Справа № 591/7089/21
Провадження № 2-о/591/15/22
07 листопада 2022 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:
головуючого - судді Сидоренко А.П.,
з участю секретаря судового засідання - Чмуневич М.О.,
представника заявниці - Третьякова С.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1 в особі представника - адвоката Третьякова Сергія Миколайовича, заінтересована особа: Приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Саумова Ніна Юріївна про встановлення факту родинних відносин, -
Заявниця ОСОБА_1 в особі представника - адвоката Третьякова С.М. звернулася до суду з вказаною заявою та свої вимоги мотивує тим, що 16 вересня 2021 року приватний нотаріус Саумова Н.Ю. надала їй відповідь на звернення про прийняття спадщини у вигляді земельного паю в розмірі 3,7 гектари, кадастровий номер 5921583700:08:002:0064, після смерті сестри заявниці ОСОБА_2 , де нотаріус повідомила, що із поданих позивачем документів не можливо встановити родинний зв'язок померлої ОСОБА_2 із ОСОБА_1 .
Таким чином у заявниці виникла необхідність у встановленні факту родинних відносин для того щоб реалізувати право на спадкування спадщини.
Заявниця ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась в с.Княжичі. Ямпільського району Сумської області « ОСОБА_3 », батьками якої були « ОСОБА_4 » і « ОСОБА_5 », що випливає із свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 04 липня 1955року.
10 листопада 1957 року « ОСОБА_3 » уклала шлюб із « ОСОБА_6 » та отримала спільне із чоловіком прізвище « ОСОБА_7 », що випливає із свідоцтва про одруження НОМЕР_2 від 10 листопада1957 року.
На даний час заявниця має паспорт НОМЕР_3 , виданий 03 березня 2000 р. Зарічним РВ СМВ УМВСУ в Сумській області, в якому на аркуші №2 запис прізвища, імені та по батькові російською мовою повністю співпадає із свідоцтвом про її одруження.
Заявниця також мала рідну сестру - « ОСОБА_8 », ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка також народилась в с.Княжичі Ямпільського району Сумської області, та яка мала паспорт НОМЕР_4 виданий 06 травня 1998 року Глухівським МРВ УМВС України в Сумській області.
У вказаному паспорті сестри позивача мався на арк.10 запис про одруження 29 травня 1960 р. із громадянином ОСОБА_9 , який було зареєстровано Княжицькою сільською радою Ямпільського району Сумської області. Також в цьому паспорт прізвище, ім'я та по батькові сестри позивача на українській мові було зазначено як ОСОБА_2 , а на російській мові зазначено як ОСОБА_10 .
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 померла.
Згідно довідки Комунальної установи Сумської обласної ради «Сумський геріатричний пансіонат для ветеранів війни та праці» № 07/815 від 10 листопада 2016 р. - ОСОБА_2 1928 р.н. була зареєстрована 20 квітня 2001 р. та проживала по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 .
Відомості про місце проживання сестри заявниці ОСОБА_2 , 1928р.н. - співпадають із записом її паспорта, де зазначено місце її реєстрації.
Згідно довідки Державного архіву Сумської області №Б-103 від 06 серпня 2021 р. - книги реєстрації актів громадського стану про народження по селу Княжичі Ямпільського району Сумської області за 1928рік - на зберігання до архіву не надходили і їх місцезнаходження архіву не відоме.
Згідно записів Погосподарської книги №5 «Княжичского сельсовета депутатов трудящихся Ямпольского района Сумской обл..» за 1953-1954-1955роки по вулиці Хрущова мешкала сім'я БЕЛЕЦЬКИХ, у складі якої зазначені заявниця і її сестра, а саме: « ОСОБА_8 , 1928 г.р., і « ОСОБА_3 , 1937 г.р., а батьками сестер зазначені « ОСОБА_4 , 1896 г.р.» і « ОСОБА_5 , 1890 г.р.».
Посилаючись на вказані обставини просить встановити факт родинних відносин між бабковою ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , визнавши, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 .
Ухвалою Зарічного районного суду м. Суми від 13 жовтня 2021 року відкрите провадження у вказаній справі, призначено судове засідання 18 січня 2022 року о 13 год. 00 хв.
Протокольною ухвалою суду 18 січня 2022 року визнано явку представника заявника в судове засідання обов'язковою, у зв'язку з цим розгляд справи відкладено до 13 год. 00 хв. 18 березня 2022 року.
Враховуючи, що Верховною Радою України 24 лютого 2022 року на позачерговому засіданні було запроваджено воєнний стан через вторгнення Росії на територію України, беручи до уваги ситуацію, що склалась у м. Суми на день запровадження такого стану, на підставі п.1 рішення зборів суддів Зарічного районного суду м. Суми від 24 лютого 2022 року №5, з метою запобігання загрози життю та здоров'ю учасників судового процесу і працівників суду, з 24 лютого 2022 року дану справу було знято з розгляду до стабілізації ситуації в країні та в м. Суми.
Рішенням зборів суддів від 02 травня 2022 року №11 відновлено здійснення розподілу та розгляд усіх категорій справ, у тому числі цивільних, які перебували в провадженні судді станом на 24 лютого 2022 року.
Справа призначена до розгляду 19 липня 2022 року об 11 год. 00 хв.
У зв'язку з тим, що головуючий суддя приймала участь у семінарі, що проводився 19 липня 2022 року Національною школою суддів України розгляд справи відкладено до 09 год. 30 хв. 05 жовтня 2022 року.
Протокольною ухвалою суду 05 жовтня 2022 року розгляд справи відкладено до 15 год. 15 хв. 06 жовтня 2022 року за клопотанням представника заявника.
Протокольною ухвалою суду 06 жовтня 2022 року розгляд справи відкладено до 15 год. 40 хв. 07 листопада 2022 року за клопотанням представника заявника та забезпечення явки свідків у судове засідання.
В судовому засідання представник заявниці підтримав заяву.
Інші учасники справи в судове засідання не з'явилися, про час і місце судового розгляду повідомлялись належним чином, від них надійшли заяви про розгляд справи в їх відсутність.
Суд, вислухавши думку представника заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_12 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , її батьком вказаний ОСОБА_13 , мати - ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 (а.с. 6).
З витягу з погосподарської книги № 5 Княжичської сільської ради депутатів трудящихся Ямпільського району Сумської області за 1953-1954-1955 роки вбачається, що у будинку по АДРЕСА_2 мешкала сім'я ОСОБА_14 , у складі якої зазначені: голова сім'ї ОСОБА_13 , 1890 року народження, дружина ОСОБА_5 , 1890 року народження, син ОСОБА_15 , 1926 року народження, дочка ОСОБА_16 , 1928 року народження, син ОСОБА_17 , 1932 року народження та дочка ОСОБА_12 , 1937 року народження (а.с. 12-13)
ОСОБА_12 10 листопада 1957 року уклала шлюб з ОСОБА_18 та після реєстрації шлюбу має прізвище ОСОБА_7 , що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 (а.с. 7).
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 (а.с. 9).
З довідки Комунальної установи Сумської обласної ради Сумський геріатричний пансіонат для ветеранів війни та праці №07/815 від 11 жовтня 2016 року вбачається, що ОСОБА_2 , 1928 року народження, була зареєстрована 20 квітня 2001 року та проживала по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 10).
Факт родинних відносин заявниці і ОСОБА_16 підтвердив допитаний в судовому свідок ОСОБА_19 .
Відповідно до ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Таким чином, виходячи з наведеного, суд вважає за необхідне, встановити факт родинних відносин між заявницею та її сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 13, 76-80, 315-317 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , є сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявниця: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_6 .
Заінтересована особа: Приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Сумської області Саумова Ніна Юріївна, місцезнаходження: м. Суми, вул. Петропавлівська, 119.
Суддя А.П.Сидоренко