вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
"13" вересня 2022 р. м. Київ Справа № 911/1399/22
У справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Євроальянс МС»
до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фортіс-Фарма»
прo стягнення 79 227,90 грн.
Суддя А.Ю. Кошик
За участю представників:
позивача: не з'явився
відповідача: Яроцька Ю.О.
Обставини справи:
Господарським судом Київської області розглядається справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Євроальянс МС» (надалі - позивач) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фортіс-Фарма» (надалі - відповідач) прo стягнення 79 227,90 грн.
Ухвалою Господарського суду Київської області від 23.08.2022 року відкрито провадження у справі № 911/1399/22 за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 13.09.2022 року.
До канцелярії Господарського суду Київської області 09.09.2022 року сторонами спільно подано заяву б/н від 31.08.2022 року про затвердження мирової угоди.
У підготовчому засіданні 13.09.2022 року представник відповідача клопотав щодо задоволення заяви про затвердження мирової угоди. Представник позивача у підготовче засідання не з'явився.
Судом розглянуто спільну заяву б/н від 31.08.2022 року про затвердження мирової угоди.
Так, у відповідній заяві з метою врегулювання спору у мирний спосіб, сторони просять затвердити укладену між ними Мирову угоду б/н від 31.08.2022 року.
До заяви додано примірник підписаної сторонами та скріпленої печатками та підписами повноважними представниками сторін Мирової угоди б/н від 31.08.2022 року про врегулювання спору у справі № 911/1399/22.
Як вбачається з умов поданої на затвердження суду Мирової угоди, сторони визначили порядок врегулювання спору шляхом визначення дійсної суми боргу та погодження графіку розстрочки її сплати.
Згідно зі ст. 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо:
1) умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або
2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Згідно зі ст. 193 Господарського процесуального кодексу України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Як визначено п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
У разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Наявність ухвали про закриття провадження у зв'язку з прийняттям відмови позивача від позову не позбавляє відповідача в цій справі права на звернення до суду за вирішенням цього спору.
Про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.
Ухвала суду про закриття провадження у справі може бути оскаржена.
Розглянувши подану сторонами на затвердження Мирову угоду, судом встановлено, що Мирова угода підписана повноважними представниками сторін, спрямована на врегулювання спору у справі № 911/1399/22, укладена уповноваженими представниками і відповідає справжній волі сторін та не суперечить закону і не порушує будь-чиїх прав чи охоронюваних законом інтересів, відповідна Мирова угода б/н від 31.08.2022 року підлягає затвердженню судом.
У зв'язку з затвердженням Мирової угоди б/н від 31.08.2022 року провадження у справі № 911/1399/22 підлягає закриттю на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України.
Відповідно до ч.1 ст.130 Господарського процесуального кодексу України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Аналогічні положення містить ч. 3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір», згідно з якою у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
До позовної заяви позивачем додано платіжне доручення № 275 від 02.08.2022 року про сплату судового збору у сумі 2 481,00 грн.
За таких обставин, понесені Товариством з обмеженою відповідальністю «Євроальянс МС» судові витрати, у зв'язку із зверненням до Господарського суду Київської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фортіс-Фарма» прo стягнення 79 227,90 грн. підлягають поверненню позивачу у сумі 1 240,50 грн., що становить 50 % судового збору, сплаченого при поданні позову, з вищевказаних підстав.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 130, 192, п.7 ч. 1 ст. 231, ст. 234 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
1. Затвердити Мирову угоду б/н від 31.08.2022 року, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Євроальянс МС» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фортіс-Фарма» про врегулювання спору у справі № 911/1399/22 в наступній редакції:
«В провадженні Господарського суду Киїської області знаходиться справа № 911/1399/22 за позовом Товариства обмеженою відповідальністю «Євроальянс МС» до Товариства обмеженою відповідальністю «Фортіс-Фарма» про стягнення 79 227,90 грн.
Відповідно до ч. 1-4 статті 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладаються сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рiшення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджуються ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Мiж сторонами по справі укладено мирову угоду у відповідності до статті 192 Господарського процесуального кодексу України, про таке:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «Євроальянс MC», ЄДРПОУ 40519519, (далі Позивач) в особі директора Аламахи Валерiя Вiкторовича, що діє на підставі статуту та ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФОРТІС-ФАРМА», ЄДРПОУ 40398314 (далі Відповідач) в особі Директора Пелих Євгена Олеговича, що діє на підставі статуту, якi є сторонами по справі № 911/1399/22, яка знаходиться в провадженні Господарського суду Київської області, уклали цю Мирову угоду у господарській справі № 911/1399/22 (надалі за текстом «Мирова угода») про наступне:
1. Під Мировою угодою розумiється домовленість (дійсне волевиявлення) мiж Позивачем і Відповідачем стосовно спільного та добровільного вирішення спору, який виник у зв'язку із виконанням Договору купівлі-продажу № 021121 від 02 листопада 2021 року.
2. ТОВ «ФОРТIС-ФАРМА» визнає, що основна заборгованість ТОВ «ФОРТІС-ФАРМА» перед ТОВ «Євроальянс МС», яка виникла із Договору купівлі-продажу № 021121 від 02 листопада 2021 року - на момент укладання цієї мирової угоди склала 60008,00 грн. (шістдесят тисяч вісім гривень 00 коп.) основного боргу.
3. З метою врегулювання оплати основного боргу на основі взаємних поступок, сторони домовились, що між Позивачем (ТОВ «Євроальянс MC») та Відповідачем (ТОВ «ФОРТІС-ФАРМА») погоджено оплату ТОВ ФОРТІС-ФАРМА» на користь ТОВ «Євроальянс MC» основного боргу в розмірі 60008,00 грн. (шістдесят тисяч вісім гривень 00 коп.) до 20 вересня 2022 року включно.
4. З метою врегулювання оплати основного боргу на основі взаємних поступок, сторони домовились, що між Позивачем (ТОВ «Євроальянс МС») та Відповідачем (ТОВ ФОРТІС-ФАРМА») погоджено оплату ТОВ «ФОРТІС-ФАРМА» на користь TOB «Євроальянс MC» грошових коштів в розмірі 9 609,95 грн. (дев'ять тисяч шістсот дев'ять гривень 95 копійок), що складає половину (50%) вiд суми нарахованих Позивачем в позові штрафу в розмiрi 1800,24 (одна тисяча вiсiмсот) гривень 24 копійки, пені в розмiрi 8187,39 (вісім тисяч сто вісімдесят сім) гривень 39 копійок, інфляційних втрат в розмірі 8448,27 (вісім тисяч чотириста сорок вісім) гривень 27 копійок та трьох відсотків річних в розмірі 784,00 (сімсот вісімдесят чотири) гривні 00 копійок в строк до 20 вересня 2022 року включно.
5. З метою врегулювання оплати основного боргу на основі взаємних поступок, сторони домовились, що мiж Позивачем (ТОВ «Євроальянс МС») та Відповідачем (ТОВ «ФОРTIС-ФАРМА») погоджено оплату ТОВ «ФОРТІС-ФАРМА» на користь TOB «Євроальянс МС» понесених Позивачем судових витрат на оплату професійної правової (правничої) допомоги в розмірі: 3000 (три тисячі) гривень до 20 вересня 2022 року включно.
6. Товариство обмеженою відповідальністю «ФОРТІС-ФАРМА» (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрi пiдприємств і органiзацiй України 40398314, адреса: Київська обл., місто Біла Церква(з), вул. Кожедуба Івана, будинок 359, поштовий індекс: 09108) зобов'язано в строк до 20 вересня 2022 року включно оплатити на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРОАЛЬЯНС МС» (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрi пiдприємств i органiзацiй України 40519519, місцезнаходження: вулиця Орловська, будинок 21, місто Дніпро, поштовий індекс: 49064) по Договору купівлі-продажу № 021121 вiд 02 листопада 2021 року: грошові кошти на загальну суму 72 617,95 грн. (сімдесят дві тисячі шістсот сімнадцять гривень 95 копійок) (які складаються з суми основного боргу у розмiрi 60008,00 грн. (шістдесят тисяч вісім гривень 00 коп.), 50 % від суми нарахованих штрафних санкцій, інфляційних та трьох відсоткiв рiчних в розмірі 9 609,95 грн. (дев'ять тисяч шістсот дев'ять гривень 95 копійок) та витрат на оплату професійної правової (правничої) допомоги в розмiрi: 3000 (три тисячі) гривень).
7. ТОВ «ФОРТІС-ФАРМА» (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 40398314, адреса: Київська обл., місто Біла Церква (з), вул. Кожедуба Івана, будинок 359, поштовий індекс: 09108 ) зобов'язується в строк до 20 вересня 2022 року сплатити на користь ТОВ «Євроальянс MC» витрати на оплату судового збору в розмірі 2481,00 грн. (дві тисячі чотириста вісімдесят одна гривня), а в разі прийняття судом рішення (ухвали) про повернення відповідно до ч. 1. ст. 130 ГПК України ТОВ «Євроальянс МС» 50 відсотків судового збору - ТОВ «ФОРTIC-ФАРМА» сплачує в строк до 20 вересня 2022 року на користь ТОВ «Євроальянс MC» іншу частину сплаченого ТОВ «Євроальянс MC» судового збору в розмірі 50 відсотків судового збору, що дорівнює 1 240,50 грн. (одна тисяча двісті сорок гривень 50 копійок).
8. ТОВ «Євроальянс МС» заявляє, що з моменту належного та повного виконання даної Мирової угоди з боку ТОВ «ФОРTIC-ФAPMA», не матиме жодних майнових претензій до ТОВ «ФОРТІС-ФАРМА» з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди та додаткових вимог заявлених у позовній заяві (штрафу, пені, інфляційних витрат, трьох процентiв рiчних, судових витрат та витрат на професійну правову (правничу) допомогу).
9. У разі невиконання або неналежного виконання або не повного виконання в строк до 20 вересня 2022 року включно з боку ТОВ «ФОРТІС-ФАРМА» будь-якого із пунктів цієї Мирової угоди - Товариство з обмеженою відповідальністю «ФОРTIC-ФАРМА» (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі пiдприємств і організацій України 40398314, адреса: Київська обл., місто Біла Церква(з), вул. Кожедуба Iвана, будинок 359, поштовий індекс: 09108) зобов'язане в строк до 25 вересня 2022 року включно оплатити на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРОАЛЬЯНС МС» (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрi пiдприємств і організацій України 40519519, мiсцезнаходження: вулиця Орловська, будинок 21, місто Дніпро, поштовий індекс: 49064) грошові кошти в розмірі 92 631,69грн. (дев'яносто дві тисячі шістсот тридцять одна гривня 69 копійок (який складаються з: суми основного боргу в розмірі 60008,00 (шістдесят тисяч вiсiм) гривень 00 коп., штрафу в розмiрi 1800,24 (одна тисяча вiсiмсот) гривень 24 копійки, пенi в розмiрi 8187,39 (вісім тисяч сто вiсiмдесят сім) гривень 39 копійок, iнфляцiйних втрат в розмірі 8448,27 (вісім тисяч чотириста сорок вісім) гривень 27 копійок, трьох відсоткiв рiчних в розмірі 784,00 (сімсот вiсiмдесят чотири) гривні 00 копійок, судових витрат у справі в розмiрi 2481,00 (дві тисячі вiсiмдесят одна) гривня 00 копійок за оплату судового збору, а також витрат на оплату професiйної правової (правничої) допомоги в розмiрi: 3000 (три тисячі) гривень та винагороди (гонорару успіху) визначеного згідно п. 4.2.2. Договору № 12/07-22 про надання професійної правової (правничої) допомоги від 12 липня 2022 р. в розмiрi 79 22,79 грн. (10% (десять відсотків) від суми заявлених позовних вимог по Договору купівлі-продажу № 021121 вiд 02 листопада 2021 року).
10. Позивач та Відповідач засвідчують, що зміст цієї Мирової угоди відповідає їх дійсним намірам, Мирова угода підписана ними добровільно і з метою її реального виконання та не порушує їх права та iнтереси, а також права та iнтереси третіх осіб, у тому числі держави, і відповідає вимогам чинного законодавства України.
11. Сторони підтверджують, що їм відомі та зрозумiлi змiст ст.ст. 46, 192, 193 Господарського процесуального кодексу України, а також наслідки укладення цієї Мирової угоди, визнання (затвердження) її судом, прийнятої внаслідок такого затвердження ухвали та закриття у зв'язку з цим провадження в даній справі, які передбачені ч. 3 статті 231 Господарського процесуального кодексу України, а саме: у разі закриття провадження у справі, у тому числі у зв'язку з укладенням цієї Мирової угоди, повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих саме підстав не допускаються.
12. Ухвала Господарського суду Київської області про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини першої статті 3 Закону України «Про виконавче провадження». Ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень. Стягувачем за цим виконавчим документом є Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄВРОАЛЬЯНС МС» (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрi пiдприємств і організацій Украпни 40519519, мiсцезнаходження: вулиця Орловська, будинок 21, місто Дніпро, поштовий індекс: 49064). Боржником за цим виконавчим документом є Товариство з обмеженою відповідальністю «ФОРТІС-ФАРМА» (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрi підприємств і організацій України 40398314, адреса: Київська обл., місто Біла Церква(з), вул. Кожедуба Iвана, будинок 359, поштовий індекс: 09108)). Строк пред'явлення до виконання ухвали про затвердження мирової угоди - 3 роки.
13. Дана Мирова угода складена в 3 (трьох) автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної зі Сторін та один примірник для надання до Господарського суду Київської області разом зі спільною заявою Сторін про затвердження Мирової угоди.
14. Ця Мирова угода набирає чинності з моменту й затвердження судом.
15. Жодна із Сторін не має права в односторонньому порядку розірвати Мирову угоду у даній справі або змінити її умови. Будь-які зміни або доповнення до цiєї Мирової угоди повинні бути оформлені у письмовій формі, інакше вони вважаються недійсними.
16. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторiн дану Мирову угоду, мають всi необхідні повноваження на підписання даної Мирової угоди і не мають будь-яких застережень та/або обмежень зазначених повноважень та/або своєї правоздатності та/або дієздатності.
17. Позивач і Відповідач заявляють, що ані в процесі укладання цієї Мирової угоди, ані в процесі виконаних її умов, не були, не будуть, і не можуть бути порушені права будь яких третіх осіб, в тому числі держави.
18. Реквізити та підписи сторін.»
2. Закрити провадження у справі № 911/1399/22.
3. Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «ЄВРОАЛЬЯНС МС» (49064, м. Дніпро, вул. Орловська, буд. 21, код ЄДРПОУ 40519519) з Державного бюджету України 1 240 (одну тисячу двісті сорок) грн. 50 коп. судового збору, сплаченого за платіжним дорученням № 275 від 02.08.2022 року, оригінал якого знаходиться в матеріалах судової справи № 911/1399/22.
Реквізити стягувача: Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄВРОАЛЬЯНС МС» (49064, м. Дніпро, вул. Орловська, буд. 21, код ЄДРПОУ 40519519).
Реквізити боржника: Товариство з обмеженою відповідальністю «ФОРТІС-ФАРМА» (09108, Київська обл., м. Біла Церква(з), вул. Кожедуба Iвана, буд. 359, код ЄДРПОУ 40398314).
Ухвала набирає законної сили у порядку, встановленому ст. 235 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржена у строки та в порядку, визначеному § 1 глави 1 розділу IV Господарського процесуального кодексу України.
Дана ухвала виконується в порядку, встановленому для виконання судових рішень, є виконавчим документом зі строком пред'явлення до виконання до 13.09.2025 року.
Суддя А.Ю. Кошик
повний текст ухвали складено 26.09.2022 року