№2-2060/10
іменем України
02 серпня 2010 року Володарський районний суд Донецької області у складі судді Доценко С.І., при секретарі Павлової І.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Володарське цивільну справу за позовом:
ОСОБА_1 до
Управління Пенсійного фонду України у Володарському районі Донецької області про
зобов'язання провести нарахування та виплату щомісячного підвищення до пенсії як дитині війни,-
Позивач звернувся з зазначеним позовом, в якому зазначає, що він народився у 1933 році, відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни» відноситься до цієї категорії громадян, перебуває на обліку як пенсіонер в Управлінні Пенсійного фонду України у Володарському районі та має право на отримання надбавки до пенсії у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, яку не отримував в межах, встановлених законом. Просить зобов'язати відповідача здійснити нарахування та виплату підвищення до пенсії, згідно ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком як дитині війни за період з 09.07.2007 року по 31.12. 2007 року.
Розгляд справи проводився у відсутність сторін, від яких є заяви про розгляд справи у їх відсутність.
Як було встановлено у судовому засіданні, в серпні 2009 року Володарським райсудом Донецької області було прийнято відповідне рішення суду, яке було розглянуте в порядку адміністративного судочинства, відповідно до якого позивач по даній справі вже звертався до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав за період з 01.01.2006 року по 31.12.2008 рік. Позовні вимоги позивача були задоволені частково, відмовлено у задоволені позову за період 2006, 2007 р.
Т.б. фактично позовні вимоги позивача за період, який вимагає позивач -2007 рік вже розглядався судом, та було прийнято відповідне рішення. Крім того, відповідно до довідки УПФ Володарського району, позивачці вже проводились нарахування та виплати згідно рішення суду, яке набуло законної сили.
Відповідно до ст.205 п.2 ЦПК України- суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо набрали законної сили рішення суду ухвалені або постановлені з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про закриття провадження по даній справі в частині вимог позивача, щодо періоду з 09.07.2007 року по 31.12.2007 рік про стягнення 30 відсотків мінімальної пенсії за віком як «дитина війни», тому як вказаний період, за який позивач висуває свої вимоги, вже розглянуто судом та прийняте відповідне судове рішення, а тому вже не може знову вирішуватися у судовому порядку з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
Керуючись ст.205 ч.1 п.2 ЦПК України, суд,-
Закрити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Володарському районі Донецької області в частині, щодо зобов'язання провести нарахування та виплату щомісячного підвищення до пенсії як дитині війни відповідно до ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» у розмірі 30 % за період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 рік. .
На ухвалу може бути подано заяву про апеляційне оскарження в Апеляційний суд Донецької області м. Маріуполя через Володарський районний суд протягом 5 днів з дня його оголошення.
Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана в такий самий порядок протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя С.І.Доценко