31500, Хмельницька область, Хмельницький район, смт Летичів, пров. Шкільний, 4а
тел. (03857) 2-01-00, 2-02-92, 2-04-90, 9-16-31, 9-17-33, факс 9-11-31
веб-сайт: https://lt.km.court.gov.ua, е-mail: inbox@lt.km.court.gov.ua
Єдиний унікальний номер судової справи №678/1266/22
Номер провадження №1-кс-678-505/22
14 листопада 2022 року смт Летичів
Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Летичів клопотання про надання дозволу на проведення огляду, яке подане дізнавачем сектору дізнання Відділу поліції №3 Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області лейтенантом поліції ОСОБА_3 і погоджене прокурором Летичівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено 28 жовтня 2022 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42022242240000025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 254 КК України,
учасники судового провадження:
прокурор ОСОБА_5 ,
І. СУТЬ ПИТАННЯ, ЩО ВИРІШУЄТЬСЯ СУДОМ
1. 14 листопада 2022 року до суду надійшло клопотання у якому дізнавач просить надати дозвіл на проведення огляду земельних ділянок площею 2,0 га кожна з кадастровими номерами 6823085400:03:003:0002 та 6823085400:03:003:0001 з метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення.
Дізнавач просить розглянути клопотання за відсутності осіб, у віданні яких знаходяться земельні ділянки, з причини унеможливлення знищення ними доказів або приховування обставин, що можуть мати доказове значення. Зокрема, у разі судового виклику власників майна для розгляду клопотання про надання дозволу на проведення огляду або їх представників існує реальна загроза продажу їх або вжиття інших заходів, в тому числі, зменшення рівня води чи взагалі повного спуску води, які зашкодять досудовому розслідуванню кримінального провадження.
2. Прокурор ОСОБА_5 клопотання підтримав та просить таке задовольнити.
ІІ. ЗАСТОСОВАНІ НОРМИ ПРАВА
3. За приписами ст. 30 Конституції України кожному гарантується недоторканність житла (ч. 1). Не допускається проникнення до житла чи до іншого володіння особи, проведення в них огляду чи обшуку інакше як за вмотивованим рішенням суду (ч. 2).
4. Відповідно до ч. 1 ст. 223 КПК України слідчі (розшукові) дії є діями, спрямованими на отримання (збирання) доказів або перевірку вже отриманих доказів у конкретному кримінальному провадженні.
Згідно ст. 233 КПК України ніхто не має права проникнути до житла чи іншого володіння особи з будь-якою метою, інакше як лише за добровільною згодою особи, яка ними володіє, або на підставі ухвали слідчого судді, крім випадків, установлених частиною третьою цієї статті (ч. 1). Під житлом особи розуміється будь-яке приміщення, яке знаходиться у постійному чи тимчасовому володінні особи, незалежно від його призначення і правового статусу, та пристосоване для постійного або тимчасового проживання в ньому фізичних осіб, а також всі складові частини такого приміщення. Не є житлом приміщення, спеціально призначені для утримання осіб, права яких обмежені за законом. Під іншим володінням особи розуміються транспортний засіб, земельна ділянка, гараж, інші будівлі чи приміщення побутового, службового, господарського, виробничого та іншого призначення тощо, які знаходяться у володінні особи (ч. 2).
Як зазначено у ст. 237 КПК України з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення слідчий, прокурор проводять огляд місцевості, приміщення, речей, документів та комп'ютерних даних (ч. 1). Огляд житла чи іншого володіння особи здійснюється згідно з правилами цього Кодексу, передбаченими для обшуку житла чи іншого володіння особи (абз. 1 ч. 2). Для участі в огляді може бути запрошений потерпілий, підозрюваний, захисник, законний представник та інші учасники кримінального провадження. З метою одержання допомоги з питань, що потребують спеціальних знань, слідчий, прокурор для участі в огляді може запросити спеціалістів (ч. 3). При огляді слідчий, прокурор або за їх дорученням залучений спеціаліст має право проводити вимірювання, фотографування, звуко- чи відеозапис, складати плани і схеми, виготовляти графічні зображення оглянутого місця чи окремих речей, виготовляти відбитки та зліпки, оглядати і вилучати речі і документи, які мають значення для кримінального провадження. Предмети, які вилучені законом з обігу, підлягають вилученню незалежно від їх відношення до кримінального провадження. Вилучені речі та документи, що не відносяться до предметів, які вилучені законом з обігу, вважаються тимчасово вилученим майном (ч. 7).
В силу ст. 234 КПК України обшук проводиться з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте у результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб (ч. 1). Обшук проводиться на підставі ухвали слідчого судді місцевого загального суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування (ч. 2).
Згідно з ч. 1 ст. 235 КПК України ухвала слідчого судді про дозвіл на обшук житла чи іншого володіння особи з підстав, зазначених у клопотанні прокурора, слідчого, надає право проникнути до житла чи іншого володіння особи лише один раз.
ІІІ. ОБСТАВИНИ, ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ
5. Із клопотання та доданих матеріалів вбачається, що з 28 жовтня 2022 року проводиться досудове розслідування кримінального провадження №42022242240000025 за ознаками ч. 1 ст. 254 КК України під час якого згідно відомостей «Googlemaps», Gisfile Карти (http://gisfile.com/map/) та Kadastrlive (https://kadastr.live) встановлено, що в межах населеного пункту с. Російська Буда на території Летичівської ОТГ Хмельницького району Хмельницької області на земельних ділянках сільськогосподарського призначення з кадастровими номерами 6823085400:03:003:0001 та 6823085400:03:003:0002 площею по 2 га створено водний об'єкт (ставок), що в свою чергу свідчить про безгосподарське використання земель, що спричинило виведення земель з сільськогосподарського обороту.
Згідно рішення сесії Снітівської сільської ради №1 від 07 липня 2010 року ОСОБА_6 передано у приватну власність земельну ділянку площею 2,0000 га для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером 6823085400:03:003:0002 (державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №269587).
Згідно рішення сесії Снітівської сільської ради №1 від 07 липня 2010 року ОСОБА_7 передано у приватну власність земельну ділянку площею 2,0000 га для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером 6823085400:03:003:0001 (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №269588).
09 листопада 2022 року Відділом №1 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області повідомлено орган поліції, що цільове призначення земельних ділянок з кадастровими номерами 6823085400:03:003:0001 та 6823085400:03:003:0002 - для ведення особистого селянського господарства. Цільове призначення земельних ділянок не змінювалось.
09 листопада 2022 року Регіональний офіс водних ресурсів у Хмельницькій області повідомив орган поліції, що через земельні ділянки з кадастровими номерами 6823085400:03:003:0001 та 6823085400:03:003:0002, розташованих в с. Російська Буда на території Летичіської селищної територіальної громади Хмельницького району протікає струмок без назви - права притока р. Вовк - права притока р. Південний Буг (річковий басейн Південного Бугу). На земельних ділянках знаходиться штучний водний об'єкт (ставок), інформація про який в Регіональному офісі відсутня. Звернення щодо погодження будівництва ставка на вищевказаних земельних ділянках не надходили.
ІV. МОТИВИ, З ЯКИХ ВИХОДИТЬ СУД
6. Земельні ділянки з кадастровими номерами 6823085400:03:003:0002 та 6823085400:03:003:0001 знаходяться в межах населеного пункту с. Російська Буда Летичівської територіальної громади Хмельницької області, призначені для ведення особистого селянського господарства і належить на праві приватної власності ОСОБА_7 і ОСОБА_6 , на них знаходиться штучний водний об'єкт (ставок), інформація про який в Регіональному офісі водних ресурсів у Хмельницькій області відсутня, при цьому, цільове призначення земельних ділянок не змінювалось.
7. За вказаних обставин слідчий суддя погоджується з доводами органу досудового розслідування, що з метою встановлення меж та площі штучно створених водних об'єктів (ставків), встановлення та підтвердження факту невиконання або неналежного виконання власниками природоохоронних заходів щодо вказаних земельних ділянок, їх безгосподарського використання, яке полягає у використанні земельних ділянок не за їх цільовим призначенням, що призвело до виведення земель із сільськогосподарського обороту, встановлення того чи не призвело це до можливого тривалого зниження втрати родючості ґрунту, необхідно провести огляд земельних ділянок із залученням спеціалістів, адже це має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
V. ВИСНОВКИ СУДУ ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ РОЗГЛЯДУ СПРАВИ
8. Дізнавач довів наявність достатніх підстав для надання дозволу на проведення огляду, що має значення для забезпечення всебічного, повного, об'єктивного та своєчасного розслідування кримінального провадження, забезпечення виконання завдань кримінального провадження (ст. 2 КПК України), тому клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 2, 107, 110, 233-235, 237, 309-310, 369-372 КПК України,
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл на проведення огляду земельних ділянок площею 2,0000 га кожна з кадастровими номерами 6823085400:03:003:0002 та 6823085400:03:003:0001, які на праві приватної власності належить ОСОБА_6 та ОСОБА_7 відповідно та які знаходяться в межах населеного пункту с. Російська Буда Летичівської територіальної громади Хмельницького району Хмельницької області, із залученням спеціалістів, з метою перевірки та фіксації фактів порушень прав громадян на безпечне для життя і здоров'я навколишнє природне середовище, а також виявлення інших відомостей щодо вчинення кримінального правопорушення та їх фіксації, збору речових доказів, що містять відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час даного кримінального провадження.
Ухвала суду може бути виконана уповноваженими особами Відділу поліції №3 Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області:
старшим дізнавачем сектору дізнання ОСОБА_8 ;
дізнавачем сектору дізнання ОСОБА_3 ;
дізнавачем сектору дізнання ОСОБА_9 ;
старшим дізнавачем сектору дізнання ОСОБА_10 (відділення поліції №1 Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області).
Строк дії ухвали - не більше одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя підпис ОСОБА_1
Слідчий суддя ОСОБА_1