04.11.2022 Єдиний унікальний номер 205/4351/22
Справа № 205/4351/22
Провадження № 2о/205/135/22
04 листопада 2022 року м. Дніпро
Ленінський районний суд м. Дніпропетровська у складі: головуючого судді Федотової В.М., за участю секретаря судового засідання Глух Т.В., розглянувши в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Бучанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту смерті,
У липні 2022 року від представника заявника ОСОБА_1 - адвоката Лисенко Г.О. через систему «Електронний суд» направила до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська вищевказану заяву, у якій вона просила: встановити факт смерті батька заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця м. Маріуполь, Донецької області, Україна, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Маріуполь, Донецької області, Україна та встановити факт смерті матері заявника ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянки України, уродженки м. Слов'янськ, Донецької області, Україна, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Маріуполь, Донецької області, Україна. В обґрунтування заяви зазначає, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є батьками заявника. На час початку збройної агресії Російської Федерації проти України та запровадження воєнного стану, а саме 24.02.2022 року, батьки заявника мешкали у м. Маріуполь, Донецької області. З початку збройної агресії на території міста тривали постійні бойові дії, місто опинилось в оточенні. 11.04.2022 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 разом із іншими мешканцями міста вирішили евакуюватися. При спробі евакуації автомобіль у якому знаходились батьки заявника, було розстріляно на території м. Маріуполь. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 померли на місці від отриманих травм. Зазначений факт підтверджується норатіально посвідченими показами свідка, публікацією в інтернет-виданні, фотографією з місця події, яку було зроблено очевидцем події, та поясненнями особи, яка була поряд під час обстрілу. Вивезти тіла померлих батьків у заявника не було змоги, як і отримати свідоцтво про смерть. Необхідність встановлення даного факту в судовому порядку обґрунтована тим, що ці особи померли на території, яка є тимчасово окупованою, на якій ведуться бойові дії, і на якій неможливо отримати медичний документ для здійснення реєстрації смерті, відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».
Ухвалою судді Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 25 липня 2022 року заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження по справі та призначено судове засідання.
Ухвалою Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 02 серпня 2022 року клопотання представника заявника - адвоката Лисенко Ганни Олександрівни про виклик і допит свідків у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів та про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів за допомогою системи відеоконференцзв'язку «EasyCon» було задоволено частково, у судове засідання було викликано для допиту в якості свідків: ОСОБА_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , та ОСОБА_5 , який проживає за адресою: АДРЕСА_2 та призначено судове засідання провести в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів за допомогою системи відеоконференцзв'язку «Easy Con».
Представник заявника - адвокат Лисенко Г.О. через систему «Електронний суд» направила до суду заяву про розгляд справи за її відсутності та відсутності заявника, заявлені вимоги підтримали та просили задовольнити.
Представник заінтересованої особи Бучанського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) у судове засідання не з'явився, через систему «Електронний суд» направив заяву, у якій просив розгляд справи проводити за відсутності представника відділу.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню за наступних підстав.
Відповідно до ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Судом встановлено, що 08.10.1987 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зареєстрували шлюб (а.с. 9).
Батьками заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с. 10).
Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець м. Маріуполь, Донецької області, Україна, є громадянином України, що підтверджується копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 (а.с. 5-8).
Батько заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Маріуполь, Донецької області, що підтверджується копією паспорту громадянина України серії НОМЕР_2 (а.с. 11-14).
Мати заявника ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка м. Слов'янськ, Донецької області, що підтверджується копією паспорту громадянки України серії НОМЕР_3 (а.с. 16-17).
Із роздруківки із сайту «https://mrpl.city/news/view/v-mariupole-pogib-izvestnyj-predprinimatel-andrej-dyakonov» від 12.04.2022 року, яка міститься у матеріалах справи, вбачається, що 11 квітня 2022 року місцевий мешканець на своєму авто мав намір вивезти в безпечне місце 4 людей, серед яких був священик, вони зупинилися на Приморському бульварі аби прибрати з дороги гілку, яка упала на дорогу, і в момент, коли священик вийшов із машини, їх авто потрапило під обстріл і загорілося, пасажирка, яка була на передньому сидінні вижила, інші пасажири померли на місці (а.с. 28-30). Судом перевірено наявність і зміст такої інформації і встановлено її відповідність наданій заявником роздруківці.
Вказані у роздруківці події, підтверджуються також аналогічними поясненнями священика Георгія, який перебував в той час на місці трагедії (а.с. 26-27) та фотографією місцевості, яка була зроблена ним (а.с. 31).
Відповідно до листа Бучанського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) № 1987/22.16-202 від 19.07.2022 року, заявнику було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , оскільки підстави для проведення такої реєстрації відсутні (а.с. 22-23).
Із заяви свідка ОСОБА_7 , яка була посвідчена 27.10.2022 року приватним нотаріусом Бучанського районного нотаріального округу Київської області Луб'яніченком А.В. та зареєстрована в реєстрі за № 1396 вбачається, що ОСОБА_7 стала свідком загибелі батьків заявника ОСОБА_2 та ОСОБА_3 від обстрілу автомобіля, у якому вони їхали близько 07:00 год. 11 квітня 2022 року у м. Маріуполі, Донецької області, Україна (а.с. 63)
Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Положеннями п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
У відповідності з ч.ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Згідно з наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України «Про затвердження Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають у тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 18.05.2022» від 25.04.2022 року № 75 (у редакції наказу від 17.10.2022 року № 233) Маріупольська міська територіальна громада включена до цього переліку.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.
Відповідно до роз'яснень, даних в п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
У пункті 1 Постанови ПВС України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Встановлення факту смерті батьків необхідне заявнику для державної реєстрації смерті та отримання свідоцтва про смерть.
Разом з тим, статтею 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Суд не приймає до уваги, як пояснення свідка, письмові пояснення священика Георгія, надані заявником до заяви, оскільки зазначена особа не була допитана як свідок за вимогами ЦПК.
За таких обставин, розглядаючи дану заяву в межах заявлених вимог, оцінюючи надані по справі докази щодо їх належності, допустимості, достовірності, а також достатності та взаємності зв'язку у сукупності, беручи до уваги вищевказані норми процесуального закону та зважаючи на те, що іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість заявнику отримати свідоцтво про смерть його батьків не передбачено, суд вважає доведеним факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які померли ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Маріуполь, Донецької області, Україна, а тому заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті підлягає задоволенню.
На підставі п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішення.
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухвалені судом рішення у справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 4, 12-13, 81, 263-265, 293-294, 315, 319, 354, 430 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_4 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 , адреса для листування: АДРЕСА_4 ), заінтересована особа: Бучанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (місцезнаходження: Київська область, м. Буча, вул. Енергетиків, буд. 1-А), про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Маріуполь, Донецької області, Україна, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Маріуполь, Донецької області, Україна.
Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки м. Слов'янськ, Донецької області, Україна, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Маріуполь, Донецької області, Україна.
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Дніпровського апеляційного суду.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарг подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Суддя: Федотова В.М.