Справа № 286/2030/22
23 листопада 2022 року м. Овруч
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Гришковець А. Л.
з секретарем Павленко Л. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Овручі справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних стосунків , -
Заявник звернувся до суду із заявою і просить встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме, що останній є його батьком, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько - ОСОБА_2 . Після смерті батька він, як інвалід з дитинства, має право на пенсію в разі втрати годувальника відповідно до ст. 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування». При його зверненні до Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області з заявою про призначення пенсії у відповідності до вищевказаного закону, йому було відмовлено по причині не доведення родинних стосунків з померлим батьком, так як в його свідоцтві про народження прізвище батька вказано « ОСОБА_3 », а в свідоцтві про смерть батька, документах, які підтверджують його страховий стаж - трудовій книжці, та дипломі - « ОСОБА_4 ».
Ухвалою Овруцького районного суду Житомирської області від 20.10.2022 було залучено до участі у справі Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області, в якості заінтересованої особи.
В судове засідання заявник не з'явився, але надав заяву, в якій просить справу слухати у його відсутність. Заявлені вимоги підтримав.
Представник заінтересованої особи - Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області надав відзив на заяву, в якому просить в задоволенні заявлених вимог відмовити, посилаючись на те, що заявник звернувся із заявою про встановлення факту родинних стосунків, вказавши заінтересованою особою Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області.
Враховуючи принцип екстериторіальності, розгляд заяви та наданих документів для перерахунку пенсії у зв'язку з втратою годувальника було здійснено Головним управлінням Пенсійного фонду України в Миколаївській області, яким 03.08.2022 винесено рішення про відмову у проведенні вищевказаного перерахунку пенсії, оскільки здійснити переведення з пенсії по інвалідності на пенсію у разі втрати годувальника немає законних підстав, так як документально не підтверджено родинні стосунки з померлим годувальником.
Представник заінтересованої особи - Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області надала заяву, в якій просить справу слухати у її відсутність. Крім того, представником надано заяву-пояснення, в якій остання зазначила, що за результатами розгляду заяви від 01.08.2022, за принципом екстериторіальності, Головним управлінням Пенсійного фонду України в Миколаївській області було прийнято рішення 03.08.2022 про відмову ОСОБА_1 в переведенні з одного виду пенсії на інший, оскільки не було доведено наявності родинних відносин між заявником - ОСОБА_1 та померлим - ОСОБА_2 . Факт родинних відносин, а саме, що померлий ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_1 впливає на пенсійне забезпечення заявника.
Суд, врахувавши доводи учасників, наведені в їх заявах, перевіривши і дослідивши письмові докази, вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.
Копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 04.07.2022 свідчить, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Заріччя Коростенського району Житомирської області.
З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 20.06.1980 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Заріччя Овруцького району Житомирської області народився ОСОБА_1 . Його батьком зазначений ОСОБА_5 , матір'ю - ОСОБА_6 (а . с. 5).
Факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_1 підтверджує довідка виконавчого комітету Овруцької міської ради №620 від 22.08.2022, з якої вбачається, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно постійно був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_1 . На день смерті у вказаному будинку були зареєстровані і проживали: дружина - ОСОБА_7 , 1953 року народження, та син - ОСОБА_1 , 1980 року народження (а. с. 6).
Суд звертає увагу, що за вказаною адресою, а саме: АДРЕСА_1 , заявник проживає і на даний час.
У суду не має підстав не довіряти вказаним документам, а тому суд вважає, що розбіжності в написанні прізвища батька заявника пов'язані з допущенням помилки, і відповідно факт родинних відносин, а саме той, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - доведеним.
Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для отримання пенсії в разі втрати годувальника, про що свідчить лист Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області №0600-0216-8/57085 від 09.08.2022 та заява-пояснення Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області від 16.11.2022.
Заявником сплачено судовий збір в сумі 496 грн. 20 коп. в дохід держави.
Керуючись ст.ст. 13, 81, 259, 263-265, 268, 319 ЦПК України суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , (ідентифікаційний номер НОМЕР_3 ), який проживає по АДРЕСА_1 .
На рішення суду до Житомирського апеляційного суду через Овруцький районний суд Житомирської області може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, апеляційна скарга може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя: А. Л. Гришковець