Справа № 2-2870/10
22 липня 2010 року м. Дніпропетровськ
Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська у складі: Судді - Грищенко В.М., при секретарі - Демченко О. Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Індустріальному районі м. Дніпропетровська про визнання дій з не проведення перерахунку пенсії неправомірними, зобов'язання здійснити перерахунок пенсії та зобов'язання призначити та виплачувати державну пенсію у певних розмірах,-
Позивач звернувся до суду із зазначеним позовом, мотивуючи свої вимоги тими обставинами, що він є інвалідом 3-ї групи від ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС та отримує з 2001 року пенсію згідно із Законами України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та «Про статус ветеранів війни та гарантії їх соціального захисту».
Пенсія йому нараховувалася з 2002 року відповідно до постанови КМУ, яка не відповідає вимогам вищезазначених законів та звужує його право чорнобильця на отримання пенсії за цим законом.
При зверненні до відповідача із заявою про перерахунок пенсії він отримав відмову.
Вважає, що пенсія має бути перерахована з 2002 року, тому просить суд визнати такі дії відповідача неправомірними, зобов'язати його здійснити перерахунок пенсії з 2002 року, з урахуванням розміру прожиткового мінімуму для осіб, що втратили працездатність, встановленого Законами України про Державний бюджет на відповідний рік та забезпечити виплату цих сум, зобов'язати відповідача призначити та виплачувати пенсію відповідно до ст..ст.50,54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та ст..13 Закону України «Про статус ветеранів війни та гарантії їх соціального захисту».
У судовому засіданні позивач повністю підтримав позовні вимоги та, посилаючись на ті самі підстави, просив суд їх задовольнити.
Представник відповідача у судове засідання з'явився, проти задоволення позову заперечував. Пояснив, що позивач у своєму позові вказує, що отримує пенсію по інвалідності, в той час як відповідно до розпорядження Управління Пенсійного фонду України в Індустріальному районі м. Дніпропетровська отримує пенсію за віком, у зв'язку з чим позов задоволенню не підлягає.
Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги задоволенню не підлягають з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 перебуває на обліку в Управлінні Пенсійного фонду України в Індустріальному районі м. Дніпропетровська та отримує пенсію за віком відповідно до заяви від 17.04.2008 року (а.с.31).
Відповідно до розпорядження Управлінні Пенсійного фонду України в Індустріальному районі м. Дніпропетровська № 159946 від 18.04.2008 року (а.с.32) позивач є пенсіонером за віком, а не пенсіонером за інвалідністю, як зазначає ОСОБА_1
Відповідно до довідки виданої Заступником начальника управління - начальником відділу з призначення пенсії Т.С. Чепелєвою від 30.06.2010 року № 5677/05-08 (а.с.33) позивач з 01.01.2008 року переведений на пенсію за віком.
Згідно ст.54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» пенсії по інвалідності, що настала внаслідок каліцтва чи захворювання, і пенсії у зв'язку з втратою годувальника внаслідок Чорнобильської катастрофи можуть призначатись за бажанням громадянина із заробітку, одержаного за роботу в зоні відчуження в 1986-1990 роках, у розмірі відшкодування фактичних заробітків, який визначається згідно законодавства. Відповідно до цієї ж статті, редакція яка діяла до 28.12.2007 року, розмір пенсії для інвалідів 3 групи інвалідності не може бути нижчим 6 мінімальних пенсій за віком. Однак, дана норма стосується тільки пенсіонерів, що отримують пенсію по інвалідності.
А, оскільки, позивач отримує пенсію за віком відповідно до умов ст. 55 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», положення ст. 54 цього Закону не поширюється.
Таким чином, судом встановлено, позовні вимоги не обгрунтовані та задоволенню не підлягають.
Керуючись ст.ст.50,54,55 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», ст.ст. 10, 11, 58, 60, 88, 212-215, ЦПК України, суд -
У задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Індустріальному районі м. Дніпропетровська про визнання дій з не проведення перерахунку пенсії неправомірними, зобов'язання здійснити перерахунок пенсії та зобов'язання призначити та виплачувати державну пенсію у певних розмірах, - відмовити.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через районний суд шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги або шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги.
Суддя: В. М. Грищенко