Справа № 683/2062/22
2/683/761/2022
18 жовтня 2022 року м. Старокостянтинів
Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючого - судді Бондарчук Л.А.
секретаря Борикіної Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинів Хмельницької області справу №683/2061/22, 2/683/761/2022 за позовом ОСОБА_1 до Староостропільської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай),
встановив:
В серпні 2022 року ОСОБА_1 , від імені якої на підставі договору про надання правової допомоги діє адвокат - Козак І.О., звернулася в суд з позовом до Староостропільської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області і просить визнати за нею право на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності у колективному сільськогосподарському підприємстві «ім. Володарського» с. Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3,47 умовних кадастрових гектара без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що в період із 01 квітня 1995 року по 31 грудня 1995 року працювала та була членом в колективному сільськогосподарському підприємстві «ім. Володарського» с. Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області, що підтверджується записами у її трудовій книжці колгоспника та довідкою про відпрацьовану кількість днів і членство у КСП ім. Володарського с. Старий Остропіль.
Відповідно до рішення Староостропільської сільської ради Хмельницької області від 15 березня 1995 року для КСП «ім. Володарського» передано у колективну власність землю, про що видано державний акт на право колективної власності на землю серії ХМ №016, який затверджений 15 серпня 1995 року. До даного державного акту складено та затверджено додаток № 1 Список громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, яким надано право на земельну частку (пай) у землях колективної власності. Однак ОСОБА_1 , яка була членом КСП «ім. Володарського» с. Старий Остропіль не була включена до зазначеного списку, а також відповідно до Книг реєстрації на право на земельну частку (пай) сертифікат на право на земельну частку (пай) не видавався.
Представник позивачки ОСОБА_1 - адвокат Козак І.О., подав заяву про розгляд справи без їх участі, позов підтримав та просив задоволити.
Представник відповідача Староостропільської ради Хмельницького району Хмельницької області - адвокат Грицай Л.М., подав відзив на позовну заяву, в якому просив відмовити в задоволенні позову.
Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до положень ст. 23 Земельного кодексу України в редакції 1992 року, що діяла на момент розпаювання земель, право власності або право постійного користування землею посвідчується державними актами, які видаються і реєструються сільськими, селищними, міськими, районними радами народних депутатів. Державний акт на право колективної власності на землю видається колективному сільськогосподарському підприємству, сільськогосподарському кооперативу, сільськогосподарському акціонерному товариству із зазначенням розмірів земель, що перебувають у власності підприємства, кооперативу, товариства і у колективній власності громадян. До державного акта додається список цих громадян.
Пунктом 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» визначено, що право на земельну частку (пай) мають члени сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами цього товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.
Отже, право громадян, як співвласників колективної власності на землю, набувається з дня видачі в установленому порядку державного акта на право колективної власності на землю з обов'язковим додатком - списком громадян, які є членами сільськогосподарського підприємства.
Судом встановлено, згідно рішення Староостропільської сільської ради народних депутатів від 15 березня 1995 року колективному сільськогосподарському підприємству «ім. Володарського» с. Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області передано у колективну власність 2519,2 гектарів землі, що підтверджується Державним актом на право колективної власності на землю серії ХМ № 016 від 15 серпня 1995 року.
Відповідно до роз'яснень, даних у п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16 квітня 2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» з наступними змінами та доповненнями, член колективного сільськогосподарського підприємства (далі КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).
Згідно архівної довідки архівного відділу Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області № С-982 від 20 грудня 2021 ОСОБА_2 працювала в колгоспі ім. Володарського с. Райки Старокостянтинівського району в 1994-1995 роках; витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища, після одруження змінила прізвище з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 », що підтверджується актовим записом №17 від 28 листопада 1995 року, складеним виконавчим комітетом Самчиківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області; витягом про нормативно-грошову оцінку землі по Хмельницькій області.
Відповідно до записів у трудовій книжці ОСОБА_1 в 1995 році була прийнята в члени колгоспу «ім. Володарського» с. Старий Остропіль.
Отже, позивачка на момент розпаювання землі 15 серпня 1995 року була членом КСП «ім. Володарського» с. Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області, але не включена до списку громадян - членів КСП, що додається до цього Державного акта на право колективної власності на землю.
Суд вважає, що за позивачкою слід визнати право на земельну частку (пай) в КСП «ім. Володарського» с. Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області у розмірі 3,47 умовних кадастрових гектара без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
Вимог про стягнення судових витрат позивачка не заявляла.
Керуючись ст. 12, 13, 263-265 ЦПК України, суд
вирішив:
Позов ОСОБА_1 задоволити.
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) у колективному сільськогосподарському підприємстві «ім. Володарського» с. Старий Остропіль Хмельницького району Хмельницької області розміром 3,47 умовних кадастрових гектара без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивачка: ОСОБА_1 , місце проживання: с. Самчики Хмельницький район Хмельницької області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .
Відповідач: Староостропільська сільська рада Хмельницького району Хмельницької області, місцезнаходження: 31146, с. Старий Остропіль Хмельницький район Хмельницької області, код ЄДРПОУ 04405461.
Суддя