Справа № 368/949/22
2-о/368/40/22
Рішення
Іменем України
"21" листопада 2022 р. Кагарлицький районний суд Київської області
в складі:
Головуючий суддя - Закаблук О.В.
При секретарі судового засідання - Балацька В.В.
- розглянувши в відкритому судовому засіданні в місті Кагарлик Київської області в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа, - Кагарлицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, суд, -
10.10.2022 року на адресу Кагарлицького районного суду Київської області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа, - Кагарлицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, в прохальній частині якої заявник просить суд винести рішення, на підставі якого:
- Встановити факт смерті (загибелі) військовослужбовця військової частини НОМЕР_1 солдата ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , призваного 24.02.2022 року під час мобілізації відповідно до наказу начальника Обухівського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки (по стройовій частині), яка настала 20 серпня 2022 року під час проходження та виконання обов'язків військової служби, пов'язаних з захистом Батьківщини, в ході відсічу збройної агресії РФ проти України в районі ведення бойових дій поблизу населеного пункту Зайцеве Бахмутського району Донецької області.
Свої вимоги заявник ОСОБА_1 в мотивувальній частині заяви обгрунтовує наступними обставинами справи та нормами права:
Він, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є єдиним сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відповідно до наказу начальника Обухівського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки (по стройовій частині), від 24.02.2022 року, його батько з 24.02.2022 року був мобілізований до Збройних сил України у зв'язку із агресією з боку Російської Федерації, на посаду старшого стрільця з відділення охорони четвертого взводу охорони другого відділу Обухівського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки.
Згідно наказу начальника Обухівського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки (по стройовій частині) від 21.05.2022 року, солдата ОСОБА_2 , стрільця відділення охорони взводу охорони роти охорони Другого відділу Обухівського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки Київської області, призначеного наказом Командувача Сухопутних військ Збройних Сил України від 17 травня 2022 року № 138 - РС (по особовому складу) у розпорядження командира військової частини НОМЕР_1 Військової частини НОМЕР_2 , вважати таким, що справи та посаду передав і вибув до нового місця служби.
Відповідно до сповіщення другого відділу Обухівського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки від 06.09.2022 року №2/2022, його батько загинув ІНФОРМАЦІЯ_4 у бою за Батьківщину, поблизу п. Зайцеве Бахмутського району Донецької області під час артилерійського обстрілу зі сторони збройних сил Російської Федерації, виконуючи бойове завдання за призначенням в ході ведення бойових дій.
Кагарлицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області йому було відмовлено у видачі свідоцтва про смерть батька так як ним не надано відповідне лікарське свідоцтво про смерть батька.
Таким чином іншої можливості встановити факт смерті мого батька у нього немає можливості.
Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, і справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (пункт п'ятий частини другої статті 293 ЦПК України).
Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
За змістом ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім'ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов'язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Згідно положень ч. 2 ст. 49 ЦК України актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини з і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.
Відповідно до ч. 1 ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:
1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою;
2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
У п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31.03.1995 зазначено, що суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
Згідно Указу Президента № 64/2022, з 24.02.2022 в Україні введено воєнний стан у зв'язку з військовою агресією Російської Федерації проти України.
Указом Президента України від 24 лютого 2022 року №741/2022 «Про використання Збройних Сил України та інших військових формувань» відповідно до Закону України "Про оборону України», постановлено застосування Збройних Сил України, інших військових формувань, утворених відповідно до законів України, для відсічі збройної агресії проти України. Станом на даний час воєнний стан продовжено до 21.11.2022 року.
Згідно наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25.04.2022 року № 75 затверджено Перелік територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), (у редакції наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 17.08.2022 року), на території України у Донецькій області в Бахмутському районі відбуваються активні бойові дії, де і загинув його батько.
Оскільки смерть особи є юридичним фактом, який має наслідки припинення, зміни або виникнення багатьох правовідносин, тому має безпосереднє значення для реалізації його прав, у тому числі спадкових, тому встановлення факту загибелі його батька, має для нього юридичне значення.
Іншої можливості встановити ці факти він не може.
Встановлення цих фактів не пов'язане з наступним вирішенням судового спору про право.
Таким чином, враховуючи що відповідно до ст. 293 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлений факт, що має юридичне значення від якого залежить виникнення, зміна чи припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до п. 21 ч. 1 ст. 5 ЗУ "Про судовий збір", від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються, заявники - у справах за заявами про встановлення Факту народження або смерті, поданих у зв'язку із воєнним станом, надзвичайним станом, збройною агресією, збройним конфліктом, тимчасовою окупацією території України, надзвичайними ситуаціями природного чи техногенного характеру.
Керуючись ст. 293, 315, 317 ЦПК України, - заявник просить суд задовольнити вимоги, викладені в прохальній частині заяви.
10.10.2022 року автоматизованою системою документообігу суду на підставі п. 15.4) Перехідних Положень ЦПК України для слухання даної справи був визначений суддя Кагарлицького районного суду Закаблук О.В., присвоєно справа № 368/949/22, провадження № 2 - о/368/40/22.
03.11.2021 року Кагарлицьким районним судом на підставі ст.ст. 315, 316, 317, 318 ЦПК України винесено ухвалу, на підставі якої відкрито провадження, призначено справу до судового слухання на 11 год. 00 хв. 21.11.2022 року.
В судове засідання, яке відбулося 21.11.2022 року, заявник ОСОБА_1 не з'явився, проте, - на адресу суду надійшла письмова заява, в якій заявник просив розглянути справу без його участі, вимоги, викладені в заяві, - підтримав.
В судове засідання, яке відбулося 21.11.2022 року, представник заінтересованої особи, - Кагарлицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області, - не з'явився, хоча повідомлявся судом належним чином про день, час та місце слухання справи, проте, - на адресу Кагарлицького районного суду Київської області надійшла письмова заява заінтересованої особи, в якій вона просить суд слухати дану справу без участі представника, щодо вирішення питання по суті, - покладається на розсуд суду.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України розглянути справу без участі осіб, які беруть участь у справі та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу та ухвалити рішення на підставі наявних у справі доказів, та вимоги, викладені в прохальній частині заяви задовольнити, - шляхом винесення рішення, як окремого процесуального документу, з постановленням в нарадчій кімнаті, обґрунтовуючи своє рішення наступним.
Підсудність.
Згідно ч. 1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.
Як вбачається з матеріалів справи, зокрема, - з паспорту громадянина України серії НОМЕР_3 , який видано 17 лютого 2006 року Кагарлицьким РВ ГУ МВС України в Київській області, - заявника по даній справі, - ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно, з огляду на місце проживання та місця реєстрації ОСОБА_3 , та положення ч. 1 ст. 316 ЦПК України, - дана цивільна справа підсудна Кагарлицькому районному суду Київської області, як суду першої інстанції загальної юрисдикції, так як в даному випадку має місце різновид виключної підсудності, - за місцем проживання заявника.
Фактичні обставини справи, встановлені в судовому засіданні, та застосування до них норм права.
Заявником по справі є фізична особа, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець місто Кагарлик Київської області, громадянин України, паспорт громадянина України серії НОМЕР_3 , виданий 17 лютого 2006 року Кагарлицьким РВ ГУ МВС України в Київській області, РНОКПП: НОМЕР_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Заінтересованою особою в даній справі є , - Кагарлицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), 09201, Київська область, м. Кагарлик, вул. Володимира Великого, 3.
Фактичні обставини справи, встановлені в судовому засіданні, та застосування до них норм права:
Заявник ОСОБА_1 подав заяву про встановлення факту смерті родича першого споріднення, - батька, - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця місто Кагарлик Київської області, громадянина України, паспорт громадянина України серії НОМЕР_5 , який видано 12 жовтня 2004 року Кагарлицьким РВ ГУ МВС України в Київській області, РНОКПП: НОМЕР_6 .
Факт спорідненості заявника (а саме, - те, що заявник є родичем першого споріднення - особи, факт смерті якої необхідно встановити в судовому порядку) ОСОБА_1 , та особи, щодо якої вирішується питання про встановлення факту її смерті, - ОСОБА_2 , - підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_7 , яке видане 19 березня 2004 року відділом реєстрації актів цивільного стану Кагарлицького районного управління юстиції Київської області, в якому зазначено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в місті Кагарлик Київської області, про що в кризі записів атів громадянського стану про народження ІНФОРМАЦІЯ_7 зроблено відповідний запис за № 95.
В графі «Батьки» зазначені:
Батько - ОСОБА_2 , - особа, факт встановлення смерті якої є предметом розгляду в даній справі.
Мати - ОСОБА_4 .
З огляду на вищевказаний факт, суд констатує той факт, що заявник по справі, - ОСОБА_1 є родичем першого ступеню спорідненості особи, щодо якої вирішується питання про встановлення факту смерті, - ОСОБА_2 .
Суд також зазначає, про те, що стосується документів, які підтверджують родинні стосунки, то слід зазначити, що законодавство України не встановлює їх
вичерпного переліку. Перелік документів, які необхідні для того,
щоб установити родинні стосунки осіб, визначається в кожному
випадку окремо, в залежності від ступеня їх споріднення.
Відповідно, ОСОБА_1 є належним заявником в даній справі.
Що стосується вимог, викладених в заяві щодо встановлення факту смерті ОСОБА_2 , то дані вимоги слід задовольнити з огляду на наступне:
Дійсно, згідно Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 (далі Правила), підставою для державної реєстрації смерті є:
а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть).
б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть).
Проте, - заявник по справі, - ОСОБА_1 не може отримати вищевказані документи, та, відповідно, - зареєструвати смерть свого батька, - ОСОБА_2 з огляду на наступне:
Відповідно до наказу начальника Обухівського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки (по стройовій частині), від 24.02.2022 року, ОСОБА_2 з 24.02.2022 року був мобілізований до Збройних сил України у зв'язку із агресією з боку Російської Федерації, - на посаду старшого стрільця з відділення охорони четвертого взводу охорони другого відділу Обухівського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки.
Згідно наказу начальника Обухівського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки (по стройовій частині) від 21.05.2022 року, солдата ОСОБА_2 , стрільця відділення охорони взводу охорони роти охорони Другого відділу Обухівського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки Київської області, призначеного наказом Командувача Сухопутних військ Збройних Сил України від 17 травня 2022 року № 138 - РС (по особовому складу) у розпорядження командира військової частини НОМЕР_1 Військової частини НОМЕР_2 , вважати таким, що справи та посаду передав і вибув до нового місця служби.
Відповідно до сповіщення № 14 другого відділу Обухівського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки від 06.09.2022 року №2/2022, - «солдат ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , призваний за мобілізацією Другим відділом Обухівського РТУК 240222, до в/ч НОМЕР_1 , загинув ІНФОРМАЦІЯ_4 у бою за Батьківщину, виявивши стійкість та мужність, був вірний військовій присязі, поблизу н.п. Зайцеве Бахмутського району в Донецькій області під час артилерійського обстрілу зі сторони збройних сил російської федерації, виконуючи бойове завдання за призначенням в ході ведення бойових дій.
Це сповіщення є підставою для подання документів при призначення пенсії (матеріальної допомоги) і надання пільг у встановленому законодавством порядку».
Заявник ОСОБА_1 звернувся до Кагарлицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області з заявою про видачу свідоцтва про смерть його батька, - ОСОБА_2 , але заявнику ОСОБА_1 вищевказаною установою було відмовлено у видачі свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , так як заявником ОСОБА_1 не надано відповідне лікарське свідоцтво про смертьОСОБА_2 .
Таким чином, суд констатує, що у заявника ОСОБА_1 іншого шляху, як в судовий спосіб (отримання відповідного судового рішення суду), - немає можливості встановити факт смерті його батька, - ОСОБА_2 .
Враховуючи вищевикладене, суд вважає письмовий доказ у виді сповіщення № 14 другого відділу Обухівського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки від 06.09.2022 року №2/2022, - належним та допустимим доказом в даному цивільному провадженні з урахуванням положень ст.ст. 77 - 80 ЦПК України, - на підтвердження факту смерті ОСОБА_2 .
Застосування до даного цивільного провадження норм права:
Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, і справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).
Відповідно до п.п. 1, 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім'ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов'язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Згідно ст. 319 ЦПК України:
1. У рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.
2. Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Згідно положень ч. 2 ст. 49 ЦК України актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини з і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.
Згідно до ч. 1 ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:
1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою;
2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
У п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31.03.1995 зазначено, що суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
Згідно Указу Президента № 64/2022, з 24.02.2022 в Україні введено воєнний стан у зв'язку з військовою агресією Російської Федерації проти України.
Указом Президента України від 24 лютого 2022 року №741/2022 «Про використання Збройних Сил України та інших військових формувань» відповідно до Закону України "Про оборону України», постановлено застосування Збройних Сил України, інших військових формувань, утворених відповідно до законів України, для відсічі збройної агресії проти України. Станом на даний час воєнний стан продовжено до 19.02.2023 року.
Згідно наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25.04.2022 року № 75 затверджено Перелік територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), (у редакції наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 17.08.2022 року), на території України у Донецькій області в Бахмутському районі відбуваються активні бойові дії, де і загинув його батько.
Таким чином, враховуючи що відповідно до ст. 293 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлений факт, що має юридичне значення від якого залежить виникнення, зміна чи припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Судові витрати.
Відповідно до п. 21 ч. 1 ст. 5 Закону Украйні "Про судовий збір" від сплати судовго збору звільняються:
- заявники - у справах за заявами про встановлення фактів, що мають юридичне значення, поданих у зв 'язку із збройною агресією, збройним конфліктом, тимчасовою окупацією території України, надзвичайними ситуаціями природного чи техногенного характеру, що призвели до вимушеного переселення з тимчасово окупованих територій України, загибелі, поранення, перебування в полоні, незаконного позбавлення волі або викрадення, а також порушення права власності на рухоме та або нерухоме майно.
Враховуючи вищевикладене, керуючись «Правила державної реєстрації актів цивільного стану», Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», п. 2 ч. 1 ст. 258, ст. 259, 263 - 265, 268, ч. 1 ст. 293, п. 5 ч. 2 ст. 293, п. 8 ч. 1 ст. 315, ст. 316, 319 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа, - Кагарлицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, - задовольнити.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, - встановити факт смерті (загибелі) військовослужбовця військової частини НОМЕР_1 солдата ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця місто Кагарлик Київської області, громадянина України, паспорт громадянина України серії НОМЕР_5 , виданий 12 жовтня 2004 року Кагарлицьким РВ ГУ МВС України в Київській області, РНОКПП: НОМЕР_6 ), призваного 24.02.2022 року під час мобілізації відповідно до наказу начальника Обухівського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки (по стройовій частині), яка настала 20 серпня 2022 року під час проходження та виконання обов'язків військової служби, пов'язаних з захистом бБатьківщини, в ході відсічу збройної агресії РФ проти України в районі ведення бойових дій, - населений пункт (село) Зайцеве Бахмутського району Донецької області, Україна.
Судові витрати віднести на рахунок Держави.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку на підставі ч. 1 ст. 352 ЦПК України.
Апеляційна скарга на рішення суду на підставі ч. 1 ст. 354 ЦПК України подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Згідно ч. 1 ст. 355 ЦПК України апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Згідно п. 15.5) Перехідних Положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно - телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справи витребовуються на надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
У разі порушення порядку подання апеляційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з моменту проголошення до Київського Апеляційного суду через Кагарлицький районний суд Київської області, а учасниками процесу, які не були присутні під час проголошення рішення, - протягом тридцяти днів з моменту отримання копії рішення.
Суддя: О.В. Закаблук