вул. Д.Ростовського, 35, смт. Макарів, Київська область, 08001, тел/факс (04578)5-13-39, e-mail inbox@mk.ko.court.gov.ua
"15" вересня 2022 р. Справа №370/1044/22
Макарівський районний суд Київської області у складі головуючого судді Білоцької Л.В., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін за наявними матеріалами справу за позовом
Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором,
Позивач Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі начальника філії - Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» Крючкова Сергія Сергійовича звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 (далі - відповідач, клієнт) про стягнення заборгованості, в якому просить стягнути з відповідача на свою користь заборгованість у розмірі 2387,42 грн. та витрати по сплаті судового збору в сумі 2481,00 грн.
В обґрунтування своїх вимог позивач зазначив, що між публічним акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_1 , 09.11.2016 року було укладено договір у вигляді Заяви про приєднання № 2056794/091116 (далі - Заява про приєднання) до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки) (надалі - Договір ДКБО). Згідно вказаної заяви відповідачу відкрито поточний рахунок № НОМЕР_1 (UAN) IBAN: НОМЕР_2 в гривні на умовах тарифного пакету «Зарплатний».
На виконання умов договору банком клієнту на його рахунку відкрито кредитну лінію із сумою ліміту (відновлюваної кредитної лінії)/кредиту 1500,00 грн. строком на 36 місяців можливим подовженням на той самий строк. Процентна ставка за кредитом є фіксованою і складає 30 процентів річних за користування кредитними коштами у всіх випадках, крім випадку крім випадку користування кредитними коштами протягом Грейс-періоду.
Свої зобов'язання перед клієнтом згідно договору банк виконав у повному обсязі.
Проте, враховуючи неналежне виконання відповідачем взятих на себе зобов'язань за Договором, станом на 23.12.2020 року, розмір заборгованості відповідача перед позивачем становить 2387,42 грн. що складається з:
1485,94 грн. - заборгованість за основним боргом;
532,98 грн. - проценти за користування кредитом;
14,00 грн. - комісія;
86,18 грн. - пеня за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту);
-0,43 грн. - сума сплаченої пені;
93,80 грн. - 3 проценти річних за несвоєчасне погашення основного боргу;
43,18 грн. - 3 проценти річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом;
71,04 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту);
60,73 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом.
Тому за захистом своїх прав позивач звернувся до суду з даним позовом.
Ухвалою Макарівського районного суду Київської області від 17.08.2022 року позовну заяву АТ «Державний ощадний банк України» прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, розгляд справи постановлено проводити в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін. Встановлено відповідачу строк для подання відзиву на позовну заяву - 15 днів з дня отримання копії ухвали про відкриття провадження.
Копію ухвали про відкриття провадження та копію позовної заяви з доданими до неї документами відповідач отримав 24.08.2022 р., що підтверджується рекомендованим повідомленням № 0800100021559.
Відповідно у встановлений судом строк, відповідач на адресу суду клопотань про розгляд справи з повідомленням сторін та відзиву на позовну заяву не надав.
У зв'язку з наведеним суд відповідно до ч. 8 ст. 178 ЦПК України вирішує справу за наявними матеріалами.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Згідно частини 1 статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних чи оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Згідно зі ст. ст. 12, 13 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін, при цьому суд розглядає цивільні справи не інакше як в межах заявлених вимог і на підставі наданих учасниками справи доказів.
Відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених ст. 82 цього Кодексу, тобто тягар доказування лежить на сторонах цивільно-правового спору.
Згідно зі ст. ст. 76-79 ЦПК України, доказуванню підлягають обставини (факти), які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у учасників справи, виникає спір.
Доказування по цивільній справі, як і судове рішення не може ґрунтуватися на припущеннях.
Дослідивши і проаналізувавши докази, які містяться в матеріалах справи, суд на основі повно і всебічно з'ясованих обставин дійшов наступних висновків.
Судом встановлено, що між публічним акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_1 , 09.11.2016 року було укладено договір у вигляді Заяви про приєднання № 2056794/091116 (далі - Заява про приєднання) до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки) (надалі - Договір ДКБО). Згідно вказаної заяви відповідачу відкрито поточний рахунок № НОМЕР_1 (UAN) IBAN: НОМЕР_2 в гривні на умовах тарифного пакету «Зарплатний» (а.с. 7-8).
Згідно п. 3.1. Заяви про приєднання - шляхом підписання цієї Заяви про приєднання до Договору ДКБО, клієнт беззастережно приєднується до Договору в редакції, яка на день підписання цієї заяви на приєднання розміщена на інтернет сторінці Банку www.oschadbank.ua та укладає з Банком договір, складовою частиною якого є умови договору банківського рахунку, кредитного договору.
Відповідно до Розділу XXII Договору Банк здійснює надання Кредиту шляхом встановлення кредитної лінії на Картковий рахунок Клієнта в межах максимального розміру ліміту Кредиту, зазначеного в Заяві про приєднання та/або в Умовах користування кредитною лінією (Кредитом), що є Додатком 1 до Договору. Датою укладення Договору є дата підписання Заяви про приєднання уповноваженим представником (працівником) Банку; датою надання Кредиту (частин Кредиту) є дата використання Клієнтом Кредиту (кредитних коштів).
Згідно п.п. 3.4.1. Заяви про приєднання - банком клієнту на його рахунку відкрито кредитну лінію із сумою ліміту (відновлюваної кредитної лінії)/кредиту 1500,00 грн. строком на 36 місяців можливим подовженням на той самий строк. Процентна ставка за кредитом є фіксованою і складає 30 процентів річних за користування кредитними коштами у всіх випадках, крім випадку крім випадку користування кредитними коштами протягом Грейс-періоду.
Згідно пунктів 1.14. - 1.16. та 1.18. розділу XXII ДКБО Відповідач зобов'язався не пізніше 25 числа кожного місяця сплачувати Позивачу проценти, які нараховуються за методом факт/факт на фактично отриману суму кредиту та за строк фактичного користування ним шляхом договірного списання коштів з рахунку. У разі недостатності (відсутності) коштів на картковому рахунку Клієнт зобов'язаний внести кошти на такий рахунок безготівковим шляхом або готівкою до каси Банку.
Розділом VI ДКБО передбачено обов'язок Відповідача сплачувати на користь Позивача платежі за розрахунково-касове обслуговування згідно з Тарифами.
Погашення заборгованості за Картковим рахунком, в тому числі за Кредитом та нарахованими процентами, здійснюється шляхом договірного списання коштів з Карткового рахунку Клієнта відповідно до цього Договору, у тому числі за рахунок коштів за послугою Мобільні заощадження» та коштів, що визначені Клієнтом для здійснення розрахунків за товари та послуги в мережі Інтернет з використанням реквізитів Віртуальної картки. У разі недостатності (відсутності) коштів на Картковому рахунку Клієнт зобов'язаний внести кошти на такий рахунок безготівковим шляхом або готівкою до каси Банку (п.1.20 розділу XXII ДКБО).
Якщо Клієнт не сплатив обов'язковий щомісячний платіж / не погасив заборгованість за Кредитом / Несанкціонованим овердрафтом у визначений розрахунковий період, сума заборгованості, яка підлягала погашенню, наступного робочого дня переноситься на відповідні рахунки для обліку простроченої заборгованості, а Платіжна картка при цьому блокується (п.1.22 розділу XXII ДКБО).
Згідно п. 1.23. розділу XXII ДКБО будь-яке невиконання Клієнтом умов Договору породжує у Банка право достроково відкликати Кредит, а у Клієнта створює обов'язок достроково погасити заборгованість за Кредитом у повному обсязі та сплатити всі інші платежі, передбачені договором.
Відповідно до п. 1.24. розділу XXII ДКБО розділу Банк має право вимагати від Клієнта дострокового повернення Кредиту, сплати процентів за користування ним та інших платежів за Договором та застосувати процедуру звернення стягнення на майно Клієнта згідно із Законодавством (в т. ч. звернути стягнення на грошові кошти, що розміщені на будь-якому рахунку Клієнта), у випадку невиконання або неналежного виконання Клієнтом зобов'язань щодо вчасного повернення Кредиту (у тому числі сплати суми обов'язкового щомісячного платежу), сплати процентів за користування ним та інших платежів, у тому числі, але на виключно у випадку:
1)Затримання сплати Клієнтом Кредиту (його частини, в тому числі, в розмірі обов'язкового щомісячного платежу) та/або перевищення витратного ліміту (Несанкціонованого овердрафту) та/або процентів, обов'язок сплати яких передбачений Заявою на кредит, щонайменше на один календарний місяць; або
2)Перевищення сумою заборгованості суми Кредиту більш як на десять процентів; або
3)Несплати Клієнтом більше однієї виплати за Кредитним договором, яка перевищує п'ять процентів суми Кредиту; або
4)Інше істотне невиконання зобов'язань, внаслідок якого Банк має право вимагати дострокового повернення Кредиту та сплати інших платежів.
У випадку наявності протягом 1 (одного) місяця перевищення витратного ліміти (Несанкціонованого овердрафту) або простроченої заборгованості за Кредитом, процентами за його користування та непогашення цієї заборгованості Клієнтом Банк має правої заблокувати всі Платіжні картки Клієнта.
Якщо Банк на підставі Договору вимагає здійснення внесків (платежів), строк сплати яких не настав, або повернення Кредиту, такі внески (платежі) або повернення Кредиту мають бути здійснені Клієнтом протягом 30 (тридцяти) календарних днів, з дня одержання повідомлення про таку вимогу від Банку. Якщо протягом цього періоду Клієнт усуне порушення умов Договору, вимога Банку втрачає чинність (п.1.25. Розділу XXII ДКБО).
У силу п. 1.26. розділу XXII ДКБО Строк повернення Кредиту є таким, що настав, і Клієнт зобов'язаний погасити заборгованість за Кредитом у повному обсязі не пізніше наступного робочого дня після настання будь-якого із наступних випадків (обставин):
1)Закінчення строку дії Платіжної картки та не продовження її дії на новий строк;
2)Звільнення з Організації, з якою Банком укладено Договір зарплатного проекту (для тарифного пакету «Зарплатний»), - у разі якщо згідно п. 10.1.3. Розділу XX Договору Клієнт у день звільнення звернувся до Установи Банку з метою закриття рахунку, за яким встановлено Кредит;
3)Відмови Клієнта від отримання заробітної плати та інших виплат, передбачених чинним законодавством, шляхом їх зарахування на Рахунок (для тарифного пакет) «Зарплатний»);
4)Відмови від пропозиції Банку, що пов'язана зі зміною процентної ставки за| користування Кредитом;
5)Ініціювання Клієнтом розірвання цього Договору;
6)Спливу строку, відведеного законодавством України для погашення позичальником зобов'язань за кредитним договором у разі відкликання Кредиту у випадках, визначених в п. 1.24. цього Розділу Договору.
Згідно п. 1.28. розділу XXII ДКБО у разі виникнення простроченої заборгованості за Картковим рахунком та Кредитом, її непогашення у строки, визначені Договором, Клієнт гарантує повернення сум такої заборгованості Банку всіма належними йому коштами, майном, майновими правами, тощо.
Позивач виконав свої зобов'язання за Договором, надавши Відповідачу кредит у встановленому Договором розмірі, що підтверджується випискою по рахунку клієнта (а.с. 9-14). Проте, відповідач порушив умови Договору щодо повернення кредиту та сплати процентів у встановлені Договором строки та порядку, у зв'язку з чим, у відповідача виникла прострочена заборгованість, яка станом на 23.12.2020 року, становить 2387,42 грн., що складається з:
1485,94 грн. - заборгованість за основним боргом;
532,98 грн. - проценти за користування кредитом;
14,00 грн. - комісія;
86,18 грн. - пеня за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту);
-0,43 грн. - сума сплаченої пені;
93,80 грн. - 3 проценти річних за несвоєчасне погашення основного боргу;
43,18 грн. - 3 проценти річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом;
71,04 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту);
60,73 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом (а.с. 15-16).
У частині першій статті 628 Цивільного кодексу України визначено, що зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Відповідно до статті 1054 Цивільного кодексу України: за кредитним договором банк або фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти (ч. 1). До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору (ч. 2).
Стаття 627 Цивільного кодексу України, зазначає, що відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Відповідно до ст. 629 Цивільного кодексу України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Статтею 525 Цивільного кодексу України визначено, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
В порушення приписів вищезазначених норм матеріального права відповідач не виконав належним чином взяті на себе зобов'язання по Договору.
Відповідно до ст. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до ч. 1 ст. 611 Цивільного кодексу України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Щодо сплати трьох процентів річних від простроченої суми та інфляційних втрат, слід зазначити наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 1050 Цивільного кодексу України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Якщо позичальник своєчасно не повернув речі, визначені родовими ознаками, він зобов'язаний сплатити неустойку відповідно до статей 549 - 552 цього Кодексу, яка нараховується від дня, коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення позикодавцеві, незалежно від сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Позивач звертався до відповідача з листом-вимогою про погашення заборгованості за кредитом, яка останнім залишена без задоволення (а.с. 17-18).
Суд бере до уваги та покладає в основу мотивування рішення розрахунок заборгованості, наданий позивачем і вважає його вірним, у зв'язку з чим з відповідача на користь позивача підлягає стягненню заборгованість у розмірі 2387,42 гривень.
Враховуючи викладене, оцінюючи зібрані докази, суд приходить до висновку, що відповідач належним чином не виконав умов кредитного договору, внаслідок чого виникла заборгованість, на стягнення якої позивач має право, тому позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню. Інших даних, що спростовували б невиконання відповідачем умов кредитного договору, суду не надано.
Щодо розподілу судових витрат, слід вказати наступне.
Згідно з ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Так при пред'явленні позову до суду позивач сплатив судовий збір у розмірі 2481,00 гривні (а.с. 1). Оскільки позов задоволений в повному обсязі, тому з відповідача користь позивача слід стягнути судовий збір у розмірі 2481,00 гривні.
Згідно ч. 5 ст. 268 ЦПК України датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.
Керуючись ст. ст. 5, 76-81, 83, 95, 141, 247, 265, 354-355 ЦПК України, -
Позовні вимоги Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Головне управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» заборгованість в сумі 2387,42 (дві тисячі триста вісімдесят сім) гривень 42 копійки.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Головне управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» витрати по сплаті судового збору в сумі 2481 (дві тисячі чотириста вісімдесят одна) гривню 00 копійок.
Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а якщо воно не проголошувалося - з дати складання повного його тексту, у порядку, передбаченому ст. ст. 354-355 ЦПК України.
Рішення суду набирає законної сили відповідно до вимог ст. 273 ЦПК України.
Повний текст рішення складено та підписано 15.09.2022 року.
Реквізити сторін:
Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії - Головне управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк»: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 27, код ЄДРПОУ 09322277;
ОСОБА_1 : АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 .
Суддя Л.В. Білоцька