Іменем України
справа №133/1346/22
31.08.22
Козятинський міськрайонний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Пєтухової Н.О.,
за участю секретаря судових засідань Гаврилюк О.Г.,
заявника ОСОБА_1 ,
представника заявника ОСОБА_2 ,
розглянувши справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Козятинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмільницький), служба у справах дітей Виконавчого комітету Козятинської міської ради Вінницької області про встановлення факту батьківства,-
Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт батьківства ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відносно дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та відносно дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та внести зміни до актового запису про народження дітей, де у відомостях про батьків вказати батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , - ОСОБА_3 , змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », по-батькові та ім'я залишити без змін, а також у відомостях про батьків вказати батьком дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , - ОСОБА_3 , змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », по-батькові та ім'я залишити без змін.
Свої вимоги обгрунтовує тим, що її син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , разом зі своєю цивільною дружиною, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , з якою вони проживали в незареєстрованому шлюбі, загинули ІНФОРМАЦІЯ_7 , під час бойових дій в м. Маріуполі Донецької області, де вони проживали без реєстрації, після вимушеного переїзду в 2014 році з м. Мирноград Донецької області, у зв'язку з початком війни на Сході України. Від спільного їх проживання у сина заявниці народились діти: син - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та дочка - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Однак протягом всього подружнього життя син та його дружина, так і не зареєстрували шлюб, оскільки дружина належала до етнічної меншини - ромів. Проте, 07.07.2019 року вона для свого сина та його дружини влаштувала весілля, де була присутня велика родина з числа ромів, яка мешкала в місті Маріуполі, тобто фактично з даного моменту вони почали спільно проживати, вести спільне господарство. Фактично проживали за адресою: АДРЕСА_1 без реєстрації місця проживання, так як на праві власності у них була відсутня нерухомість. Між ними були відносини як чоловіка та дружини, вони вели спільний бюджет та домашнє господарство, піклувалися один про одного, син та його дружина дуже сильно кохали один одного, і син неодноразово робив їй пропозицію щодо укладення офіційного шлюбу. Одразу після народження дітей, син забрав їх з пологового будинку і разом з дружиною їздили реєструвати дітей до органу реєстрації, піклувався про них і дуже сильно любив.
Заявник зазначає, що з початку збройної агресії Росії та окупації Маріуполя та активних бойових дій вони всі разом перебували в бункері, та коли виникла необхідність у воді та харчуванні для дітей, син з невісткою вийшли з бункера і загинули. Так вона залишилась одна з малолітніми дітьми - своїми онуками. Після смерті сина та невістки вона є самою близькою людиною для малолітніх дітей, однак не може оформити опікунство на дітей через недоведеність їхніх родинних стосунків, а саме через те, що у свідоцтві про народження дітей відсутня інформація про батька, оскільки він вчинений за вказівкою матері на підставі ст. 135 СК України, у зв'язку з чим вимушена звернутись до суду із вказаною заявою.
В судовому засіданні заявник та її представник, заявлені вимоги підтримали в повному обсязі, просили заяву задовольнити, оскільки встановлення факту родинних зав'язків між померлим її сином та онуками необхідне в подальшому для оформлення опіки над ними.
Заінтересована особа - представник Козятинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрально- Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), в судове засідання не з'явився, хоч належним чином був повідомлений по час і місце розгляду справи, однак на адресу суду від начальника Козятинського відділу ДРАЦС надійшло повідомлення з прохання слухати справу у відсутність представника; не заперечує проти визнання факту батьківства.
Заінтересована особа - представник служби у справах дітей Виконавчого комітету Козятинської міської ради Вінницької області, в судове засідання не з'явився, хоч належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи, однак в матеріалах справи міститься телефонограма представника ОСОБА_9 , зі змісту якої вбачається, що вона просить справу слухати у відсутність; не заперечує проти встановлення даного факту.
Суд, заслухавши пояснення заявника, та її представника, дослідивши письмові докази приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що відповідно до наказу №4 служби у справах дітей Козятинської міської ради Вінницької області від 20.04.2022, малолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_5 влаштовано в сім'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка зареєстрована в АДРЕСА_2 , фактично проживаючої в АДРЕСА_3 .
Як вбачається із свідоцтва про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , серії НОМЕР_1 , його матір'ю є ОСОБА_1 , яка є заявником у справі.
Рішенням Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 20.05.2022 у справі № 133/876/22 встановлено факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 : дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_9 , місто смерті - Маріуполь Донецької області.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 25 червня 2022 року Козятинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 25 років у м. Маріуполь Донецької області.
Як вбачається із довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 05 квітня 2022 року № 540-7000729651, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , місце реєстрації якої: АДРЕСА_2 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_3 , та є законним представником, що супроводжує малолітню дитину.
Відповідно до довідок про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 05 квітня 2022 року №540-7000732646 та №540-7000732079, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , які зареєстровані в АДРЕСА_2 , фактично проживають за адресою: АДРЕСА_3 ; законним представником, що супроводжує малолітніх дітей є ОСОБА_1 .
Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст. 135 СК України від 09 квітня 2020 року, наданим Центральним районним у м. Маріуполі відділі державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , є батько - ОСОБА_10 , мати - ОСОБА_8 ; відомості про батька дитини, записані відповідно до ч.1 ст. 135 СК України.
Із витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження від 09 серпня 2022 року, наданим Козятинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельнгицький) вбачається, що батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , є батько - ОСОБА_10 , мати - ОСОБА_8 ; відомості про батька дитини, записані відповідно до ч.1 ст. 135 СК України.
Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 20 липня 2021, ОСОБА_5 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_13 в м. Маріуполь Донецької області, батьками якої є: батько - ОСОБА_10 , мати - ОСОБА_8 .
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 09 квітня 2020, ОСОБА_4 , народився ІНФОРМАЦІЯ_14 в м. Маріуполь Донецької області, батьками якого є: батько - ОСОБА_10 , мати - ОСОБА_8 .
Між Маріупольським міським центром з обслуговування громадян без визначеного місця проживання та ОСОБА_8 укладено угоду №50 від 18.01.2022 про надання послуг із соціальної реінтеграції за адресою центра - реєстрацію місця проживання/ перебування на час дії угоди. Із даної угоди вбачаєься, що станом на 18.01.2022 адреса проживання ОСОБА_8 : АДРЕСА_1 .
Відповідно до довідки про реєстрацію місця проживання особи від 02.07.2020 №02-13.01-1187, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 .
Відповідно до акта про фактичне місце проживання ОСОБА_8 , від 07.07.2021, остання фактично проживає за адресою АДРЕСА_1 , разом із сином ОСОБА_4 .
Із акта №25 про фактичне місце проживання від 12 січня 2022 року, вбачається, що ОСОБА_8 фактично проживає по АДРЕСА_1 , разом з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (донька) та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (син).
До матеріалів справи також долучено копію паспорта ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , із зазначенням його місця реєстрації м. Димитрів Донецької області; копія карти ІНФОРМАЦІЯ_15 для виплат; копія паспорта ОСОБА_8 , та копія карти платника податків останньої. Крім того до матеріалів справи додано копії фотографій, на яких зображена ОСОБА_8 зі своїми малолітніми дітьми, та фотографія ОСОБА_3 ..
Із акта про настання смерті, складеного 15.03.2022 в м. Маріуполь, вбачається, що 10 березня з 17 год. по 21 год. в АДРЕСА_5 , відбувались активні бойові дії, під час яких автомобіль ВАЗ 2103 червоного кольору, номер НОМЕР_5 , яким керував ОСОБА_3 , а на пасажирському сидінні знаходилась його дружина ОСОБА_8 , попав під ворожий обстріл, в результаті якого особи, які перебували в автомобілі загинули. Відомо, що у загиблих залишилось двоє дітей 2020 та 2021 року народження, які залишились у бункері зі своєю бабою ОСОБА_1 .
Допитана у судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_1 надала показання про те, що є матір'ю померлого ОСОБА_3 . Син за життя визнавав своє батьківство по відношенню малолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , піклувався про сім'ю і дітей.
Так, передумовою звернення до суду із заявою про встановлення батьківства є смерть особи, батьківство якої встановлюється, або оголошення її померлою.
Як встановлено судом, заявниця просить встановити факт батьківства її сина ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , по відношенню до його дітей: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
Заяви про встановлення факту батьківства (материнства) суд розглядає у разі смерті особи, яку заявник визнає батьком (матір'ю) дитини, і вирішує їх з огляду на обставини, передбачені статтями125,130 Сімейного кодексу України.
Відповідно до змісту ч.1, ч.2 ст.121СК України, права та обов'язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125цьогоКодексу. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст.128 СК України, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу - матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття..
Згідно з п. 7 постанови Пленуму Верховного суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15 травня 2006 року № 3, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір'ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зіст. 135 СК України. Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи. Усі вони беруть участь у справі як заявники, а органи опіки та піклування й інші особи (залежно від обставин справи) - як заінтересовані особи. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.
Із належних доказів судом встановлено, що заявниця є особою, яка має право звертатись із вказаною заявою, оскільки є особою, яка утримує та виховує дітей, та має намір оформити опікунство над ними, а також те, що відомості про батька дітей в актовому записі про їхнє народження внесені за вказівкою матері.
У пункті 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15.06.2006 №3 роз'яснюється, що питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.
Доказами походження дитини від певної особи можуть бути будь-які фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері й особи, яку та вважає батьком дитини, ведення ними спільного господарства до народження останньої, або спільне її виховання чи утримання, визнання особою батьківства, а також інші обставини, що засвідчують походження дитини від певної особи. Спільне проживання та ведення спільного господарства може підтверджуватися наявністю обставин, характерних для сімейних відносин (проживання в одному жилому приміщенні, спільне харчування, спільний бюджет, взаємне піклування, придбання майна для спільного користування тощо).
Батьківство може бути визнано особою як у період вагітності матері (наприклад, висловлення бажання мати дитину, піклування про матір майбутньої дитини тощо), так і після народження дитини. Вказані обставини та інші обставини, що стосуються справи, можуть бути підтверджені поясненнями сторін і третіх осіб, показаннями свідків, письмовими доказами, речовими доказами і висновками експертів. Зокрема, доказами визнання батьківства можуть бути листи, заяви, анкети, інші документи, а також показання свідків, пояснення самих сторін, які достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства.
Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
З врахуванням досліджених письмових доказів та показань свідків, суд вважає, що факт, який просить встановити заявниця, підтверджений. Встановлення факту батьківства має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне їй для захисту прав малолітніх дітей.
Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Відповідно до п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за N 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту батьківства відповідно до ст.315 ч.1 п.1, ст.319 ЦПК України.
Керуючись ст.12,23,76,81,258,259,265,273,293,294, ч.2 ст.315, ст.319 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Козятинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), служба у справах дітей Виконавчого комітету Козятинської міської ради Вінницької області про встановлення факту батьківства- задовольнити.
Встановити факт батьківства ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - Донецька область, місто Димитров, громадянина України, померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 , відносно дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця міста Маріуполь, Донецької області, громадянина України та відносно дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки міста Маріуполь, Донецької області, громадянки України.
Внести зміни до актового запису про народження дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця міста Маріуполь, Донецької області, громадянина
України, вчиненого Центральним районним у місті Маріуполі відділі державної реєстрації
актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.
Харків) за № 311 від 09.04. 2020, де у відомостях про батьків вказати батьком дитини
- ОСОБА_3 , змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », по-батькові та ім'я залишити без змін.
Внести зміни до актового запису про народження дитини - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки міста Маріуполь, Донецької області, громадянки
України, вчиненого Центральним районним у місті Маріуполі відділі державної реєстрації
актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.
Харків) за №535 від 20.07 2021 року, де у відомостях про батьків вказати батьком дитини -
ОСОБА_3 , змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 »,
по-батькові та ім'я залишити без змін.
Якщо особа не була присутня у день проголошення рішення або його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Наталя ПЄТУХОВА
Дата документу 31.08.2022