Миколаївський окружний адміністративний суд
вул. Заводська, 11, м. Миколаїв, 54055
про повернення позовної заяви
11.08.2010№ 2а-5211/10/1470
Cуддя Желєзний І. В., розглянувши позовну заяву і додані до неї матеріали
за позовомОСОБА_1, (АДРЕСА_1, 54030)
доТериторіальної державної інспекції праці у Миколаївській області Державного департаменту нагляду за додержанням законодавства про працю Міністерства праці та соціальної політики України, (вул. Корабелів, 12, м. Миколаїв, 54002)
провизнання незаконними дій, визнання протиправним та скасування припису від 24.06.2010 р. №14-01-066/0297-0303,
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом про визнання незаконними дій посадової особи відповідача з складення акту перевірки №14-01-066/0297 від 24.06.10р., визнання протиправним та скасування припису від 24.06.10р. №14-01-066/0297-0303 відповідача.
Із тексту позовної заяви та доданих матеріалів слідує, що перевірка проводилась відносно юридичної особи - відкритого акціонерного товариства "Проектно - вишукувального інституту "Миколаївагропроект".
Оспорювані акт перевірки та припис з зазначенням усунення порушень посадової особи складений відносно суб'єкта господарювання, представником якого є посадова особа - начальник відділу кадрів.
Отже, право оскарження в даних правовідносинах акта перевірки та припису належить юридичній особі, а не працівнику порушення яким законодавства про працю вказано в акті перевірки та приписі про усунення порушень законодавства.
Відповідно до п.4 ч.3 ст.108 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо позовну заяву від імені позивача подано особою, яка не має повноважень на ведення справи.
Повернення позовної заяви не позбавляє права звернення до суду в загальному порядку.
Враховуючи викладене, керуючись п.4 ч.3 ст.108 Кодексу адміністративного судочинства України, -
Позовну заяву повернути заявнику.
Ухвалу про повернення позовної заяви надіслати заявнику .
Повернення позовної заяви не позбавляє права звернення до суду в загальному порядку.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів в порядку ст. 186 КАС України.
Суддя І. В. Желєзний