Справа № 346/3055/22
Провадження № 2-о/346/162/22
27 вересня 2022 р.м. Коломия Івано-Франківської області
Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області у складі:
головуючого судді: Валігурської Л.В.
за участю секретаря: Вербіщук О.Д.
заявника: ОСОБА_1
розглянувши заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Коломийський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), ОСОБА_2 про встановлення факту народження дитини, -
03.08.2022 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою, у якій просить встановити факт народження нею, як такою що перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис №6, дитини жіночої статі, вагою 3600 г., яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 о 17:40 годині у пологовому будинку м. Коломия Івано-Франківської області.
Ухвалою Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 04.08.2022 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі з призначенням справи до розгляду, а також залучено до участі по справі в якості заінтересованої особи ОСОБА_2 .
Під час судового розгляду заявник ОСОБА_1 заяву підтримала та просила її задовольнити. Суду пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в Коломийському пологовому будинку у неї народилася дочка ОСОБА_3 , з часу народження якої і по сьогоднішній день вона її не зареєструвала, оскільки у медичному свідоцтві про народження дочки зазначено її дошлюбне прізвище « ОСОБА_4 », оскільки свій паспорт на той момент втратила. Зазначає, що дійсно на момент народження дочки її шлюб з ОСОБА_2 розірвано не було, але вони вже разом не проживали і дитина не являється його біологічною дочкою. Планує спочатку встановити факт народження своєї дитини з метою її реєстрації, а в подальшому з її біологічним батьком мають вирішити питання щодо визначення батьківства з подальшим внесенням змін до актового запису про народження дочки.
Представник заінтересованої особи Коломийського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області в судове засідання не прибув, натомість подав заяву в якій просить розгляд справи проводити у їхню відсутність, проти задоволення заяви не заперечують і покладаються на розсуду суду.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не прибув, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про що свідчить рекомендоване повідомлення про вручення поштового відправлення.
Пунктом 1 ч. 3 ст. 223 ЦПК України, визначено, що якщо учасник справи або його представник були належним чином повідомлені про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи у разі: неявки в судове засідання учасника справи (його представника) без поважних причин або без повідомлення причин неявки.
Таким чином, суд прийшов до висновку про можливість розгляду справи за відсутності заінтересованої особи ОСОБА_2 , оскільки останній був належним чином повідомлений про судове засідання, однак до суду не прибув, про причини своєї неявки суд не повідомив, клопотань у зв?язку з розглядом справи не подавав.
Під час судового розгляду судом було досліджено наступні докази, які у свою чергу свідчать про наступні факти.
Згідно медичного свідоцтва про народження №1084 від 19.09.2017 року ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 народила дівчинку у Коломийському пологовому будинку.
Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 дали показання про те, що дійсно у вересні 2017 року ОСОБА_1 , яка проживала з ними по сусідству, народила дівчинку, проте зі своїм чоловіком ОСОБА_8 на той момент вона не проживала, а дочку народила як вони зрозуміли від іншого чоловіка, з яким жили однією сім?єю.
Свідоцтво про шлюб від 27.03.2018 року серія НОМЕР_1 свідчить про те, що між ОСОБА_2 та ОСОБА_5 09.08.2001 року укладено шлюб, про що зроблено актовий запис №6, який у подальшому за рішенням Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 13.08.2019 року розірвано.
Таким чином можна дійти висновку, що ОСОБА_1 народила дитину, перебуваючи в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 .
Суд, вислухавши заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи враховує наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Згідно ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Окреме провадження - це одностороннє провадження, в якому відсутній спір про право. Характерною ознакою категорії справ окремого провадження є відсутність у них спору про право і метою яких є встановлення юридичного факту або стану.
Тобто, у порядку окремого провадження суд може вирішити спір про факт, про стан, але не спір про право цивільне, так як метою такого судового розгляду є лише встановлення наявності або відсутності такого юридичного факту або стану, і факт або стан, що встановлюється судом у порядку окремого провадження, повинен мати юридичне значення, і мати безспірний характер, оскільки якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд повинен залишити заяву без розгляду і роз'яснити заявнику право подачі позову на загальних підставах.
Під спором про право необхідно розуміти певний стан суб?єктивного права; спір є суть суперечності, конфлікт, протиборство сторін, спір поділяється на матеріальний і процесуальний. Таким чином, виключається під час розгляду справ у порядку окремого провадження існування спору про право, який пов?язаний з порушенням, оспорюванням або невизнанням, а також недоведенням наявності суб?єктивного права за умов, що є певні особи, які перешкоджають у реалізації такого права.
Відповідно до ч. 1, п. 1 ч. 2 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків або за заявою, поданою в електронній формі.
Відповідно до ч. 1 ст. 122 СК України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров?я про народження дружиною дитини.
Згідно з положеннями ч. 1 ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім?я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Частиною 1 ст. 144 Сімейного кодексу України визначено, що батьки зобов?язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Невиконання цього обов?язку є підставою для покладення на них відповідальності, встановленої законом.
Пунктом 12 глави 1 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року за №52/5 (далі - Правила) встановлено, що одночасно із заявою про державну реєстрацію народження пред?являються та в актовому записі про народження зазначаються: а) паспорти або паспортні документи, що посвідчують особи батьків (одного з них). Якщо документ, що посвідчує особу одного з батьків, з поважних причин не може бути пред'явлений, то орган державної реєстрації актів цивільного стану не вправі відмовити в державній реєстрації народження дитини. Відомості про другого з батьків у цьому разі зазначаються на підставі свідоцтва про шлюб. Дані про громадянство в актовому записі про народження та свідоцтві не заповнюються, про що робиться відповідний запис у графі "Для відміток" актового запису про народження. Надалі ці дані можуть бути доповнені відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану; б) паспорт або паспортний документ, що посвідчує особу заявника, у разі якщо державна реєстрація народження проводиться не батьками, а іншою особою; в) документ про шлюб батьків у разі реєстрації шлюбу компетентним органом іноземної держави.
З урахуванням викладеного, у разі встановлення факту народження ОСОБА_1 дитини під час перебування у зареєстрованому шлюбі із заінтересованою особою ОСОБА_2 , батьками будуть зазначені останній та заявник, не зважаючи на твердження ОСОБА_1 про те, що дитина походить від іншого батька.
Враховуючи встановлені обставини, судом вбачається спір про право, оскільки у разі встановлення факту народження дитини на момент перебування у шлюбі у ОСОБА_2 виникнуть зобов?язання, передбачені Сімейним кодексом України щодо неповнолітньої дитини.
Згідно до ч. 6 ст. 294 ЦПК України, якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд залишає заяву без розгляду і роз?яснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.
Тому відповідно до вимог ст. 294 ЦПК України, заява ОСОБА_1 подана в окремому провадженні має бути залишена без розгляду.
Керуючись ст. ст. 258, 260, 261, 268, 293, 294, 315 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Коломийський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), ОСОБА_2 про встановлення факту народження дитини - залишити без розгляду.
Роз?яснити ОСОБА_1 , що вона має право звернутися до суду з позовом на загальних підставах.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду через Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області протягом 15 (п?ятнадцяти) днів з дня її проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 15 (п?ятнадцяти) днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст ухвали виготовлено 29.09.2022 року
Суддя: Л.В. Валігурська