Справа № 752/13011/22
Провадження № 2-о/752/549/22
Іменем України
30.09.2022 року Голосіївський районний суд м. Києва
у складі: головуючого по справі судді - Мазур Ю.Ю.,
за участю секретаря - Луценко А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою адвоката Гуртової Тетяни Іванівни в інтересах ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану районний у місті Києві Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту народження дитини, -
Адвокат Гуртова Тетяна Іванівна в інтересах ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулася в суд із заявою, в якій просять встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт народження дитини - ОСОБА_3 , який ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Ялта Автономної Республіки Крим, дитини - ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Сімферополь АР Крим та дитини - ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті Сімферополь АР Крим.
В обґрунтування заяви зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Ялта АРК у ОСОБА_1 народилась дитина чоловічої статі - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Сімферополь АР Крим народилась дитина чоловічої статі - ОСОБА_4 та ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Сімферополь АР Крим народилась дитина чоловічої статі - ОСОБА_5 . Заявник ОСОБА_1 перебуває у фактичних шлюбних відносинах із ОСОБА_2 . Заявники вказують, що 15.03.2014 у м. Ялта АРК між ними був зареєстрований шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб Серії НОМЕР_1 , актовий запис № 136 від 15.03.2014, але вказаний актовий запис не був внесений до реєстру РАЦС України в зв'язку з анексією АР Крим 18 березня 2014 року. Тому фактично шлюб був зареєстрований, але є недійсним на території України. Після народження дитини заявники отримати свідоцтво про народження дитини у відділі державної реєстрації актів цивільного стану не можуть, оскільки, факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, який може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження відповідно до статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», в зв'язку з чим, заявники звернулись до суду та просять встановити факт народження дитини.
Заявники та їх представник ОСОБА_6 в судове засідання не з'явились. Представник ОСОБА_6 надала до суду заяву, в якій просила розглянути справу без її участі та участі заявників. При цьому, зазначила, що вимоги заяви підтримує у повному обсязі та просить її задовольнити.
Представник заінтересованої особи: Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану районний у місті Києві Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з'явився, про час, дату та місце розгляду заяви повідомлені в установленому законом порядку.
Зважаючи на те, що ч. 2 ст. 317 ЦПК України встановлено невідкладний розгляд справ про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, суд вважає за можливе провести розгляд заяви у відсутності сторін на підставі доказів, які містяться в матеріалах справи.
Дослідивши матеріали заяви, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню за наступних підстав.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Судом встановлено, що у місті ЯлтаАРК 22.07.2014 у ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ,народилась дитина чоловічої статі, ІНФОРМАЦІЯ_6 у місті Сімферополь АР Крим народилася дитина чоловічої статі та ІНФОРМАЦІЯ_7 у місті Сімферополь АР Крим народилася дитина чоловічої статі. На підтвердження факту народження дітей було отримано копію обмінної картки від 24.07.2014 року, видану «Сімферопольським клінічним пологовим будинком №1» та копію свідоцтва про народження НОМЕР_2 від 21 серпня 2014 року, видане Ялтинським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, копію виписного епікризу (з акушерського стаціонару) від 09 червня 2017 року та копію свідоцтва про народження НОМЕР_3 від 27 червня 2017 року, видане Ялтинським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, копію виписного епікризу (з акушерського стаціонару) № 431 від 09 лютого 2021 року та копію свідоцтва про народження НОМЕР_4 від 19 лютого 2021 року, видане Ялтинським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим .
Заявники перебувають у фактичних шлюбних відносинах, офіційно шлюб між ними повноважними органами ДРАЦС України не реєструвався, однак, 15.03.2014 року між заявниками на непідконтрольній території України було зареєстровано шлюб відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ялтинського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб Серії НОМЕР_1 , актовий запис № 136 від 15 березня 2014 року.
Отримати свідоцтво про народження дитини неможливо з підстав не відповідності форми пред'явленого документу формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я від 08.08.2006 № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції 25.10.2006 за № 1150/13024.
15 квітня 2014 року Верховна Рада прийняла закон, який визначає Автономну Республіку Крим і місто Севастополь як «території, що знаходяться під тимчасовою окупацією».
Відповідно до частин 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.
Звернення в суд з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, необхідне заявникам для отримання свідоцтва про народження дитини.
Отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану українського зразку неможливо, оскільки відповідно до частини четвертої статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження проводиться на підставі визначених центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я, документів, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультації комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Заявники надали суду на підтвердження факту народження дітей копії обмінної картки від 24.07.2014 року, видану «Сімферопольським клінічним пологовим будинком №1»та копію свідоцтва про народження НОМЕР_2 від 21 серпня 2014 року, видане Ялтинським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, копію виписного епікризу (з акушерського стаціонару) від 09 червня 2017 року та копію свідоцтва про народження НОМЕР_3 від 27 червня 2017 року, видане Ялтинським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, копію виписного епікризу (з акушерського стаціонару) № 431 від 09 лютого 2021 року та копію свідоцтва про народження НОМЕР_4 від 19 лютого 2021 року, видане Ялтинським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, відповідно до яких ОСОБА_1 народила трьох дітей.
З огляду на наведене суд дійшов висновку про можливість встановлення факту народження дитини чоловічої статі, ОСОБА_3 , який ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Ялта Автономної Республіки Крим, дитини чоловічої статі, ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Сімферополь АР Крим та дитини чоловічої статі, ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті Сімферополь АР Крим.
У частині 4 ст. 317 ЦПК України передбачено, що ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Аналогічні положення містяться і в п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України.
Керуючись ст.ст. 258-259, 265, 430 ЦПК України, суд -
Заяву представника ОСОБА_6 в інтересах ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану районний у місті Києві Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту народження дитини - задовольнити.
Встановити факт народження дитини - ОСОБА_3 , чоловічої статі, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження - місто Ялта Автономна Республіка Крим, Україна, у громадянки України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка перебуває у фактичних шлюбних відносинах із ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .
Встановити факт народження дитини - ОСОБА_4 , чоловічої статі, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження - місто Сімферополь Автономна Республіка Крим, Україна, у громадянки України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка перебуває у фактичних шлюбних відносинах із ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .
Встановити факт народження дитини - ОСОБА_5 , чоловічої статі, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження - місто Сімферополь Автономна Республіка Крим, Україна, у громадянки України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка перебуває у фактичних шлюбних відносинах із ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .
Вказати в свідоцтві про народження, що матір'ю дитини є - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянка України.
Вказати в свідоцтві про народження, що батьком дитини є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , громадянин України.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Оскарження не зупиняє його виконання.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга подається до Київського апеляційного суду через Голосіївський районний суд м. Києва.
Суддя Ю.Ю. Мазур