номер провадження справи 9/19/22
27.09.2022 Справа № 908/362/22
м. Запоріжжя
За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “Мелітопольський завод автотракторних запчастин” (72356, Запорізька область, Мелітопольський район, с. Обільне, вул. Залізнична, буд. 16)
до відповідача: Відкритого акціонерного товариства “Борисівський завод “Автогідропідсилювач” (222518, Республіка Білорусь, Мінська область, м. Борисів, вул.Чапаєва, буд. 56)
про стягнення грошових коштів
Суддя Боєва О.С.
при секретарі судового засідання Бичківській О.О.
За участю представників:
від позивача: не з'явився;
від відповідача: не з'явився;
До Господарського суду Запорізької області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю “Мелітопольський завод автотракторних запчастин” до відповідача - Відкритого акціонерного товариства “Борисівський завод “Автогідропідсилювач” (Республіка Білорусь) про стягнення суми 13882,28 доларів США, з яких: 12121,77 доларів США - основний борг та 1760,51 доларів США - пеня.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 08.02.2022 позовну заяву передано на розгляд судді Боєвій О.С.
Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 14.02.2022 відкрито провадження у справі № 908/362/22, присвоєний номер провадження 9/19/22, вирішено розглядати справу за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 27.09.2022, ТОВ “Мелітопольський завод автотракторних запчастин” зобов'язано в строк до 20.03.2022 надати суду: офіційний (нотаріально посвідчений) переклад на російську мову (прошитий, пронумерований та скріплений мокрою печаткою), наступних документів: позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю “Мелітопольський завод автотракторних запчастин” за вих. № 93 від 27.01.2022 та ухвали Господарського суду Запорізької області 14.02.2022 по справі № 908/362/22. З метою надання достатнього часу для вчинення дій з метою належного повідомлення учасника судового процесу, що є суб'єктом господарювання іноземної держави, шляхом вручення за кордоном судових документів, провадження у справі зупинено до 26.09.2022.
Ухвалою суду 27.09.2022 провадження у справі № 908/362/22 поновлено.
У підготовче засідання 27.09.2022 сторони не з'явились.
Станом на 27.09.2022 до суду від позивача, на виконання ухвали суду від 14.02.2022, офіційний (нотаріально посвідчений) переклад на російську мову позовної заяви ТОВ “Мелітопольський завод автотракторних запчастин” за вих. № 93 від 27.01.2022 та ухвали Господарського суду Запорізької області 14.02.2022 по справі № 908/362/22 не надійшли. У зв'язку із чим суд був позбавлений можливості належним чином повідомити Відкрите акціонерне товариство “Борисівський завод “Автогідропідсилювач” (відповідача) - суб'єкта господарювання іноземної держави про розгляд справи № 908/362/22 (дату, час та місце проведення підготовчого засідання).
Указом Президента України № 64/2022 від 24.02.2022, у зв'язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України “Про правовий режим воєнного стану” постановлено ввести в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року станом на 30 діб.
Указом Президента України № 573/2022 від 12.08.2022 “Про продовження строку дії воєнного стану в Україні” продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 23 серпня 2022 року строком на 90 діб.
Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 75 від 25 квітня 2022 року, зареєстрований в Міністерстві юстиції України 25 квітня 2022 року за № 453/37789 (зі змінами), затверджено Перелік територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні).
До вказаного Переліку входить Семенівська сільська територіальна громада.
Отже Товариство з обмеженою відповідальністю “Мелітопольський завод автотракторних запчастин” (позивач у справі) знаходиться на території, яка розташована в районі проведення воєнних (бойових) дій або яка перебуває в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), а саме: с. Обільне Мелітопольського району Запорізької області.
На підставі затвердженого наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 75 від 25 квітня 2022 року у відділень Укрпошти відсутні можливості доставки пошти у с. Обільне Мелітопольського району Запорізької області.
За таких обставин Господарський суд Запорізької області на теперішній час не має можливості належного повідомлення та відправлення процесуальних документів у справі №908/362/22 на адресу позивача.
Неповідомлення учасника справи про дату, час та місце проведення судового засідання, а також знаходження учасника справи на території, яка розташована в районі проведення воєнних (бойових) дій або яка перебуває в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), позбавляє такого учасника права на участь в судовому засіданні та реалізацію інших процесуальних прав, визначених законом.
За змістом п. 1 ч. 2 ст. 183 ГПК України суд відкладає підготовче засідання у випадках визначених частиною другою статті 202 цього Кодексу.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 202 ГПК України суд відкладає розгляд справи в судовому засіданні з підстав неявки в судове засідання учасника справи, щодо якого немає відомостей про направлення йому ухвали з повідомленням про дату, час і місце судового засідання.
На підставі усього вищевикладеного, суд дійшов до висновку про необхідність відкладення підготовчого засідання до закінчення воєнного стану в Україні та/або деокупації/завершення бойових дій, оточення (блокування) Семенівської сільської територіальної громади, на території якої знаходиться позивач.
Керуючись ст.ст. 182, 183, 202, 232, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд
Відкласти підготовче засідання у справі № 908/362/22 до закінчення строку дії воєнного стану в Україні та/або деокупації/завершення бойових дій, оточення (блокування) Семенівської сільської територіальної громади, на території якої знаходиться позивач.
Дата, час та місце проведення наступного підготовчого засідання будуть повідомлені судом додатково, відповідною ухвалою.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Ухвала підписана 04.10.2022.
Суддя О.С. Боєва