24 листопада 2022 року
м. Валки
справа № 630/391/20
провадження № 22-ц/818/627/22
Харківський апеляційний суд в складі колегії суддів судової палати у цивільних справах:
головуючого судді - Маміної О.В.
суддів - Пилипчук Н.П., Тичкової Н.П.
за участю секретаря - Гармаш К.В.
сторони справи:
позивач - ОСОБА_1
відповідач - ОСОБА_2 . ОСОБА_3 , ОСОБА_4
третя особа - Харківська районна державна нотаріальна контора Харківської області
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Валки питання про витребування доказів по справі за позовом а позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 . ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , третя особа - Харківська районна державна нотаріальна контора Харківської області про визнання частково недійсними та скасування свідоцтв про право власності на спадщину та визнання права власності на частину житлового будинку в порядку спадкування за законом за апеляційними скаргами ОСОБА_2 та її представника - ОСОБА_5 на рішення Люботинського міського суду Харківської області від 04 червня 2021 року, -
У серпні 2020 року ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом, в якому з урахуванням уточнень просила:
• визнати частково недійсним та скасувати свідоцтво про право на спадщину, видане Другою Харківського району нотаріальною конторою 20 травня 1989 року, р.№ 1582, в частині визнання права власності за ОСОБА_6 на 7/10 частини житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;
• визнати частково недійсним та скасувати свідоцтво про право на спадщину, видане приватним нотаріусом ХРНО Омельницькою Н.В. 29 лютого 2020 року, р.№ 161, в частині визнання права власності за ОСОБА_2 на 7/10 частини житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;
• встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті батька ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
• встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті матері ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
• визнати за ОСОБА_1 право власності на 3/10 частини житлового будинку літ. «А-1» загальною площею 57,40 кв.м, житловою площею 22,50 кв.м, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 частинах в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , та в 1/10 частині в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
• вирішити питання про судові витрати відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України.
Рішенням Люботинського міського суду Харківської області від 04 червня 2021 року позов ОСОБА_1 задоволено частково. Встановлено факт, що ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 . Визнано недійсним свідоцтво про право на спадщину по закону, посвідчене державним нотаріусом Другої Харківського району нотаріальної контори 20 травня 1989 року, зареєстроване в реєстрі за № 1582, в частині визнання права власності за ОСОБА_6 на 1/5 частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 . Визнано недійсним свідоцтво про право на спадщину, посвідчене приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Омельницькою Н.В. 29 лютого 2020 року, зареєстроване в реєстрі за № 161, в частині визнання права власності за ОСОБА_2 на 1/5 частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; Визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/5 частину житлового будинку літ. «А-1» загальною площею 57,40 кв.м, житловою площею 22,50 кв.м, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 . В іншій частині позовних вимог в задоволенні відмовлено. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 витрати по оплаті судового збору в розмірі 3785,60 грн. та витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 13735,00 грн. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 2755,50 грн. Повернуто з Державного бюджету України ОСОБА_1 судовий збір в сумі 1745,10 грн. з суми судового збору, сплаченого по квитанції № 0005231 від 07 серпня 2020 року.
Не погодившись з рішенням суду першої інстанції ОСОБА_2 та її представник - ОСОБА_5 подали апеляційні скарги в яких просять рішення в частині задоволених позовних вимог скасувати та постановити нове, яким відмовити у задоволенні позовних вимог. В іншій частині рішення суду залишити без змін. Застосувати наслідки пропущення строку позовної давності. Вирішити питання щодо судових витрат.
11 січня 2022 року представник ОСОБА_1 - ОСОБА_9 подала клопотання про витребування з Харківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Харківському районі Харківської області Східного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) копію актового запису про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Офіційних даних про смерть відповідача ОСОБА_3 матеріали справи не містять.
Згідно ч. 1 ст. 48 ЦПК України сторонами у цивільному процесі є позивач і відповідач.
Здатність мати цивільні процесуаль ніправа та обов'язки сторони, третьої особи, заявника, заінтересованої особи (цивільнапроцесуальна правоздатність) мають усі фізичні і юридичні особи.
Здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов'язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи (ст. 46, ч.1 ст.47 ЦПК України).
Виходячи зі змісту зазначених статей, стороною у справі може бути лише особа, яка має цивільну процесуальну правоздатність і цивільну процесуальну дієздатність.
Відповідно до 1 положень ч.1, 4 ст.25 ЦК України здатність мати цивільні права та обов'язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи.
Цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.
Згідно ч. 1 ст. 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.
Процесуальне правонаступництво - це заміна сторони або третьої особи (право-попередника) іншою особою (правонаступником) у зв'язку з вибуттям із процесу суб'єкта спірного або встановленого рішенням суду правовідношення, за якої до правонаступника переходять усі процесуальні права та обов'язки правопопередника і він продовжує в цивільному судочинстві участь останнього.
Оскільки спірні правовідносини цивільній справі що розглядається судом апеляційної інстанції передбачають правонаступництво, суд позбавлений можливості вирішити питання про залучення правонаступників без надходження офіційної інформації про смерть особи, яка є стороною у справі.
Відповідно до статті 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01 липня 2010 року № 2398-VI (далі - Закон № 2398-VI) державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану. Актовий запис цивільного стану складається у двох примірниках. Інформація про персональні дані фізичної особи, що містяться в актовому записі цивільного стану, є конфіденційною і не підлягає розголошенню.
Державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану (стаття 17 Закону № 2398-VI).
Статтею 11 Закону № 2398-VI встановлено, що державний реєстр актів цивільного стану громадян - це державна електронна інформаційна система, яка містить відомості про акти цивільного стану, зміни, що вносяться до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання та відомості про видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану і про видачу витягів з нього . Державний реєстр актів цивільного стану громадян ведеться відділами державної реєстрації актів цивільного стану. Держателем Державного реєстру актів цивільного стану громадян є центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану.
Згідно з пунктом 19 розділу IV Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, копії актових записів цивільного стану видаються на підставі ухвали (письмового запиту) суду (судді) у зв'язку зі справами, що перебувають у його провадженні, а також на письмові запити Міністерства юстиції України, відділу державної реєстрації актів цивільного стану України, дипломатичного представництва та консульської установи України, нотаріуса, органу досудового розслідування, інших державних органів, якщо запит зроблено у зв'язку зі здійсненням ними повноважень, визначених актами законодавства, із зазначенням мети їх витребування.
У зв'язку з необхідністю з'ясування та перевірки факту смерті відповідача ОСОБА_3 , судова колегія вважає за необхідне витребувати з Харківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Харківському районі Харківської області Східного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) копію актового запису про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Керуючись ст. ст. 12, 76, 81, 89, 260, 261 ЦПК України, суд
Витребувати з Харківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Харківському районі Харківської області Східного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) копію актового запису про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її проголошення та касаційному оскарженню не підлягає.
Головуючий - О.В.Маміна
Судді - Н.П.Пилипчук
О.Ю.Тичкова
Повний текст ухвали складено 24 листопада 2022 року.