справа № 208/3215/15-ц
№ провадження 6/208/253/22
Іменем України
16 вересня 2022 р. м. Кам'янське
Заводський районний суд м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі головуючого судді Сушкової Л.І., за участю секретаря Дарчук М.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейска агенція з повернення боргів» про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку для пред'явлення виконавчого листа до виконання, -
Заявник ТОВ «Фінансова компанія «Європейска агенція з повернення боргів» звернулися до суду із зазначеною заявою, у якій просять суд видати дублікат виконавчого листа у справі № 208/3215/15-ц про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором для пред'явлення до виконання та визнати причини пропуску строку пред'явлення виконавчого листа до виконання поважними та поновити пропущений строк для пред'явлення до виконання виконавчого листа № 208/3215/15-ц на підставі рішення Заводського районного суду м. Дніпродзержинська про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості.
Представник заявника (стягувача) ТОВ «Фінансова компанія «Європейска агенція з повернення боргів» в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, завчасно надали заяву про розгляд справи у їх відсутність.
Боржник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, про причини неявки суду не повідомила.
Ознайомившись із поданою заявою та доданими до неї матеріалами та доказами, дослідивши матеріали цивільної справи№ 208/3215/15-ц за позовом АТ «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 за кредитним договором, суд проходить до наступного.
Судом встановлено, що в провадженні Заводського районного суду м. Дніпродзержинська перебувала справа № 208/3215/15-ц за позовом АТ «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 за кредитним договором № 009-03521-100910 від 10 вересня 2010р.
Рішенням Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 22 вересня 2015 року позов АТ «Дельта банк» до ОСОБА_1 було задоволено в повному обсязі.
Після набрання рішення суду від 22.09.2015 року представник АТ «Дельта банк» Пилипчук С.В. 28.01.2016 року отримав копію рішення суду та виконавчий лист, виданий на його підставі, про що свідчить особистий підпис представника в матеріалах справи.
Згідно відповіді Заводського районного суду м. Дніпродзержинська відомо, що виконавчий лист № 208/3215/15-ц про стягнення з ОСОБА_1 було видано АТ «Дельта Банк».
Ухвалою Заводського районного суду м. Дніпродзержинська у справі №208/3215/15-й від 21.12.2020 року замінено стягувана АТ «Дельта Банк» на його правонаступника - ТОВ «Фінансова компанія «Європейска агенція з повернення боргів».
Однак, при укладанні Договору про відступлення прав вимоги за кредитними договорами між АТ «Дельта Банк» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» вказаний виконавчий лист № 208/3215/15-ц щодо стягнення заборгованості з ОСОБА_1 не передавався до ТОВ «ФК «ЄАПБ».
Згідно відповіді Заводського відділу державної виконавчої служби у місті Кам'янське Кам'янського району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) відомо, що виконавчий лист № 208/3215/15-ц виданий Заводським районним судом м. Дніпродзержинська про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості у відділі не виконанні не перебуває та не перебував раніше.
Згідно до ст. 124 Конституції України передбачає, що судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов'язковими до виконання на всій території України.
Відповідно до ч. 1 ст. 18 ЦПК України, судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Згідно до ст. 433 ЦПК України, у разі пропуску строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено. Заява про поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого документа, виданого судом, подається до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції. Заява про поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого документа, виданого іншими органами (посадовими особами), подається до суду за місцем виконання відповідного рішення. Заява розглядається в судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Їх неявка не є перешкодою для вирішення питання про поновлення пропущеного строку. Суд розглядає таку заяву в десятиденний строк. Про поновлення строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання суд постановляє ухвалу.
Враховуючи викладене, суд вважає, що AT «Дельта Банк», як стягувач, виконавчий документ не передав його заявнику - ТОВ «Фінансова компанія «Європейска агенція з повернення боргів» як новому стягувачу для звернення його до виконання, місцезнаходження вказаного виконавчого листа невідоме, а втрата виконавчого листа позбавляє стягувача права на повторне звернення судового рішення до виконання. Отже, рішення Заводського районного суду м. Дніпродзержинська не виконано, виданий судом на підставі цього рішення виконавчий лист № 208/3215/15-ц на виконанні у відповідних органах державної виконавчої служби не перебуває та до суду першої інстанції не повертався, тобто оригінал виконавчого листа втрачено не з вини стягувача.
Також, пунктом 31 Постанови Великої Палати Верховного Суду України від 21 серпня 2019 року по справі № 2-836/11 зазначено, що «приписи підпункту 19.4 пункту 1 розділу XI «Перехідні положення» ГПК України та підпункту 17.4 пункту 1 розділу XIІІ «Перехідні положення ЦПК України не суперечать приписам частини шостої статті 12 Закону № 1404-VIII, частини першої статті 433 ЦПК України, частини першої статті 329 ГПК України. Зазначені приписи перехідних положень вказаних кодексів не забороняють суду одночасно розглянути та вирішити поставлені у заяві стягувача питання про поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання та про видачу дубліката такого документа у разі його втрати або розглянути питання про видачу дубліката втраченого виконавчого документа після того, як суд поновив строк для пред'явлення цього документа до виконання».
Пунктами 44 -47 Постанови Великої Палати Верховного Суду України від 21 серпня 2019 року по справі № 2-836/11 зроблено висновок, що «Стягувач, який пропустив строк пред'явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутися із заявою про поновлення такого строку до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції (ч. 6 ст. 12 ЗУ «Про виконавче провадження»).
У разі пропуску строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено (ч. 1 ст. 433 ЦПК України; близький за змістом припис відображений у ч. 1 ст. 329 ГПК України).
Відповідно до підпункту 17.4 пункту 1 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України до дня початку функціонування Єдиного державного реєстру виконавчих документів: у разі втрати виконавчого документа, суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання (аналогічний припис відображений у пп. 19.4 п. 1 розділу «Перехідні положення» ГПК України). Якщо строк для пред'явлення виконавчого документа до виконання не сплив або суд його поновив, то заява про видачу дубліката цього документа, який втрачений, вважається поданою у межах встановленого для пред'явлення його до виконання строку. Натомість, коли строк для пред'явлення виконавчого документа до виконання сплив, і суд його не поновив, то за результатами розгляду заяви про видачу дубліката втраченого виконавчого документа суд відмовляє у задоволенні цієї заяви».
На підставі наведеного суд приходить до висновку, що заява товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейска агенція з повернення боргів» про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку для пред'явлення виконавчого листа до виконання, є обґрунтованою та такою що підлягає задоволенню в повному обсязі.
Таким чином, враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 18, 433 ЦПК України, -
Заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейска агенція з повернення боргів» про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку для пред'явлення виконавчого листа до виконання, - задовольнити.
Визнати причини пропуску строку пред'явлення виконавчого листа до виконання поважними та поновити пропущений строк для пред'явлення до виконання виконавчого листа № 208/3215/15-ц на підставі рішення Заводського районного суду м. Дніпродзержинська про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості.
Видати дублікат виконавчого листа у справі № 208/3215/15-ц про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором для пред'явлення до виконання.
Апеляційна скарга на ухвалу суду - подається протягом п'ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення.
Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:
на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.
Згідно до 15.5) Перехідних положень ЦПК України, апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.
15.8) оприлюднення інформації щодо справи, визначеної цією редакцією Кодексу, на офіційному веб-порталі судової влади України здійснюється в порядку, визначеному Положенням про автоматизовану систему документообігу суду.
Суддя Сушкова Л. І.