83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
іменем України
18.10.07 р. Справа № 37/257
за позовом відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка в особі структурного підрозділу Центральних електричних мереж Відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка
до відповідача комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» в особі Часовоярського регіонального виробничого управління комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу»
про стягнення заборгованості за активну електроенергію у сумі 180304 грн. 84 коп., 3 % річних у сумі 9835 грн. 68 коп., інфляцію в сумі 37391 грн. 40 коп.
Суддя господарського суду Донецької області Яманко Валентина Григорівна
при секретарі судового засідання Шкурідіній І. О.
Представники:
від позивача: Флом І.В. - за дов. № 127-07 від 27 грудня 2006 року,
від відповідача: Костоглод Н.А. - за дов. № 03-25 від 5 вересня 2007 року.
Відкрите акціонерне товариство «Донецькобленерго», м. Горлівка звернулося до господарського суду Донецької області в особі структурного підрозділу Центральних електричних мереж Відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка 6 вересня 2007 року з позовною заявою № 02-4135 від 30 серпня 2007 року (арк. справи 4-10) до Державного виробничого підприємства по зовнішньому централізованому водопостачанню «Укрпромводчермет», м. Донецьк в особі структурного підрозділу Часів - Ярського районного управління Державного виробничого підприємства по зовнішньому централізованому водопостачанню «Укрпромводчермет», м. Часів-Яр про стягнення заборгованості за активну електроенергію у сумі 438327 грн. 33 коп., суми інфляції у розмірі 79196 грн. 21 коп., пені у розмірі 6876 грн. 88 коп., 3% річних у сумі 18511 грн. 80 коп.
Ухвалою від 7 вересня 2007 року (арк. справи 1) господарський суд Донецької області прийняв позовну заяву № 02-4135 від 30 серпня 2007 року до розгляду та порушив провадження у справі № 37/257, призначивши судове засідання на 18 вересня 2007 року.
Позивач у судовому засіданні 18 вересня 2007 року підтримав позовні вимоги, відповідач у судовому засіданні 18 вересня 2007 року проти позовних вимог заперечував та надав клопотання (арк. справи 143) про заміну відповідача - державного виробничого підприємства по зовнішньому централізованому водопостачанню «Укрпромводчермет», м. Донецьк в особі структурного підрозділу Часів -Ярського районного управління державного виробничого підприємства по зовнішньому централізованому водопостачанню «Укрпромводчермет», м. Часів-Яр на його правонаступника - комунальне підприємство «Компанія «Вода Донбасу». Під час судового засідання 18 вересня 2007 року судом було встановлено, що згідно наказу № 2 від 4 вересня 2007 року «Про створення відокремлених підрозділів та затвердження нової редакції Положень» у зв'язку з перетворенням державного виробничого підприємства по зовнішньому централізованому водопостачанню «Укрпромводчормет» в комунальне підприємство «Компанія «Вода Донбасу» було створено Часовоярське регіональне виробниче управління комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу», яке є правонаступником структурного підрозділу Часів - Ярського районного управління Державного виробничого підприємства по зовнішньому централізованому водопостачанню «Укрпромводчермет», м. Часів-Яр. Ухвалою від 18 вересня 2007 року (арк. справи 147) господарський суд Донецької області задовольнив клопотання відповідача про заміну сторони та замінив відповідача по справі № 37/257 державне виробниче підприємство по зовнішньому централізованому водопостачанню «Укрпромводчермет», м. Донецьк в особі структурного підрозділу Часів - Ярського районного управління Державного виробничого підприємства по зовнішньому централізованому водопостачанню «Укрпромводчермет», м. Часів-Яр його правонаступником - комунальним підприємством «Компанія «Вода Донбасу» в особі Часовоярського регіонального виробничого управління комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» та відклав судове засідання на 11 жовтня 2007 року.
Позивач у судовому засіданні 11 жовтня 2007 року надав заяву про уточнення позовних вимог (арк. справи 154-155) з наступним їх визначенням: «стягнути заборгованість за активну електричну енергію у сумі 180304 грн. 84 коп., 3 % річних у сумі 9835 грн. 68 коп., інфляцію в сумі 37391 грн. 40 коп.» з клопотанням про повернення суми держаного мита у розмірі 3153 грн. 80 коп., яка переплачена позивачем при поданні позовної заяви. Відповідач у судовому засіданні 11 жовтня 2007 року визнав уточнені позовні вимоги у повному обсязі, надав акт звірки (арк. справи 162), підписаний без заперечень, та надав клопотання (арк. справи 159) про розстрочення виконання рішення суду на 12 місяців, у зв'язку з неможливістю одночасного виконання рішення суду та наявністю дебіторської заборгованості, що підтверджується довідкою (арк. справи 160, 168-170). Під час судового засідання 11 жовтня 2007 року позивачем було заявлено клопотання про надання часу для розгляду клопотання відповідача про розстрочення виконання рішення суду на 12 місяців, яке судом було задоволено, у зв'язку з чим, суд ухвалою від 11 жовтня 2007 року (арк. справи 165) відклав судове засідання на 18 жовтня 2007 року. Також, 11 жовтня 2007 року у зв'язку з задоволенням клопотання позивача про повернення суми держаного мита у розмірі 3153грн. 80 коп., суд видав довідку (арк. справи 166) на повернення суми держаного мита у розмірі 3153 грн. 80 коп.
18 жовтня 2007 року було проведене судове засідання, на яке з'явилися представники позивача та відповідача. Позивач підтримав уточнені позовні вимоги, відповідач проти уточнених позовних вимог не заперечував. Позивач не заперечував проти розгляду судом клопотання відповідача щодо розстрочки виконання рішення суду.
Позивач в позовних вимогах зазначив, що заборгованість комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» в особі Часовоярського регіонального виробничого управління комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» за активну електроенергію у сумі 438327 грн. 33 коп., суми інфляції у розмірі 79196 грн. 21 коп., пені у розмірі 6876 грн. 88 коп., 3% річних у сумі 18511 грн. 80 коп., виникла на підставі договору на користування електричною енергією № 2/21 від 30 травня 2005 року, рахунків на оплату, розрахунку заборгованості, індексу інфляції та 3% річних.
Позивач - відкрите акціонерне товариство «Донецькобленерго», м. Горлівка відповідно до статуту (арк. справи 88-94, 99-115) зареєстроване за адресою: 84601, м. Горлівка, Центрально - міський район, пр. Леніна, 11. Центральні електричні мережі Відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка включені до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України за № 00130903, про що свідчить довідка Головного управління статистики у Донецькій області від 27 червня 2006 року (арк. справи 116).
Згідно наказу № 2 від 4 вересня 2007 року «Про створення відокремлених підрозділів та затвердження нової редакції Положень» у зв'язку з перетворенням державного виробничого підприємства по зовнішньому централізованому водопостачанню «Укрпромводчормет» в комунальне підприємство «Компанія «Вода Донбасу» було створено Часів-Ярське регіональне виробниче управління комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу», яке є правонаступником структурного підрозділу Часів - Ярського районного управління Державного виробничого підприємства по зовнішньому централізованому водопостачанню «Укрпромводчермет», м. Часів-Яр.
Комунальне підприємство «Компанія «Вода Донбасу» зареєстроване 3 вересня 2007 року виконавчим комітетом Донецької міської Ради як юридична особа, про що видане свідоцтво про державну реєстрацію (арк. справи 130). Комунальне підприємство «Компанія «Вода Донбасу» включене до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України за № 00191678, про що свідчить довідка Головного управління статистики у Донецькій області від 3 вересня 2007 року (арк. справи 131). Відповідно до статуту (арк. справи 118-129) комунальне підприємство «Компанія «Вода Донбасу» зареєстроване за адресою: 83001, м. Донецьк, вул. Артема, 85.
Часовоярське регіональне виробниче управління комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» включене до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України за № 35397900, про що свідчить довідка Головного управління статистики у Донецькій області від 5 вересня 2007 року (арк. справи 132). Згідно до Положення № 4 (арк. справи 133-142) Часовоярське регіональне виробниче управління комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» зареєстроване за адресою: м. Часів - Яр, вул. Зої Космодем»янської, 3.
Сторони клопотання щодо фіксації судового процесу не заявляли, у зв'язку з чим розгляд справи здійснювався без застосування засобів технічної фіксації судового процесу у відповідності до статті 81-1 Господарського процесуального кодексу України.
Суд, заслухавши пояснення представників сторін, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, -
Між відкритим акціонерним товариством «Донецькобленерго», м. Горлівка в особі структурного підрозділу Центральних електричних мереж Відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка та комунальним підприємством «Компанія «Вода Донбасу» в особі Часовоярського регіонального виробничого управління комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» укладено договір на постачання електричної енергії № 2/21 від 30 травня 2005 року (арк. справи 13-16), строком дії до 31 грудня 2005 року, який вважається продовженим на наступний календарний рік, якщо за місяць до закінчення терміну його дії за згодою сторін буде укладена відповідна додаткова угода. Договір укладено без з протоколу розбіжностей та додаткових угод.
Відповідно до пункту 2.2.3 договору № 2/21 від 30 травня 2005 року (арк. справи 13) та пункту 2 додатку № 5 до вказаного договору позивач зобов'язується постачати електричну енергію на об'єкти відповідача, а відповідач, в свою чергу, зобов'язується сплачувати електроенергію відповідно до виставлених рахунків щонеділі, кожного четверга по 25 % та кінцевий до 5 числа наступного за розрахунковим місяцем.
Позивач свої зобов'язання виконав належним чином, надавши відповідачу послуги, обумовлені договором № 2/21 від 30 травня 2005 року, а саме за період з червня 2005 року по грудень 2005 року включно позивач поставив відповідачу активну електроенергію на суму 458434 грн. 84 коп. (арк. справи 20-80, 156), в тому числі:
- в червні 2005 року - 231351 кВт*г на суму 66878 грн. 95 коп., в тому числі податок на додану вартість 11146,49 грн., що підтверджується рахунком 13/2 за червень 2005 року на суму 67339 грн. 50 коп. і актом прийому-передачі за червень 2005 року. Споживачем сплачено 47790 грн. в тому числі податок на додану вартість 7965 грн., заборгованість становить 19088 грн. 95 коп.;
- в липні 2005 року - 211645 кВт*г на суму 62350 грн. 62 коп., в тому числі податок на додану вартість 10391 грн. 77 коп., що підтверджується рахунком 13/2 за липень 2005 року на суму 63024 грн. 17 коп. і актом прийому-передачі за липень 2005 року. Споживачем сплачено 46000 грн., в тому числі податок на додану вартість 7666,67 грн. Заборгованість становить 16350 грн. 62 коп.;
- в серпні 2005 року - 206528 кВт*г на суму 61834 грн. 48 коп., в тому числі податок на додану вартість 10305 грн. 75 коп., що підтверджується рахунком 13/2 за серпень 2005 року на суму 61834 грн. 48 коп. і актом прийому-передачі за серпень 2005 року. Споживачем сплачено 46810 грн., в тому числі податок на додану вартість 7801 грн. 67 коп. Заборгованість становить 15024 грн. 48 коп.;
- у вересні 2005 року - 195310 кВт*г на суму 58850 грн. 82 коп., в тому числі податок на додану вартість 9808 грн. 47 коп., що підтверджується рахунком 13/2 за вересень 2005 року на суму 58850 грн. 82 коп. і актом прийому-передачі за вересень 2005 року. Споживачем сплачено 43530 грн., в тому числі податок на додану вартість 7255 грн. Заборгованість становить 15320, грн. 82 коп.;
- у жовтні 2005 року - 212127 кВт*г на суму 67023 грн. 65 коп., в тому числі податок на додану вартість 11170 грн. 61 коп., що підтверджується рахунком 13/2 за жовтень 2005 року на суму 67023 грн. 65 коп. і актом прийому-передачі за жовтень 2005 року. Споживачем сплачено 47500 грн., в тому числі податок на додану вартість 7916 грн. 67 коп. Заборгованість становить 19523 грн. 65 коп.;
- у листопаді 2005 року - 207163 кВт*г на суму 68015 грн. 76 коп., в тому числі податок на додану вартість 11335 грн. 96 коп., що підтверджується рахунком 13/2 за листопад 2005 року на суму 68015 грн. 76 коп. і актом прийому-передачі за листопад 2005 року. Споживачем сплачено 5400 грн., в тому числі податок на додану вартість 900 грн. Заборгованість становить 62615 грн. 76 коп.;
- у грудні 2005 року - 219949 кВт*г на суму 73480 грн. 56 коп., в тому числі податок на додану вартість 12246 грн. 76 грн., що підтверджується рахунком 13/2 за грудень 2005 року на суму 73480 грн. 56 коп. і актом прийому-передачі за грудень 2005 року. Споживачем сплачено 41100 грн., в тому числі податок на додану вартість 6850 грн. Заборгованість становить 32380 грн. 56 коп.
Таким чином, в період з червня 2005 року по грудень 2005 року включно позивач поставив відповідачу активну електричну енергію на суму 458434 грн. 84 коп., а сплачено відповідачем 278130 грн. Тобто, загальна сума заборгованості відповідача за період з червня 2005 року по грудень 2005 року включно складає 180304 грн. 84 коп.
Згідно зі статтею 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Відповідно до статей 526, 527 Цивільного кодексу України боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок та зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, цього Кодексу та інших актів цивільного законодавства.
Згідно пункту 2 додатку 5 до договору № 2/21 від 30 травня 2005 року споживачі здійснюють оплату електроенергії відповідно до виставлених рахунків щонеділі, кожного четверга по 25 % та кінцевий до 5 числа наступного за розрахунковим місяцем.
Відповідач свої договірні зобов'язання стосовно оплати спожитої електроенергії належним чином не виконав, строки оплати систематично порушував, у зв'язку з чим у нього перед позивачем виникла заборгованість за спожиту активну електроенергію за період з червня 2005 року по грудень 2005 року включно в сумі 180304 грн. 84 коп., що підтверджено матеріалами справи, актом звірки розрахунків (арк. справи 83), аналізом заборгованості від 30 липня 2007 року (арк. справи 17-19), розрахунком (арк. справи 87, 156), визнано відповідачем і підлягає стягненню.
Відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний уплатити суму боргу з урахуванням індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Позивач просить стягнути з відповідача індекс інфляції в сумі 37391 грн. 40 коп. (арк. справи 156-157) та 3% річних у сумі 9835 грн. 68 коп. (арк. справи 85, 156, 158).
Вказані суми нараховані відповідно до діючого законодавства, перевірені актом звірки (арк. справи 162), визнані відповідачем і підлягають стягненню.
Враховуючи вищевикладене позов відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка в особі структурного підрозділу Центральних електричних мереж Відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка до комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» в особі Часовоярського регіонального виробничого управління комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» про стягнення заборгованості за активну електроенергію у сумі 180304 грн. 84 коп., 3 % річних у сумі 9835 грн. 68 коп., інфляцію в сумі 37391 грн. 40 коп. підлягає задоволенню у повному обсязі.
Керуючись статтею 121 Господарського процесуального кодексу України з урахуванням наявності у відповідача дебіторської заборгованості за відпущену воду споживачами станом на 1 жовтня 2007 року на суму 14214241 грн. 49 коп., що підтверджується довідкою (арк. справи 160) та розшифровкою заборгованості (арк. справи 168-170), суд задовольняє клопотання відповідача про розстрочення виконання рішення суду строком на 12 місяців в частинах стягнення:
- заборгованості за активну електроенергію у сумі 180304 грн. 84 коп., з якої по 15025 грн. 40 коп. щомісяця протягом 11 місяців та 15025 грн. 44 коп. останнього місяця;
- 3 % річних у сумі 9835 грн. 68 коп., з якої по 819 грн. 64 коп. щомісяця;
- інфляції в сумі 37391 грн. 40 коп., з якої по 3115 грн. 95 коп. щомісяця.
За статтею 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати суд покладає на відповідача, у зв'язку з повним задоволенням позовних вимог.
Керуючись статтями 33, 35, 43, 49, 82 - 85, 121 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Позов відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка в особі структурного підрозділу Центральних електричних мереж Відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка до комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» в особі Часовоярського регіонального виробничого управління комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» про стягнення заборгованості за активну електроенергію у сумі 180304 грн. 84 коп., 3 % річних у сумі 9835 грн. 68 коп., інфляцію в сумі 37391 грн. 40 коп. задовольнити у повному обсязі.
Стягнути з комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» в особі Часовоярського регіонального виробничого управління комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» (84553, м. Часів Яр, вул. З. Космодем»янської, 3, код ЄДРПОУ 35397900, поточний рахунок 26000301551757 в філії «Відділення Промінвестбанку в м. Костянтинівка Донецької області», МФО 334550) на користь відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка (84601, м. Горлівка, пр. Леніна, 11) в особі структурного підрозділу Центральних електричних мереж Відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка (84601, м. Горлівка, пр. Леніна, 7) заборгованість за спожиту активну електричну енергію в сумі 180304 грн. 84 коп. на поточний рахунок зі спеціальним режимом використання № 260353071296 в ОПЕРВ філії Донецьке обласне управління ВАТ «Ощадбанк», МФО 335106, код ЄДРПОУ 00130903.
Розстрочити виконання рішення в цій частині строком на 12 місяців з яких по 15025 грн. 40 коп. щомісяця протягом 11 місяців та 15025 грн. 44 коп. останнього місяця.
Стягнути з комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» в особі Часовоярського регіонального виробничого управління комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» (84553, м. Часів Яр, вул. З. Космодем»янської, 3, код ЄДРПОУ 35397900, поточний рахунок 26000301551757 в філії «Відділення Промінвестбанку в м. Костянтинівка Донецької області», МФО 334550) на користь відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка (84601, м. Горлівка, пр. Леніна, 11) в особі структурного підрозділу Центральних електричних мереж Відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка (84601, м. Горлівка, пр. Леніна, 7) 3% річних у сумі 9835 грн. 68 коп. на поточний рахунок 26008301551560 в філії «Центрально - Міське відділення Промінвестбанку в м. Горлівка Донецької області, МФО 334464, отримувач - Центральні електричні мережі Відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка, код ЄДРПОУ 00130903.
Розстрочити виконання рішення в цій частині строком на 12 місяців по 819 грн. 64 коп. щомісяця.
Стягнути з комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» в особі Часовоярського регіонального виробничого управління комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» (84553, м. Часів Яр, вул. З. Космодем»янської, 3, код ЄДРПОУ 35397900, поточний рахунок 26000301551757 в філії «Відділення Промінвестбанку в м. Костянтинівка Донецької області», МФО 334550) на користь відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка (84601, м. Горлівка, пр. Леніна, 11) в особі структурного підрозділу Центральних електричних мереж Відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка (84601, м. Горлівка, пр. Леніна, 7) індекс інфляції в розмірі 37391 грн. 40 коп. на поточний рахунок № 26008301551560 в філії «Центрально - Міське відділення Промінвестбанку в м. Горлівка Донецької області, МФО 334464, отримувач - Центральні електричні мережі Відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка, код ЄДРПОУ 00130903.
Розстрочити виконання рішення в цій частині строком на 12 місяців по 3115 грн. 95 коп. щомісяця.
Стягнути з комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» в особі Часовоярського регіонального виробничого управління комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» (84553, м. Часів Яр, вул. З. Космодем»янської, 3, код ЄДРПОУ 35397900, поточний рахунок 26000301551757 в філії «Відділення Промінвестбанку в м. Костянтинівка Донецької області», МФО 334550) на користь відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка (84601, м. Горлівка, пр. Леніна, 11) в особі структурного підрозділу Центральних електричних мереж Відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка (84601, м. Горлівка, пр. Леніна, 7) державне мито у розмірі 2275 грн. 32 коп. на поточний рахунок 26008301551560 в філії «Центрально - Міське відділення Промінвестбанку в м. Горлівка Донецької області, МФО 334464, отримувач - Центральні електричні мережі Відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка, код ЄДРПОУ 00130903.
Стягнути з комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» в особі Часовоярського регіонального виробничого управління комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» (84553, м. Часів Яр, вул. З. Космодем»янської, 3, код ЄДРПОУ 35397900, поточний рахунок 26000301551757 в філії «Відділення Промінвестбанку в м. Костянтинівка Донецької області», МФО 334550) на користь відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка (84601, м. Горлівка, пр. Леніна, 11) в особі структурного підрозділу Центральних електричних мереж Відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка (84601, м. Горлівка, пр. Леніна, 7) витрати на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу у розмірі 118 грн. на поточний рахунок 26008301551560 в філії «Центрально - Міське відділення Промінвестбанку в м. Горлівка Донецької області, МФО 334464, отримувач - Центральні електричні мережі Відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка, код ЄДРПОУ 00130903.
Видати накази після набрання рішенням законної сили.
У судовому засіданні 18 жовтня 2007 року оголошено повний текст рішення в присутності представників сторін.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття.
Суддя Яманко В.Г.
вик. Кудрявцева О.А.
т. 3056106
Надруковано 5 примірників:
1. Позивачу - 2.
2. Відповідачу - 2.
3. До справи - 1.
Адреса та телефон господарського суду Донецької області: 83048, м. Донецьк, вул. Артема, 157, тел. 381-88-46.