вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
про виправлення описок
"12" вересня 2022 р. Справа№ 910/15575/21
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Шапрана В.В.
суддів: Буравльова С.І.
Андрієнка В.В.
без повідомлення учасників справи
розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фрезеніус Медикал Кер Україна" про виправлення описки в постанові Північного апеляційного господарського суду від 28.06.2022
за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Фрезеніус Медикал Кер Україна" на рішення Господарського суду міста Києва від 09.12.2021
у справі №910/15575/21(суддя - Сівакова В.В.)
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фрезеніус Медикал Кер Україна"
до 1. Міністерства охорони здоров'я України
2. Управління охорони здоров'я Чернігівської обласної державної адміністрації
треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача 1. Чернігівська обласна державна адміністрація
2. Чернігівська міська рада
про солідарне стягнення 14044726,96 грн
за участю Чернігівської обласної прокуратури
У вересні 2021 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Фрезеніус Медикал Кер Україна" звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Міністерства охорони здоров'я України (відповідач-1) та Управління охорони здоров'я Чернігівської обласної державної адміністрації (відповідач-2) про солідарне стягнення заборгованості за надання медичних послуг гемодіалізу у період з 29.07.2014 по 31.03.2020 (спірний період) в розмірі 14044726,96 грн.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 09.12.2021 (повне рішення складено 23.12.2021) у справі №910/15575/21 в позові відмовлено повністю.
Не погоджуючись із вказаним рішенням, Товариство з обмеженою відповідальністю "Фрезеніус Медикал Кер Україна" звернулось до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, згідно якої просило скасувати оскаржуване рішення та ухвалити нове рішення, яким позовні вимоги задовольнити у повному обсязі, а також стягнути солідарно з відповідачів судовий збір за подання позовної заяви у розмірі 210670,90 грн та апеляційної скарги у розмірі 316006,50 грн.
Постановою Північного апеляційного господарського суду від 28.06.2022 (у складі колегії суддів Шапран В.В. (головуючий суддя (суддя-доповідач)), Буравльов С.І., Андрієнко В.В.) апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Фрезеніус Медикал Кер Україна" на рішення Господарського суду міста Києва від 09.12.2021 у справі №910/15575/21 задоволено частково. Рішення Господарського суду міста Києва від 09.12.2021 у справі №910/15575/21 скасовано та ухвалено нове рішення, яким позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Фрезеніус Медикал Кер Україна" до Міністерства охорони здоров'я України задоволено частково. Стягнуто з Міністерства охорони здоров'я України на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фрезеніус Медикал Кер Україна" 14044726,96 грн заборгованості за фактично надані медичні послуги, 210670,90 грн витрат зі сплати судового збору за подання позовної заяви та 316006,50 грн витрат по сплаті судового збору за подання апеляційної скарги. В іншій частині у задоволенні позову відмовлено.
18.08.2022 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Фрезеніус Медикал Кер Україна" надійшла зава про виправлення описки в постанові Північного апеляційного господарського суду від 28.06.2022, згідно якої позивач просить виправити описку допущену в п. 4 резолютивної частини постанови, а саме у словесній частині суми стягнення зазначити 14044726 (чотирнадцять мільйонів сорок чотири тисячі сімсот двадцять шість) грн 96 коп.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 18.08.2022 витребувано з Господарського суду міста Києва матеріали справи №910/15575/21, вирішення питання про виправлення описки в постанові Північного апеляційного господарського суду від 28.06.2022 у справі №910/15575/21 відкладено до надходження її матеріалів до Північного апеляційного господарського суду.
29.08.2022 матеріали справи №910/15575/21 надійшли до Північного апеляційного господарського суду.
Згідно наказу голови Північного апеляційного господарського суду від 22.08.2022 №380 головуючий суддя у справі Шапран В.В. у період з 29.08.2022 по 09.09.2022 перебував у щорічній відпустці.
Розглянувши після виходу головуючого судді Шапрана В.В. з відпустки заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фрезеніус Медикал Кер Україна" про виправлення описки в постанові Північного апеляційного господарського суду від 28.06.2022, колегія суддів зазначає наступне.
За правилами ст. 243 ГПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Правила цієї статті передбачають можливість після ухвалення судового рішення у справі усунути в ньому помилки технічного (не юридичного) характеру - описки та очевидні арифметичні помилки. При цьому опискою визнається помилка, що порушує правила граматики, синтаксису, пунктуації, нумерації, які мають вплив на зміст судового рішення та його виконання. Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат і строків. Не є описками граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприймання (ухвала Великої Палати Верховного Суду від 27.05.2020 у справі №904/10956/16).
Судовою колегією перевірено зміст постанови Північного апеляційного господарського суду від 28.06.2022 у даній справі та встановлено, що при виготовленні вказаної постанови було допущено технічну описку, а саме в п. 4 резолютивної частини постанови в словесній частині суми стягнення було помилково зазначено « 14044726 (чотириста мільйонів сорок чотири тисячі сімсот двадцять шість) грн 96 коп. заборгованості за фактично надані медичні послуги» тоді як вірно: « 14044726 (чотирнадцять мільйонів сорок чотири тисячі сімсот двадцять шість) грн 96 коп. заборгованості за фактично надані медичні послуги».
Враховуючи наведене, заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Фрезеніус Медикал Кер Україна" про виправлення описки в постанові Північного апеляційного господарського суду від 28.06.2022 у справі №910/15575/21 підлягає задоволенню.
Окрім того, колегія суддів з власної ініціативи вважає за необхідне виправити зазначену описку також і у вступній та резолютивній частині постанови Північного апеляційного господарського суду від 28.06.2022 у справі №910/15575/21.
Керуючись статтями 234, 243 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд, -
1. Задовольнити заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фрезеніус Медикал Кер Україна" про виправлення описки в постанові Північного апеляційного господарського суду від 28.06.2022 у справі №910/15575/21.
2. Виправити описку, допущену у вступній та резолютивній частині постанови та у резолютивній частині постанови Північного апеляційного господарського суду від 28.06.2022 у справі №910/15575/21, а саме, п. 4 резолютивних частин читати:
«Стягнути з Міністерства охорони здоров'я України (01021, м. Київ, вул. Грушевського 7, ідентифікаційний код 00012925) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фрезеніус Медикал Кер Україна" (02099, м. Київ, вул. Бориспільська, буд. 9, ідентифікаційний код 33737695) 14044726 (чотирнадцять мільйонів сорок чотири тисячі сімсот двадцять шість) грн 96 коп. заборгованості за фактично надані медичні послуги, 210670 (двісті десять тисяч шістсот сімдесят) грн 90 коп. витрат зі сплати судового збору за подання позовної заяви».
Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена до Верховного Суду протягом двадцяти днів з дня складення її повного тексту.
Головуючий суддя В.В. Шапран
Судді С.І. Буравльов
В.В. Андрієнко