печерський районний суд міста києва
Справа № 757/33477/14-ц
"27" вересня 2022 р. Печерський районний суд м. Києва в складі: головуючого судді - Остапчук Т.В., при секретарі: Луста В.І. розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву стягувача Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансової компанії «Європейська агенція з повернення боргів» про видачу дубліката виконавчого листа, поновлення пропущеного строку пред'явлення виконавчого документа до виконання у цивільній справі за позовом ПАТ "Дельта Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
У липні 2022 року до Печерського районного суду м. Києва звернувся стягувач Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансової компанії «Європейська агенція з повернення боргів» із заявою про видачу дубліката виконавчого листа у справі №757/33477/14-ц за позовом ПАТ "Дельта Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, а також поновлення строку для пред'явлення його до виконання, оскільки оригінал виконавчого листа було втрачено при пересилці. Враховуючи, що оригінал виконавчого листа втрачено не з вини стягувача та на даний час строк пред'явлення до виконання останнього сплинув, що в свою чергу позбавляє стягувача права повторно пред'явити виконавчий лист до виконання, просив поновити строк для пред'явлення виконавчого листа до виконання. Учасники процесу до судового засідання не з'явилися з невідомих суду причин, хоча про час, день та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, тому, суд розглянув справу у їх відсутність. Дослідивши матеріали цивільної справи, суд дійшов висновку про задоволення заяви, виходячи з такого. Згідно з п. 17.4 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку замість втраченого оригіналу виконавчого листа або судового наказу суд, який видав виконавчий лист або судовий наказ, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат. Судом встановлено, що рішенням Печерського районного суду м. Києва від 05.02.2015 року позов ПАТ "Дельта Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" заборгованість в розмірі 38046 грн. 50 коп. та судовий збір в розмірі380 грн. 47 коп. 09.02.2018 року між АТ «Дельта Банк» та ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" було укладено договір № 195/К про відступлення прав вимоги за кредитними договорами. Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від "05" червня 2018 замінено сторону виконавчого провадження з виконання судового рішення у справі №757/33477/14-ц з ПАТ «Дельта Банк» на Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів". Підпунктом 17.4 пункту 17 Перехідних положень ЦПК України визначено, що у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку. Так, на підтвердження факту відсутності оригіналу виконавчого листа №33477/14-ц було надано відповідь, від Печерського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ). З аналізу наведеного вбачається, що оригінал виконавчих листів втрачені з причин, котрі не залежали від волі стягувача. Відповідно до ст. 433 ЦПК України у разі пропуску строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено. Частиною шостою статті 12 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що стягувач, який пропустив строк пред'явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутися із заявою про поновлення такого строку до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції. Тому, враховуючи втрату попереднім стягувачем оригіналу виконавчого листа №757/33477/14-ц виданих Печерським районним судом м. Києва про стягнення заборгованості, суд дійшов висновку про видачу його дублікату на підставі п. 17.4 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України та поновлення строку пред'явлення його до виконання на підставі ст. 433 ЦПК України, оскільки заявником пропущено строк пред'явлення виконавчого листа до виконання з поважних причин (він втрачений з підстав, що не залежали від волі стягувача). При цьому, суд враховує положення ч. 1 ст. 18 ЦПК України, відповідно до котрих судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. На підставі викладеного та керуючись ст. 353, 354, 433, п. 17.4 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України ЦПК України, ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження», суд,
Заяву стягувача Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансової компанії «Європейська агенція з повернення боргів» про видачу дубліката виконавчого листа, поновлення пропущеного строку пред'явлення виконавчого документа до виконання у цивільній справі за позовом ПАТ "Дельта Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості- задовольнити. Видати дублікат виконавчого листа у справі №757/33477/14-ц про стягнення заборгованості за кредитним договором №001-29151-241212 від 24.12.2012 року з ОСОБА_1 . Поновити Товариству з обмеженою відповідальністю Фінансової компанії «Європейська агенція з повернення боргів» строк пред'явлення виконавчого листа №757/33477/14-ц про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором до виконання. Ухвала суду може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повного її тексту. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду. Апеляційні скарги подаються учасниками справи до Київського апеляційного суду.
Суддя Т.В.Остапчук