Справа № 158/2080/22
Провадження № 2/0158/587/22
16 листопада 2022 року м. Ківерці
Ківерцівський районний суд Волинської області в складі:
головуючого судді - Корецької В.В.
за участю секретаря - Процик Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ківерці в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ківерцівської міської ради Луцького району Волинської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,-
ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Ківерцівської міської ради Луцького району Волинської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно.
Позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його матір ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилась спадщина, до складу якої увійшли:
- житловий будинок з надвірними господарськими будівлями і спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;
- земельна частка (пай) розміром 3,96 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) в КСП «Озеро» Озерської сільської ради, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0076241, виданого на підставі розпорядження Ківерцівської райдержадміністрації від 17.03.1997 року №71, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1298.
Зазначає, що прийняв спадщину після смерті матері шляхом спільного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Інші спадкоємці відсутні.
Однак через розбіжності у написанні прізвища позивача та спадкодавця у свідоцтві про смерть та інших правовстановлюючих документах унеможливлює позивачу по справі оформити право на спадкове майно, а тому просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір'ю позивача по справі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП - НОМЕР_1 та визнати за ним право власності на вищевказане спадкове майно за законом, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвалою судді Ківерцівського районного суду Волинської області від 21.09.2022 року відкрито загальне позовне провадження у вищевказаній справі та призначено підготовче засідання.
Ухвалою Ківерцівського районного суду Волинської області від 13.10.2022 року підготовче провадження закрито та призначено справу до судового розгляду по суті.
Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився. До суду подав заяву про підтримання позову та розгляд справи у його відсутності, просить позов задовольнити.
Представник відповідача - Ківерцівської міської ради Луцького району Волинської області у судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, щодо вирішення спору поклався на розсуд суду.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв'язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно з ч. 1 ст. 318 ЦПК України у заяві повинно бути зазначено: 1) який факт заявник просить встановити та з якою метою; 2) причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; 3) докази, що підтверджують факт.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 22.05.2005 року /а.с. 10/.
Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьками якого зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_2 /а.с. 9/.
Крім того, як вбачається з копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 від 12.10.2001 року прізвище позивача, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 зазначено - « ОСОБА_4 ».
Таким чином з представлених вище письмових доказів, суд встановив факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір'ю позивача по справі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а розбіжності у написанні прізвища позивача у свідоцтві про народження та паспорті громадянина України виникли внаслідок неуважності відповідальних осіб за оформлення та видачу даного типу документів.
Разом з тим, як вбачається із довідки для оформлення спадщини №314 від 17.06.2021 року, довідки ГУ Держгеокадастру у Волинській області №03-4/21 від 25.01.2022 року та витягу з погосподарської книги №3 на 2001-2005 роки, житловий будинок з надвірними господарськими будівлями і спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельна частка (пай) розміром 3,96 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) в КСП «Озеро» Озерської сільської ради, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0076241, виданого на підставі розпорядження Ківерцівської райдержадміністрації від 17.03.1997 року №71, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1298 належить спадкодавцю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 /а.с.11-14/.
Відповідно до змісту ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
В силу ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно п. "г" ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України однією з підстав виникнення права власності на земельну ділянку, є прийняття спадщини.
Згідно статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку у порядку спадкування переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Однак, постановою №844/02-31 від 16.09.2021 року нотаріус Ківерцівської державної нотаріальної контори відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , через відсутність у спадкодавця оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове нерухоме майно та розбіжностей у правовстановлюючих документах у написані прізвища спадкодавця та спадкоємця /а.с. 16/.
Відповідно до ст. 328 ЦК України, особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України, можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.
З врахуванням вищевикладеного, беручи до уваги те, що право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації і виникає з моменту державної реєстрації, відсутність належно оформлених правовстановлюючих документів на нерухоме майно у померлого спадкодавця унеможливлює спадкоємцю - позивачу по справі оформити свідоцтво про право на спадщину, суд дійшов висновку про задоволення позову у відповідності до заявлених вимог.
Керуючись ст. ст. 12, 81, 263-265, 315, 318 ЦПК України, ст. ст. 182, 328, 392, 1222, 1223, 1225, 1268, 1269 ЦК України, ст. 81 ЗК України, суд -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Ківерцівської міської ради Луцького району Волинської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 приходиться матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП - НОМЕР_1 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на:
- житловий будинок з надвірними господарськими будівлями і спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;
- земельну частку (пай) розміром 3,96 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) в КСП «Озеро» Озерської сільської ради, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0076241, виданого на підставі розпорядження Ківерцівської райдержадміністрації від 17.03.1997 року №71, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1298О,
в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
На виконання п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України суд зазначає повне найменування сторін та інших учасників справи:
Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_1 , жителя АДРЕСА_1 .
Відповідач - Ківерцівська міська рада Луцького району Волинської області, адреса: м. Ківерці, вул. Шевченка, 14, Луцького району Волинської області.
Суддя Ківерцівського районного суду В.В. Корецька