Справа № 712/8564/22
Провадження № 1-кс/712/3898/22
про тимчасовий доступ до речей та документів
24 жовтня 2022 року Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшої слідчої відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров'я особи слідчого відділу Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Черкаського відділу Черкаської окружної прокуратури ОСОБА_4 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні за № 12022250310002419 від 13.10.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України, -
Старша слідча відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров'я особи слідчого відділу Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Соснівського районного суду м. Черкаси з вказаним клопотанням.
Клопотання мотивує тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що 29.09.2022 р. близько 10 год. в результаті артилерійського обстрілу збройних сил рф, за адресою: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Архангельська, біля відділення " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , отримала осколкове поранення у вигляді відкритого перелому верхньої третини правого плеча, що свідчить про порушення законів та звичаїв війни.
З допиту перетерпіло встановлено, що 29.09.2022 року близько 10 год 00 хв. вона перебувала за адресою: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Архангельська, біля відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 », де перебуваючи на вулиці біля банкомату внаслідок артилерійського обстрілу збройних сил рф отримала тілесні ушкодження, а саме осколкове поранення у вигляді відкритого перелому верхньої третини правого плеча. Військовослужбовці доставили гр. ОСОБА_5 до місцевої лікарні в м. Краматорськ, де їй надали медичну допомогу, потім каретою ШМД заявницю відвезли в травмпункт, де їй також надали медичну допомогу та 30.09.2022 потерпілу поїздом доставили до м. Дніпро, а саме до ІНФОРМАЦІЯ_3 , де вона перебувала на стаціонарному лікуванні у період з 30.09.2022 по 12.10.2022 включно.
13.10.2022 гр. ОСОБА_5 доставили до лікарні в м. Черкаси, а саме останню було госпіталізовано до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Черкаської обласної ради за адресою: АДРЕСА_1 , де вона наразі і перебуває, знаходячись на стаціонарному лікуванні.
В ході досудового слідства виникла необхідність в проведені судово-медичної експертизи, для проведення якої необхідна медична карта стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка з 13.10.2022 перебуває на лікуванні в ортопедо-травматологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Слідча в клопотанні вказує, що приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що для повного, всебічного та повного проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні виникла необхідність в тимчасовому доступі до медичної карти стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_1
Слідчий в судове засідання не з'явилася, скерувала до суду заяву про розгляд клопотання у її відсутність. Клопотання підтримує та просить задовольнити з викладених в клопотанні підстав та наданих документів.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного висновку.
Як вбачається з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, відомості про вчинення кримінального правопорушення у кримінальному провадженні № 12022250310002419 внесені 13.10.2022 року за фабулою: «29.09.2022 р. близько 10 год. в результаті артилерійського обстрілу збройних сил рф, за адресою: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Архангельська, біля відділення " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , отримала осколкове поранення у вигляді відкритого перелому верхньої третини правого плеча, що свідчить про порушення законів та звичаїв війни. (ЄО-49704 від 13.10.2022).
Слідча в клопотанні просить надати тимчасовий доступ до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_1 , для забезпечення проведення судово-медичної експертизи.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно ч. 6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Відповідно до ч.1 ст.40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров'я» від 19 листопада 1992 року №2801-XII, медичні працівники та інші особи, яким у зв'язку з виконанням професійних або службових обов'язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, на підставі викладеного, з метою всебічного, повного та об'єктивного дослідження всіх обставин кримінального провадження, що має істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання старшої слідчої відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров'я особи слідчого відділу Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 підлягає до задоволення, та слідчому необхідно надати тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_1 , для проведення судової експертизи.
На підставі вищевикладеного і керуючись ст. 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_1 ,для проведення судової експертизи, з можливістю вилучення оригіналу вказаної медичної карти.
Виконання ухвали покласти на старшу слідчу відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров'я особи слідчого відділу Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , або слідчим та прокурорам, які здійснюють досудове розслідування у даному кримінальному провадженні.
Строк дії ухвали 60 днів з моменту її постановлення.
Ухвала суду оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1