Справа № 145/1469/22
Провадження №1-кс/145/321/2022
"08" листопада 2022 р. смт Тиврів
Слідчий суддя Тиврівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання старшого слідчого СВ ВП №2 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідування за № 12022020080000215 від 05.05.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 311 КК України,
04.11.2022 року до суду надійшло вказане клопотання слідчого.
В обґрунтування поданого клопотання слідчий вказує, що досудовим розслідуванням встановлено, що 05.05.2022 до Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області по спеціальній лінії «102» надійшло повідомлення від старшого оперуповноваженого цього ж відділення - ОСОБА_4 про те, що за адресою: АДРЕСА_1 , біля відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на підставі оперативної інформації стосовно причетності особи до злочинів, пов'язаних із незаконним обігом наркотичних засобів, психотропних речовин їх аналогів чи прекурсорів, зупинено ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який під час спілкування з працівниками поліції повідомив, що при собі має заборонені до вільного обігу речовини, зокрема прекурсори, в особливо великих розмірах.
Будучи затриманим на підставі ст. 208 КПК України, за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 311 КК України, ОСОБА_5 добровільно надав слідчому для огляду картонну коробку (посилку) з логотипом ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з відомостями стосовно її отримувача - ОСОБА_6 , що приходиться рідним братом ОСОБА_5 та добровільно пред'явив слідчому вміст даної посилки, в ході чого всередині було виявлено в упаковці поліетиленовий зік-пакет з вмістом кристалічної речовини салатового кольору, що схожа на заборонений до вільного обігу прекурсор - фенілнітропропен, в особливо великих розмірах.
Згідно висновку судової експертизи матеріалів, речовин та виробів від 06.05.2022 за № СЕ-19/102-22/5783-НЗПРАП встановлено, що в наданій на експертизу кристалічній речовині жовтого кольору, масою 100,7166 г міститься прекурсор, обіг якого обмежено та стосовно якого встановлюються заходи контролю - фенілнітропропен, масою 97,0203 г, що відповідно до Таблиці невеликих, великих та особливо великих розмірів прекурсорів, що знаходяться в незаконному обігу, затвердженої Наказом Міністерства охорони здоров'я України від 01.08.2000 № 188, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України від 16.08.2000 за № 512/4735, становить особливо великі розміри.
В зв'язку з затриманням ОСОБА_5 , проведено невідкладний огляд за місцем його проживання, за адресою: АДРЕСА_2 , під час якого заборонених до вільного обігу речовин та предметів у ОСОБА_5 не виявлено.
Цього ж дня, за підозрою у вчиненні цього ж злочину, передбаченого ч. 3 ст. 311 КК України, затримано і отримувача цієї ж картонної коробки (посилки) з логотипом ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме ОСОБА_6 .
Під час досудового розслідування вилучено:
- у затриманого ОСОБА_5 мобільний телефон «Samsung» IMEI 1: НОМЕР_2 , IMEI 2: НОМЕР_3 в селіконовому чохлі салатового кольору, з вмістом СІМ-картки мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_4 .
- у затриманого ОСОБА_6 мобільний телефон «Philips» IMEI 1: НОМЕР_5 , IMEI 2: НОМЕР_6 , з вмістом СІМ-картки мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_7 .
Під час досудового розслідування встановлено, що замовлений товар ОСОБА_6 через ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » був 02.05.2022 та його братом ОСОБА_5 отриманий 05.05.2022.
Постановою прокурора від 05.07.2022 матеріали досудового розслідування за ч. 3 ст. 311 КК України виділено у кримінальне провадження за № 12022020080000215 від 05.05.2022.
Для перевірки на причетність до вчинення даного кримінального правопорушення вищевказаних громадянин, з метою повного, всебічного та неупередженого розслідування даного кримінального провадження виникла необхідність в отриманні у операторів мобільного зв'язку роздруківки телефонних дзвінків з мобільних номерів даних громадян, за період часу з 00:00 год. 05.04.2022 по 00:00 год. 05.05.2022, у друкованому та електронному вигляді інформації у вигляді вхідних, вихідних дзвінків, дзвінків нульової тривалості, номера абонентів А та Б, типу з'єднання, дати та часу з'єднання, тривалості, місця розташування базових станцій, з наступних мобільних номерів:
- оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_7 , яким користується громадянин ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживаючий за адресою АДРЕСА_3 ;
- оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за № НОМЕР_4 , яким користується громадянин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючий за адресою АДРЕСА_4 .
Інформація, яка знаходиться у вищевказаного оператора телекомунікаційних послуг, про зв'язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема для встановлення осіб причетних до вчинення даного злочину.
Приймаючи до уваги вищевикладене, просить надати тимчасовий доступдо інформації, у вигляді роздруківки телефонних дзвінків, за період часу з 00:00 год. 05.04.2022 по 00:00 год. 05.05.2022, щодо наступних мобільних номерів:
- оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_7 , яким користується громадянин ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживаючий за адресою АДРЕСА_3 ;
- оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за № НОМЕР_4 , яким користується громадянин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючий за адресою АДРЕСА_4 .
Вищевказану інформацію необхідно отримати у друкованому та електронному вигляді інформації у вигляді вхідних, вихідних дзвінків, дзвінків нульової тривалості, номера абонентів А та Б, типу з'єднання, дати та часу з'єднання, тривалості, місця розташування базових станцій, з метою перевірки на причетність до вчинення злочину вищевказаних громадян.
Тимчасовий доступ до вищевказаної інформації отримати у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що за адресою: АДРЕСА_5 , чи його відділення, що за адресою: АДРЕСА_6 та у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_7 .
В судове засідання слідчий не з'явився, про місце та час розгляду клопотання повідомлений належним чином, згідно заяви просить справу розглянути у його відсутності, клопотання підтримує, просить його задоволити з викладених у ньому підстав.
Представники операторів рухомого (мобільного) зв'язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в судове засідання не з'явилися, про розгляд справи повідомлені в установленому законом порядку, тому відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України клопотання розглядається у їх відсутність.
Відповідно до ч. 4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, що знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зобов'язані зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом та надавати інформацію про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.
Слідчий суддя, вивчивши документи та матеріали, якими слідчий обґрунтовує клопотання, а також витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подається клопотання, приходить до висновку про наявність підстав для задоволення даного клопотання, оскільки інформація, яка знаходиться у вищевказаних операторів телекомунікаційних послуг про зв'язок, надані телекомунікаційні послуги, в тому числі отриманні послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншим шляхом отримати дану інформацію неможливо.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 107, 132, 159, 160, 162-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання задоволити.
Надати старшому слідчому слідчого відділення Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_7 , слідчому слідчого відділення Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_8 , слідчому слідчого відділення Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_9 , заступнику начальника слідчого відділення Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_10 , заступнику начальника Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_11 тимчасовий доступдо інформації у вигляді роздруківки телефонних дзвінків, за період часу з 00:00 год. 05.04.2022 по 00:00 год. 05.05.2022 щодо наступних мобільних номерів:
- оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_7 , яким користується громадянин ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживаючий за адресою АДРЕСА_3 ;
- оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за № НОМЕР_4 , яким користується громадянин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючий за адресою АДРЕСА_4 .
Вищевказану інформацію необхідно отримати у друкованому та електронному вигляді інформації у вигляді вхідних, вихідних дзвінків, дзвінків нульової тривалості, номера абонентів А та Б, типу з'єднання, дати та часу з'єднання, тривалості, місця розташування базових станцій, з метою перевірки на причетність до вчинення злочину вищевказаних громадян.
Тимчасовий доступ до вищевказаної інформації отримати у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що за адресою: АДРЕСА_5 , чи його відділення, що за адресою: АДРЕСА_6 та у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_7 .
Встановити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1