Справа № 216/2198/21
провадження 6/216/48/22
іменем України
про виправлення описки
18 серпня 2022 року місто Кривий Ріг
Центрально-Міський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, у складі головуючого судді Кузнецова Р.О.
за участю секретаря судового засідання Кацюби В.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в місті Кривому Розі, заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому документі,-
Рішенням Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 31 березня 2022 року позовну заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено.
Стягнуто з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість у розмірі 21576,00 грн (двадцять одна тисяча п'ятсот сімдесят шість гривень) за кредитним договором №1379445 від 13.10.2019, яка складається з наступного: 6000,00 грн (шість тисяч гривень) - сума заборгованості за основною сумою боргу; 3240,00 грн (три тисячі двісті сорок гривень) - сума заборгованості за відсотками; 12336,00 грн (дванадцять тисяч триста тридцять шість гривень) - сума заборгованості за пенею. Вирішено питання щодо процесуальних витрат.
09 серпня 2022 року на адресу суду надійшла заява представника позивача про виправлення описки у виконавчому документі, а саме, невірно зазначено дату народження боржника - ІНФОРМАЦІЯ_1 , замість правильної « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Згідно з частинами 1, 2 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Про виправлення помилки в виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу. Якщо стягнення за таким виконавчим документом уже відбулося повністю або частково, суд одночасно з вирішенням вказаних питань на вимогу боржника стягує на його користь безпідставно одержане стягувачем за виконавчим документом.
Дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що у виконавчих листах дійсно було допущено описку, а саме, дата народження боржника ОСОБА_1 зазначена - ІНФОРМАЦІЯ_1 , тоді як з позовної заяви вбачається, що дата народження боржника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Враховуючи викладене, суд вважає, що допущена у виконавчих листах описка має бути виправлена.
Керуючись ст. 258-260, 269, 432 ЦПК України,
Заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому документі - задовольнити.
Виправити описку у виконавчих листах, виданих на підставі рішення Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 31 березня 2022 року по цивільній справі №216/2198/21 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, вказавши дату народження боржника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду через суд першої інстанції протягом п'ятнадцяти днів з дня її оголошення, а у разі її постановлення без участі особи, яка її оскаржує - протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Р.О.КУЗНЕЦОВ