гСправа № 358/858/22 Провадження № 1-кс/358/223/22
про тимчасовий доступ до речей і документів
29 вересня 2022 року м. Богуслав
Слідчий суддя Богуславського районного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 12022111230001021 від 17.09.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, погодженого прокурором у кримінальному провадженні - прокурором Миронівського відділу Обухівської окружної прокуратури Даниїлом Рабочим про тимчасовий доступ до речей і документів та доданих до нього матеріалів,-
28 вересня 2022 року слідчий відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області, старший лейтенант поліції ОСОБА_3 (далі - слідчий поліції) звернулася до слідчого судді з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: надати можливість ознайомитись та вилучити оригінали історій хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебувала на лікуванні у відділенні травматології КНП БМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у період часу з 25.07.2022 по 01.08.2022 та з 17.08.2022 по 29.08.2022 відповідно, які знаходяться у володінні КНП БМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
На обґрунтування клопотання слідчий поліції зазначила, що надійшла письмова зава від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_2 про те, що 25.07.2022 за місцем проживання заявниці громадянин ОСОБА_5 спричинив їй тілесні ушкодження у вигляді часткової ампутації пальця на руці за допомогою бензокосарки.
Відомості про вказане кримінальне правопорушення внесені до ЄРДР за №12022111230001021 від 17.09.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що відповідно до копії виписки із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого № 2122 та копії виписки із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого № 2356 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 перебувала на лікуванні у відділенні Травматології КНП БМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у період часу з 25.07.2022 по 01.08.2022 та з 17.08.2022 по 29.08.2022 відповідно.
У ході досудового розслідування виникла необхідність в призначенні та проведенні судово-медичної експертизи з метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень отриманих ОСОБА_4 , що має суттєве значення для проведення повного, всебічного та об'єктивного розслідування, а також встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, які не можливо отримати в інший спосіб.
Тому, з метою встановлення істини у кримінальному провадженні та подальшого призначення та проведення судово-медичної експертизи, слідчий поліції просить здійснити доступ до медичної документації стаціонарного хворого ОСОБА_4 , що перебуває у віданні КНП БМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_3 .
Крім того, як вбачається з матеріалів клопотання, слідчий поліції просила розглянути клопотання без її участі та без участі прокурора в порядку передбаченому ч. 2 ст. 163 КПК України, з метою уникнення загрози знищення речей, до яких необхідно здійснити доступ, без виклику посадових осіб КНП БМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у віданні яких знаходиться речі та документи, до яких необхідно здійснити доступ.
В судове засідання слідчий поліції та прокурор в кримінальному провадженні не з'явилися.
За відсутності клопотань від учасників, на підставі ч. 1 ст. 107 КПК України, фіксування процесуальної дії за допомогою технічних засобів не здійснюється.
Подане слідчим клопотання відповідає вимогам ч. 2 ст. 160 КПК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. (ч. 2 ст. 159 КПК України).
Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Враховуючи вищевказані обставини та положення п.5 ч.2 ст.131, ст.132, ч.1 ст.159, ч.5, ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя приходить до висновку, що слідчим поліції доведено, що в КНП БМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_3 , знаходиться медична документація стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебувала на лікуванні у відділенні Травматології КНП БМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у період часу з 25.07.2022 по 01.08.2022 та з 17.08.2022 по 29.08.2022 відповідно.
Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що для встановлення істини у кримінальному провадженні, для повного та об'єктивного розслідування даного кримінального правопорушення, виникає необхідність в наданні дозволу на можливість ознайомитись та вилучити вищевказані документи для подальшого призначення та проведення судово-медичної експертизи, тому дане клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.132, 163-166, 309, 532 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити.
Надати слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Обухівського РУП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 12022211230001021 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме надати можливість ознайомитись та вилучити оригінали історій хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебувала на лікуванні у відділенні травматології КНП БМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у період часу з 25.07.2022 по 01.08.2022 та з 17.08.2022 по 29.08.2022 відповідно, які знаходяться у володінні КНП БМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
Роз'яснити керівнику КНП БМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1