Ухвала від 12.08.2010 по справі 2а-4749/10/0870

ЗАПОРІЗЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

ПРО ЗУПИНЕННЯ ПРОВАДЖЕННЯ У СПРАВІ

12 серпня 2010 року Справа № 2а-4749/10/0870

м. Запоріжжя

Запорізький окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Янюк О.С.,

при секретарі судового засідання Світлицькій О.О.

за участю представників:

позивача - ОСОБА_1 (довіреність від 11.08.2010 №189866);

відповідача - Аксютіної А.В. (статут від 07.07.2010 № 11031050006000843);

розглянув у відкритому судовому засіданні клопотання про зупинення провадження у адміністративній справі

за позовною заявою позову Фізичної особи-підприємця ОСОБА_3, м.Запоріжжя

до Управління Державного комітету по земельних ресурсах у м. Запоріжжя Запорізької області

про визнання дій протиправними

ВСТАНОВИВ:

У липні 2010 року фізична особа-підприємець ОСОБА_3 (далі - позивач) звернулась до Запорізького окружного адміністративного суду (далі - суд) із позовом до Управління Державного комітету по земельних ресурсах у м. Запоріжжя Запорізької області (далі - відповідач), у якому просить визнати дії відповідача щодо надання позивачу завдання на виготовлення технічної документації із землеустрою для можливості набуття права оренди на конкурентних засадах шляхом проведення аукціону протиправними.

У судовому засіданні представники сторін звернулись до суду із клопотанням про надання їм часу до 14.09.2010 для примирення, у зв'язку із чим просять зупинити провадження у справі №2а-4749/10/0870 до закінчення указаного строку.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст.156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення - до закінчення строку, про який сторони заявили у клопотанні.

Ураховуючи викладене, керуючись п. 4 ч.1 ст.156, ст. ст. 160, 165 КАС України, суд

УХВАЛИВ:

1. Клопотання представників сторін задовольнити.

2. Зупинити провадження у справі №2а-4749/10/0870 до 14.09.2010.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження відповідно до ст. 254 КАС України.

Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки, встановленому ст. 186 КАС України.

Суддя О.С. Янюк

< текст > 12 серпня 2010 року < текст > 14:30 < текст >

< текст >