вул. В'ячеслава Чорновола, 29/32, м. Кропивницький, 25022,
тел. (0522) 32 05 11, факс 24 09 91, код ЄДРПОУ 03499951,
e-mail: inbox@kr.arbitr.gov.ua, web: http://kr.arbitr.gov.ua
13 жовтня 2022 року Справа № 912/914/22
Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Кабакової В.Г. за участі секретаря судового засідання Безчасної Н.Г., розглянув у судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Артлекс-Енерджі" про ухвалення додаткового рішення від 13.09.2022 у справі №912/914/22
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Артлекс-Енерджі", вул. Велика Житомирська, б. 33, м. Київ, 01601
до відповідача Державного підприємства "Дирекція Криворізького гірничо-збагачувального комбінату окислених руд", Проммайданчик, м. Долинська, Кіровоградська область, 28500
про стягнення 1 122 436,88 грн,
Представники
від позивача - Булат В., адвокат, ордер серії ВН № 1171533 від 11.08.2022 (режим відеоконференції);
від відповідача - участі не брали.
У засіданні суду проголошено вступну та резолютивну частини додаткового рішення.
До Господарського суду Кіровоградської області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Артлекс-Енерджі" до Державного підприємства "Дирекція Криворізького гірничо-збагачувального комбінату окислених руд" про стягнення 1 122 436,88 грн, з яких 861 834,68 грн боргу, 137 064,69 грн інфляційних втрат, 12 325,42 грн 3% річних, 111 212,09 грн пені, з покладенням судових витрат.
Господарський суд Кіровоградської області 08.09.2022 ухвалив рішення про задоволення позову частково. Стягнуто з Державного підприємства "Дирекція Криворізького гірничо-збагачувального комбінату окислених руд" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Артлекс-Енерджі" 861 834,68 грн боргу, 121 333,99 грн інфляційних втрат, 10 058,67 грн 3% річних, 96 100,47 грн пені, а також 16 339,91 грн судового збору.
13.09.2022 через систему "Електронний суд" від позивача надійшла заява про ухвалення додаткового рішення, яким позивач просить стягнути з Державного підприємства "Дирекція Криворізького гірничо-збагачувального комбінату окислених руд" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Артлекс-Енерджі" судові витрати на професійну правничу допомогу адвоката у розмірі 62400,00 грн. До заяви, зокрема, додано копію платіжного доручення №1791 від 12.09.2022 про сплату 62400,00 грн, а також докази направлення вказаної заяви відповідачу у справі.
Ухвалою від 16.09.2022 суд призначив судове засідання для розгляду заяви позивача на 13.10.2022 о 14:00 год.
В судовому засіданні 13.10.2022 позивач підтримав заяву про стягнення судових витрат на професійну правничу допомогу адвоката у розмірі 62400,00 грн.
Відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце засідання суду, про що свідчить рекомендоване повідомлення про вручення поштового відправлення, що міститься в матеріалах справи (а.с. 115).
Згідно ч. 4 ст. 244 Господарського процесуального кодексу України, у разі необхідності суд може викликати сторони або інших учасників справи в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.
Розглядаючи заяву по суті, суд враховує наступне.
Відповідно до пункту 3 частини 1 статті 244 ГПК України, суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо судом не вирішено питання про судові витрати.
З матеріалів справи вбачається, що позивачем у позовній заяві зазначено суму попередніх (орієнтовних) судових витрат, в тому числі витрат на оплату правової допомоги. Крім того, у судовому засіданні 08.09.2022 до закінчення судових дебатів представник позивача заявив про те, що докази судових витрат будуть надані протягом 5 днів після ухвалення рішення суду.
Положеннями статті 123 ГПК України унормовано, що судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи. До витрат, пов'язаних з розглядом справи, належать витрати: 1) на професійну правничу допомогу; 2) пов'язані із залученням свідків, спеціалістів, перекладачів, експертів та проведенням експертизи; 3) пов'язані з витребуванням доказів, проведенням огляду доказів за їх місцезнаходженням, забезпеченням доказів; 4) пов'язані з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду.
Витрати, пов'язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на професійну правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на професійну правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу професійну правничу допомогу, пов'язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката, визначається згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат. Для визначення розміру витрат на професійну правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги. Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи (частини 1-4 статті 126 ГПК України).
08.11.2021 між ТОВ "Артлекс-Енерджі" (клієнт) та Адвокатським бюро "Федотов та партнери" (виконавець) укладено Договір про надання правової (правничої) допомоги № 0001 (далі - Договір, а.с. 98), за умовами якого, клієнт замовляє, приймає та оплачує, а виконавець надає послуги правової (правничої) допомоги, адвокатського захисту, представництва клієнта (з урахуванням виключень, що наведені в п. 1.5. Договору) тощо (п. 1.1. Договору).
Перелік послуг, їх вартість, порядок розрахунків та інші аспекти виконання Договору визначаються Сторонами в окремих Додатках до Договору та можуть бути визначені в окремих Замовленнях послуг (п. 2.1. Договору).
Договір підписано сторонами та скріплено печатками.
До Договору підписано Додаток №1 від 09.11.2021 та Додаткову угоду №1 до Договору від 09.11.2021, де погоджено, що у разі застосування тарифної системи оплати, та якщо інше не погоджено у замовленні, оплата послуг виконавця здійснюється виходячи із погодинної базової ставки, яка становить 3200,00 грн за годину виконаної роботи (п.4.3. Додатку №1).
01.07.2022 сторонами складено замовлення на надання послуг №7, де погоджено назву послуги - представництво інтересів клієнта у судових інстанціях (стягнення заборгованості з Державного підприємства "Дирекція Криворізького гірничо-збагачувального комбінату окислених руд"), порядок надання послуг - на умовах тарифної системи оплати, вартість послуги - 3200,00 грн за годину виконаної роботи (а.с. 103).
12.09.2022 між сторонами складено та підписано Акт приймання-передачі послуг (надання послуг) № 7 на суму 62 400,00 грн (а.с. 104) та звіт щодо обсягу та вартості витраченого часу (а.с. 105), де погоджено наступні виконані задачі:
аналіз матеріалів та підготовка правової позиції - 16000,00 грн, підготовка позовної заяви до ДП "Дирекція Криворізького гірничо-збагачувального комбінату окислених руд" - 32000,00 грн, подання позовної заяви до Господарського суду Кіровоградської області - 3200,00 грн, підготовка клопотання про участь у справі в порядку відеоконференції - 3200,00 грн, підготовка клопотання про участь у справі в порядку відеоконференції - 1600,00 грн, участь у судовому засіданні - 3200,00 грн, участь у судовому засіданні - 3200,00 грн.
Клієнтом перерахованого адвокатському бюро 62 400,00 грн згідно платіжного доручення №1791 від 12.09.2022.
Згідно зі статтею 15 ГПК України, суд визначає в межах, встановлених цим Кодексом, порядок здійснення провадження у справі відповідно до принципу пропорційності, враховуючи: завдання господарського судочинства; забезпечення розумного балансу між приватними й публічними інтересами; особливості предмета спору; ціну позову; складність справи; значення розгляду справи для сторін, час, необхідний для вчинення тих чи інших дій, розмір судових витрат, пов'язаних із відповідними процесуальними діями, тощо.
Учасники справи мають право користуватися правничою допомогою. Представництво у суді, як вид правничої допомоги, здійснюється виключно адвокатом (професійна правнича допомога), крім випадків, встановлених законом (стаття 16 ГПК України).
Однією з основних засад (принципів) господарського судочинства є відшкодування судових витрат сторони, на користь якої ухвалене судове рішення (пункт 12 частини 3 статті 2 зазначеного Кодексу).
Метою впровадження цього принципу є забезпечення особі можливості; ефективно захистити свої права в суді, ефективно захиститись у разі подання до неї необґрунтованого позову, а також стимулювання сторін до досудового вирішення спору.
Відповідно до ч. 4 ст. 129 ГПК України, інші судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Згідно ч. 5 ст. 126 ГПК України, у разі недотримання вимог частини четвертої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на професійну правничу допомогу адвоката, які підлягають розподілу між сторонами.
Відповідачем не заявлено заяву про зменшення витрат позивача та не доведено їх неспівмірність.
При визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також виходячи з конкретних обставин справи.
В той же час, суд зазначає, що надані позивачем докази на підтвердження понесених витрат на професійну правничу допомогу адвоката не є безумовною підставою для відшкодування судом витрат на професійну правничу допомогу в зазначеному розмірі з іншої сторони, адже їх розмір має бути доведений, документально обґрунтований та відповідати критерію розумної необхідності таких витрат.
Аналогічна правова позиція викладена у додатковій постанові Верховного Суду від 11.12.2018 у справі № 910/2170/18.
У постанові від 12.05.2020 по справі № 904/4507/18 Велика Палата Верховного Суду виклала такі правові висновки: розмір гонорару визначається за погодженням адвоката з клієнтом. Адвокат має право у розумних межах визначати розмір гонорару, виходячи із власних міркувань. При встановленні розміру гонорару можуть враховуватися складність справи, кваліфікація, досвід і завантаженість адвоката та інші обставини. Погоджений адвокатом з клієнтом та/або особою, яка уклала договір в інтересах клієнта, розмір гонорару може бути змінений лише за взаємною домовленістю. В разі виникнення особливих по складності доручень клієнта або у випадку збільшення затрат часу і обсягу роботи адвоката на фактичне виконання доручення (підготовку до виконання) розмір гонорару може бути збільшено за взаємною домовленістю. Домовленості про сплату гонорару за надання правничої допомоги є такими, що склалися між адвокатом та клієнтом, в межах правовідносин яких слід розглядати питання щодо дійсності такого зобов'язання. При визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін (пункт 21 додаткової постанови Великої Палати Верховного Суду від 19 лютого 2020 року у справі N 755/9215/15-ц).
Суд вважає за необхідне акцентувати увагу на тому, що ч. 4 ст. 126 ГПК України визначено, що розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із:
1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг);
2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг);
3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт;
4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
Поряд із загальним правилом розподілу судових витрат, визначеним у частині четвертій статті 129 ГПК України, у частині п'ятій цієї норми визначено критерії, керуючись якими суд (за клопотанням сторони або з власної ініціативи) може відступити від вказаного загального правила при вирішенні питання про розподіл витрат на правову допомогу та не розподіляти такі витрати повністю або частково на сторону, не на користь якої ухвалено рішення, а натомість покласти їх на сторону, на користь якої ухвалено рішення.
Такий правовий висновок є усталеним та викладений, зокрема, у постанові Верховного Суду у складі об'єднаної палати Касаційного господарського суду від 03.10.2019 у справі №922/445/19.
При цьому, на предмет відповідності зазначеним критеріям суд має оцінювати поведінку/дії/бездіяльність обох сторін при вирішенні питання про розподіл судових витрат.
Таким чином, під час вирішення питання про розподіл судових витрат господарський суд за наявності заперечення сторони проти розподілу витрат на адвоката або з власної ініціативи, керуючись критеріями, що визначені частинами п'ятою-сьомою, дев'ятою статті 129 ГПК України, може не присуджувати стороні, на користь якої ухвалено судове рішення, всі її витрати на професійну правову допомогу.
У такому випадку суд, керуючись частинами п'ятою-сьомою, дев'ятою статті 129 ГПК України, відмовляє стороні, на користь якої ухвалено рішення, у відшкодуванні понесених нею на правову допомогу повністю або частково, та відповідно не покладає такі витрати повністю або частково на сторону, не на користь якої ухвалено рішення. При цьому, в судовому рішенні суд повинен конкретно вказати, які саме витрати на правову допомогу не підлягають відшкодуванню повністю або частково, навести мотивацію такого рішення та правові підстави для його ухвалення. Зокрема, вирішуючи питання розподілу судових витрат, господарський суд має враховувати, що розмір відшкодування судових витрат, не пов'язаних зі сплатою судового збору, не повинен бути непропорційним до предмета спору. У зв'язку з наведеним суд з урахуванням конкретних обставин, зокрема ціни позову, може обмежити такий розмір з огляду на розумну необхідність судових витрат для конкретної справи.
Аналогічна правова позиція викладена у постанові об'єднаної палати Верховного Суду у складі суддів Касаційного господарського суду від 03.10.2019 у справі № 922/445/19, у постановах Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 01.08.2019 у справі № 915/237/18, від 24.10.2019 у справі № 905/1795/18, від 17.09.2020 у справі № 904/3583/19, від 18.11.2021 у справі № 904/6499/20 (904/1373/21).
Представником позивача заявлено до відшкодування, зокрема, витрати по підготовці клопотань про участь у справі в порядку відеоконференції на загальну суму 4800,00 грн.
Однак, також заявлено про відшкодування витрат на участь у судових засіданнях, що суд вважає тотожними діями представника позивача, спрямованими на досягнення однієї мети і тому дії адвоката щодо участі у судових засіданнях включають в себе підготовку клопотань про участь у справі в порядку відеоконференції. З таких підстав, витрати адвоката по підготовці клопотань в загальній сумі 4800,00 грн мають надмірний характер.
Окрім того, представником позивача заявлено у витрачений час на участь у судових засіданнях в загальній сумі 2 години. Разом з тим, засідання суду у даній справі 25.08.2022 та 08.09.2022 тривали в загальному 94 хвилини (24 хв та 70 хв відповідно). Тому, пропорційно часу тривалості судових засідань у даній справі, вартість послуг адвоката за участь у судових засіданнях складає 5013,02 грн.
Вирішуючи питання щодо розміру відшкодування витрат на правничу допомогу, суд вважає за доцільне додатково звернутися до нещодавньої практики ЄСПЛ з цього питання. Зокрема, у рішенні від 18.02.2022 у справі "Чоліч проти Хорватії" ЄСПЛ зазначив (п. 77), що згідно з практикою ЄСПЛ скаржник має право на відшкодування витрат у випадку, якщо такі витрати були дійсними, необхідними а також були розумними у своєму розмірі.
Тобто ЄСПЛ підкреслює необхідність об'єднання об'єктивного критерію (дійсність витрат) та суб'єктивного критерію, розподіляючи суб'єктивний критерій на якісні показники (необхідність витрат для цілей конкретної справи) та кількісні (їх розумність). При цьому ЄСПЛ у зазначеній вище справі, присудивши 2550 євро компенсації, які й просив скаржник, не знайшов підстав для їх зменшення.
Водночас, у рішенні ж від 22.09.2022 у справі "Генеральний будівельний менеджмент проти України" ЄСПЛ у п. 41 зменшив суму витрат на правничу допомогу скаржникові із заявлених 3 750 євро до 850 євро, виходячи саме з надмірного характеру заявлених витрат відносно обмеженого обсягу наданих адвокатом послуг, не вбачаючи у цьому жодних конвенційних порушень.
Аналогічний підхід при розподілі судових витрат відображений в постанові Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду в постанові 29.09.2022 у справі №904/6499/20 (904/1373/21).
Підсумовуючи вищенаведене, суд вважає обґрунтованими витрати позивача на правничу допомогу понесені за надані послуги: аналіз матеріалів та підготовка правової позиції - 16000,00 грн, підготовка позовної заяви до ДП "Дирекція Криворізького гірничо-збагачувального комбінату окислених руд" - 32000,00 грн, подання позовної заяви до Господарського суду Кіровоградської області - 3200,00 грн, участь у двох судових засіданнях - 5013,02 грн. Всього в загальній сумі 56 213,02 грн.
Водночас, з огляду на те, що рішенням від 08.09.2022 суд частково задовольнив позовні вимоги - на 97% від заявлених вимог у даній справі, то розподіл визначеної суми обґрунтованих витрат (56 213,02 грн) має здійснюватися з урахуванням критерію пропорційності до задоволених позовних вимог, що складає 54 526,63 грн.
Виходячи з критеріїв реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності) та розумності їхнього розміру, зважаючи на час, який міг би витратити на підготовку матеріалів кваліфікований фахівець, приймаючи до уваги участь адвоката у двох засіданнях суду загальною тривалістю 94 хвилини, господарський суд дійшов висновку, що витрати позивача на професійну правничу допомогу підлягають покладенню на відповідача в розмірі 54 526,63 грн. Решта вимог покладається на позивача.
Заява ТОВ "Артлекс-Енерджі" про стягнення судових витрат у справі №912/914/22 підлягає задоволенню частково.
Керуючись ст. 74, 76, 77, 129, 233, 236-241, 244, 326, 327 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
Заяву ТОВ "Артлекс-Енерджі" про стягнення судових витрат у справі №912/914/22 задовольнити частково.
Стягнути з Державного підприємства "Дирекція Криворізького гірничо-збагачувального комбінату окислених руд" (Проммайданчик, м. Долинська, Кіровоградська область, 28500, і.к. 04853709) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Артлекс-Енерджі" (вул. Велика Житомирська, б. 33, м. Київ, 01601, і.к. 40113001) витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 54 526,63 грн.
Наказ видати після набрання додатковим рішенням законної сили.
В іншій частині - відмовити.
Додаткове рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення в порядку передбаченому Господарським процесуальним кодексом України. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Копії додаткового рішення направити позивачу електронною поштою contact@artlex.energy, ІНФОРМАЦІЯ_1, відповідачу за адресою Проммайданчик, м. Долинська, Кіровоградська область, 28500 та електронною поштою office@gokor.com.ua, e-mailgokor@dolin.kw.ukrtel.net.
Повний текст складено 17.10.2022
Суддя В.Г. Кабакова