Білогірський районний суд Хмельницької області 30200 Хмельницька обл., смт Білогір'я, вул. Шевченка, 42, inbox@bg.km.court.gov.ua, Тел.(факс) 038 41 2 1444
Справа № 2-1206/2010
Провадження № 2-во/669/7/22
15 вересня 2022 року смт.Білогір'я
Білогірський районний суд Хмельницької області в складі головуючої Бараболі Н.С., з участю секретаря Бабоян А.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Білогір?я справу за заявою ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні,
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про виправлення описки у рішенні Білогірського районного суду Хмельницької області від 23 грудня 2010 року по справі №2-1206/2010 за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_1 до Білогірської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно.
Відповідно до ч.2 ст.247, ч.2 ст.269 ЦПК України суд розглянув заяву у відсутності учасників справи без фіксації судового процесу технічними засобами.
Ознайомившись із письмовою заявою, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступні обставини.
Рішенням Білогірського районного суду Хмельницької області від 23 грудня 2010 року позов ОСОБА_2 , ОСОБА_1 до Білогірської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно задоволено. Визнано за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку на підставі державних актів серії ЯБ №597355 розміром 0,15000 га., призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку, та серії ЯБ №597356 розміром 1,1243 га., призначену для ведення особистого селянського господарства, які знаходяться за адресою АДРЕСА_1 , в рівних частках.
При винесенні судом рішення у його резолютивній частині допущено технічну описку та невірно вказано місце народження позивачки ОСОБА_1 як «с.Гриніва Верховинського району Івано-Франківської області» замість правильного «с.Гринява Верховинського району Івано-Франківської області». Так, згідно паспорта громадянина України ОСОБА_1 , серії НОМЕР_1 , виданого 07 серпня 2001 року Білогірським РВ УМВС України в Хмельницькій області, її місце народження вказано «с.Гринява Верховинського району Івано-Франківської області».
Вказану описку слід виправити, що по суті не змінює рішення суду.
Керуючись ст.ст.269,369 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 задовольнити частково.
Виправити описку в рішенні Білогірського районного суду Хмельницької області від 23 грудня 2010 року в справі №2-1206/2010 за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_1 до Білогірської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно, та вважати у резолютивній частині рішення правильним написання другого абзацу, як
«Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженкою с. Великі Калетинці Білогірського району Хмельницької області, та проживаючою по АДРЕСА_1 , ОСОБА_1 , уродженкою с. Гринява Верховинського району Івано-Франківської області, та проживаючою по АДРЕСА_1 , право власності на земельну ділянку на підставі державних актів серії ЯБ №597355 розміром 0,1500 га., призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку, та серії ЯБ №597356 розміром 0,1243 га., призначену для ведення особистого селянського господарства, які знаходяться за адресою АДРЕСА_1 , в рівних частках».
Ухвала може бути оскаржена до Хмельницького апеляційного суду Хмельницької області протягом 15 днів з дня її проголошення.
Суддя Н. С. Бараболя