмові докази, суд вирішуючи спір по суті виходить з наступного.
Частиною першою ст.15 ЦК України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Згідно з ч.1 ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданих відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
З урахуванням цих норм, правом на звернення до суду за захистом наділена особа в разі порушення, невизнання або оспорювання її прав, свобод чи інтересів. При цьому, суд повинен встановити, чи були порушені, не визнані або оспорені права, свободи чи інтереси особи, і залежно від встановленого вирішити питання про задоволення позовних вимог або про відмову в їх задоволенні.
Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого Смолинською сільською радою Яворівського району Львівської області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 61 рік помер ОСОБА_5 , про що 04.11.2009 в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис №31.
Згідно із копією свідоцтва про народження виданого повторно серії НОМЕР_2 , виданим Відділом РАЦС Яворівського районного управління юстиції Львівської області від 02.02.2006, актовий запис №68 - ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 . Батько- ОСОБА_7 , мати - ОСОБА_8 .
Відповідно до копії довідки виконавчого комітету Смолинської сільської ради Яворівського Львівської області № 1564 від 02.11.2017 ОСОБА_5 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживав та був зареєстрований в с.Смолин Яворівського району Львівської області.
Згідно з копією довідки виконавчого комітету Смолинської сільської ради Яворівського Львівської області №1565 від 02.11.2017 житловий будинок АДРЕСА_1 до дня смерті належав ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Даний будинок відповідає технічним вимогам, що підтверджується технічним паспортом, який виготовлено 11.01.2018.
Відповідно до заяви зареєстрованої в реєстрі за № 1-394 від 27.10.2017, ОСОБА_2 відомо про відкриття спадщини після смерті брата ОСОБА_5 , встановлений шестимісячний термін для прийняття спадщини нею пропущено, звертатися до суду із заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини не буде, на оформлення спадкових прав не претендує.
Відповідно до заяви зареєстрованої в реєстрі за № 290 від 03.11.2017, ОСОБА_3 відмовляється від належної йому частки спадщини в користь ОСОБА_1 в судові органи звертися не буде.
Відповідно до заяви зареєстрованої в реєстрі за № 3159 від 19.11.2017 ОСОБА_4 відомо про відкриття спадщини після смерті брата ОСОБА_5 , встановлений шестимісячний термін для прийняття спадщини нею пропущено, звертатися до суду із заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини не буде, на оформлення спадкових прав не претендує.
06.07.2018 від державного нотаріуса Яворівського нотаріального округу Львівської області Вахули О.В. на адресу Яворівського районного суду Львівської області, у відповідь на запит суду, надійшло повідомлення № 566/01-16 від 25.06.2018, про те, що спадкова справа після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 не заводилась.
При цьому, судом під час судового розгляду установлено рішенням Яворівського районного суду Львівської області від 14.05.2020 у справі № 460/960/19 у позові ОСОБА_9 до Смолинської сільської ради Яворівського району Львівської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визначення додаткового строку достатнього для подання заяви про прийняття спадщини-відмовлено. Постановою колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ Львівського апеляційного суду від 23.02.2021 вказане рішення залишено без змін.
Відтак безспірних доказів фактичного прийняття спадщини ОСОБА_1 не подано.
За статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод визнається право людини на доступ до правосуддя, а за статтею 13 Конвенції - на ефективний спосіб захисту прав, і це означає, що особа має право пред'явити в суді таку вимогу на захист цивільного права, яка відповідає змісту порушеного права та характеру правопорушення.
Згідно з ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
З урахуванням положень частини першої статті 15 та статті 392 ЦК України, власник майна має право пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Виходячи зі змісту наведених норм права, потреба в такому способі захисту права власності виникає тоді, коли наявність суб'єктивного права власника не підтверджена відповідними доказами, підлягає сумніву, не визнається іншими особами або ними оспорюється.
Згідно з частиною третьою статті 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу (шести місяців з дня відкриття спадщини), він не заявив про відмову від неї.
Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини, яким є день смерті особи, не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (частина друга статті 1220, частина перша статті 1269 ЦК України).
Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.1 ст.1270 ЦК України).
Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 Про судовому практику в справах про спадкування" свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Згідно з ст. ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Як убачається з рішення Яворівського районного суду Львівської області від 14.05.2020 у справі № 460/960/19, ОСОБА_1 на час відкриття спадщини, в межах шести місяців не подала до нотаріуса заяву про прийняття спадщини. Таким чином, ОСОБА_1 бажаючи прийняти спадщину, мала протягом шести місяців з дня відкриття спадщини звернутися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Станом на день подачі позовної заяви строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , сплинув.
Відповідно до ч.1, 3 ст.1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
Позивачка ж, звертаючись до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно, не набула права на спадкове майно, оскільки протягом встановленого законом строку не подала заяву про прийняття спадщини.
Завданням цивільного судочинства є саме ефективний захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Такий захист можливий за умови, що права, свободи чи інтереси власне порушені, а учасники цивільного обороту використовують цивільне судочинство для такого захисту.
Згідно з позиції Верховного Суду, викладеної у постанові № 462/5536/16-ц від 08 липня 2020 року, застосування конкретного способу захисту цивільного права залежить як від змісту права чи інтересу, за захистом якого звернулася особа, так і від характеру його порушення, невизнання або оспорення. Такі право чи інтерес мають бути захищені судом у спосіб, який є ефективним, тобто таким, що відповідає змісту відповідного права чи інтересу, характеру його порушення, невизнання або оспорення та спричиненими цими діяннями наслідками.
Позивачем у позові про визнання права власності може бути суб'єкт, який вважає себе власником певного майна, однак не може належним чином реалізувати свої правомочності у зв'язку із наявністю щодо цього права сумнівів з боку третіх осіб чи необхідністю одержати правовстановлюючі документи. Відповідачем за цим позовом може бути будь-яка особа, яка не визнає, заперечує або оспорює право позивача здійснювати правомочності володіння, користування і розпорядження спірним майном, або має власний інтерес щодо цього майна.
Тобто, метою позову про визнання права власності є усунення невизначеності у суб'єктивному праві, належному особі, а також створення сприятливих умов для його здійснення.
Звертаючись до суду з даним позовом ОСОБА_1 вказувала на те, що житловий будинок АДРЕСА_1 до дня смерті належав ОСОБА_5 . Рішенням Яворівського районного суду Львівської області 14.05.2020 у справі № 460/960/19 у задоволенні позову ОСОБА_9 до Смолинської сільської ради Яворівського району Львівської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визначення додаткового строку достатнього для подання заяви про прийняття спадщини-відмовлено. Проте, позивач, звернулася до суду, не набувши статусу особи, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5 .
Також суд звертає увагу, що позивачем в обґрунтування позовних вимог не долучено доказів, які підтверджують її родинний зв'язок з ОСОБА_5 .
Іншими обставинами позов ОСОБА_10 не є належним чином обґрунтований. Крім того не доведено, яким чином відповідач Яворівська міська рада оспорює, не визнає або порушує права позивача на вищезазначене майно.
Враховуючи викладене, а саме те, що позивач не набула права на спадщину - житловий будинок АДРЕСА_1 , яка відкрилася після смерті ОСОБА_5 , обраний нею спосіб захисту шляхом визнання права власності на спадкове майно не відповідає змісту порушеного права, а також зважаючи, що права позивачки з боку відповідача жодними чином не порушені, суд дійшов висновку про необґрунтованість позову.
За таких обставин, у задоволені позову ОСОБА_10 про визнання права власності в порядку спадкування за законом слід відмовити повністю.
Судові витрати у зв'язку з відмовою позову слід покласти на позивача (ст.141 ЦПК України).
Керуючись ст.ст.3, 4, 5, 12, 13, 19, 76-82, 223, 247, 258, 259, 263-265, 354, 355 ЦПК України, суд,
у задоволені позову ОСОБА_1 до Яворівської міської ради Львівської області, треті особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , про визнання права власності на спадкове майно - відмовити повністю.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне рішення виготовлене і підписане 28 листопада 2022 року.
Суддя Ю.М.Колтун