Справа № 712/8129/22
Провадження №1- кс/712/3698/22
про тимчасовий доступ до речей та документів
12 жовтня 2022 року м. Черкаси
Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:
слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси, винесене в кримінальному провадженні № 12022260310001818, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18.08.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України, слідчим відділення розслідування злочинів скоєних проти життя га здоров'я особи СВ Черкаського районного управління поліції ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджено прокурором Черкаської окружної прокуратури ОСОБА_4 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, -
До суду звернувся слідчий відділення розслідування злочинів скоєних проти життя га здоров'я особи СВ Черкаського районного управління поліції ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Клопотання мотивує тим, що в провадженні СВ Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідування під № 12022250310001818 від 18.08.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що до Черкаського ГУНП в Черкаській області надійшли матеріали про те, що 18.08.2022 р. близько 06 год. 47 хв. до ІНФОРМАЦІЯ_1 , що по АДРЕСА_1 , доставлено гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з тілесними ушкодженнями (мінно-вибухова травма, множинні осколкові травми голови та шиї. СГМ) отримані 01.08.2022 року в результаті артилерійського обстрілу збройними силами РФ в м Марганець, Дніпропетровської області, що свідчить про порушення законів та звичаїв війни (ЄО-40882 від 18.08.2022).
18.08.2022 року до медичного закладу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 було доставлено ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_4 , де було надано медичну допомогу. В подальшому під час лікування ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 померла.
З метою проведення об'єктивного та всебічного досудового розслідування та встановлення всіх обставин смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , виникла необхідність звернутись до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять лікарську таємницю, а саме медичної картки амбулаторного (стаціонарного) хворої та всієї медичної документації виданої на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .
Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що відомості про інформацію, яка може міститись в медичній картці амбулаторного (стаціонарного) хворого та у медичній документації виданої на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та може мати суттєве значення для подальшого проведення досудового розслідування, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної картки амбулаторного (стаціонарного) хворого та до медичної документації виданого на вище вказану особу, з подальшим її вилученням.
Слідчий в судове засідання не з'явився, скерував до суду заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримує та просить його задовольнити.
Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », в судове засідання не з'явився, причини неявки суду не повідомив, про день та час розгляду справи був повідомлений належним чином.
Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання. (ч. 4 ст. 163 КПК України).
Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя приходить до наступного.
Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить: 1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації; 2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю; 3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій; 4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; 5) відомості, які можуть становити банківську таємницю; 6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру; 7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо; 8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; 9) державна таємниця; 10) таємниця фінансового моніторингу.
Пунктом другим, частини 5 статті 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Одночасно з цим, відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 164 КПК України в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено розпорядження надати та/або забезпечити тимчасовий доступ до речей і документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені речі і оригінали або копії документів, якщо відповідне рішення було прийнято слідчим суддею, судом.
В судовому засіданні встановлено, що в провадженні СВ Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідування під № 12022250310001818 від 18.08.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що до Черкаського ГУНП в Черкаській області надійшли матеріали про те, що 18.08.2022 р. близько 06 год. 47 хв. до ІНФОРМАЦІЯ_1 , що по АДРЕСА_1 , доставлено гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з тілесними ушкодженнями (мінно-вибухова травма, множинні осколкові травми голови та шиї. СГМ) отримані 01.08.2022 року в результаті артилерійського обстрілу збройними силами РФ в м Марганець, Дніпропетровської області, що свідчить про порушення законів та звичаїв війни (ЄО-40882 від 18.08.2022).
18.08.2022 року до медичного закладу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 було доставлено ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_4 , де було надано медичну допомогу. В подальшому під час лікування ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 померла.
З метою проведення об'єктивного та всебічного досудового розслідування та встановлення всіх обставин смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , виникла необхідність звернутись до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять лікарську таємницю, а саме медичної картки амбулаторного (стаціонарного) хворої та всієї медичної документації виданої на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши додані докази, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що проведення тимчасового доступу до речей та документів має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372, 395 КПК України,-
Клопотання, винесене в кримінальному провадженні № 12022260310001818, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18.08.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України, слідчим відділення розслідування злочинів скоєних проти життя га здоров'я особи СВ Черкаського районного управління поліції ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджено прокурором Черкаської окружної прокуратури ОСОБА_4 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати тимчасовий дозвіл до медичної картки амбулаторного (стаціонарного) хворого та всієї медичної документації виданої на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка перебуває уу володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
Виконання ухвали покласти на слідчих СВ Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області, що перебувають в групі по даному кримінальному провадженню.
Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1