Справа № 157/1231/21
Провадження №1-кс/157/486/22
08 вересня 2022 рокумісто Камінь-Каширський
Слідчий суддя Камінь-Каширського районного суду Волинської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , прокурора ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020030140000060 від 10.03.2020 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України,
встановив:
Старший слідчий СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, у якому просить надати йому та слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області майору поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , заступнику начальника СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , начальнику СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_10 , начальнику СВ відділення поліції № 1 (сел. Маневичі) Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області майору поліції ОСОБА_11 , заступнику начальника СВ відділення поліції № 1 (сел. Маневичі) Камінь- Каширського РВП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ відділення поліції № 1 (сел. Маневичі) Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ відділення поліції № 1 (сел. Маневичі) Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки), а саме: 1) матеріалів спеціального розслідування нещасного випадку із смертельним наслідком, що стався 10.03.2020 з машиністом (кочегаром) котельні ЗЗСО «Залізницький ліцей ім. І Пасевича» ОСОБА_15 , проведеного на підставі наказу заступника начальника Управління Держпраці у Волинській області від 11.03.2020 № 104; 2) протоколу про адміністративне правопорушення від 01.04.2020 серії ВН № 106 щодо ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , директора ЗЗСО «Залізницький ліцей ім. І. Пасевича» за порушення ст. 18 Закону України «Про охорону праці»; 3) матеріалів та рішення за результатами розгляду протоколу про адміністративне правопорушення від 01.04.2020 серії ВН № 106 щодо ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , директора ЗЗСО «Залізницький ліцей ім. І. Пасевича» за порушення ст. 18 Закону України «Про охорону праці», який 01.04.2020 подано на розгляд головного державного інспектора ОСОБА_17 , що знаходяться в Управлінні Держпраці у Волинській області за адресою: вул. Кравчука, 22-В, м. Луцьк, Волинська область. В обгрунтування клопотання зазначає, що 10.03.2021 близько 09 год. ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , (ЗЗСО «Залізницький ліцей ім. І. Пасевича» Любешівської селищної ради Волинської області) під час виконання робіт із зачищення дерев, з власної необережності впав та помер на місці події. 10.03.2020 СВ Любешівського ВП Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області відомості з даного приводу були внесені до ЄРДР за № 12020030140000060 з попередньою правовою кваліфікація правопорушення: ч. 2 ст. 272 КК України. 27.04.2021 підслідність у даному кримінальному провадженні визначено за СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області. З матеріалів кримінального провадження вбачається, що на підставі наказу заступника начальника Управління Держпраці у Волинській області від 11.03.2020 № 104 призначено комісію з спеціального розслідування нещасного випадку з смертельним наслідком, що стався 10.03.2020 з машиністом (кочегаром) котельні ЗЗСО «Залізницький ліцей ім. І. Пасевича» ОСОБА_15 . За результатами спеціального розслідування 01.04.2020 головним державним інспектором Управління Держпраці у Волинській області щодо ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , директора вищевказаного навчального закладу, було складено протокол про адміністративне правопорушення серії ВН № 106 за порушення ст. 18 Закону України «Про охорону праці», який подано на розгляд ОСОБА_17 . У зв'язку з наведеним при здійсненні досудового розслідування виникла необхідність в отриманні доступу до матеріалів спеціального розслідування, проведеного на підставі наказу заступника начальника Управління Держпраці у Волинській області від 11.03.2020 № 104, протоколу про адміністративне правопорушення від 01.04.2020 серії ВН № 106, щодо ОСОБА_16 та прийнятого рішення за результатами його розгляду, які знаходяться в Управлінні Держпраці у Волинській області (вул. Кравчука, 22-В, м. Луцьк, Волинська область). Зазначені документи самі по собі та у сукупності з документами цього кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, розслідування злочину, викриття винних у ньому осіб, оскільки є джерелом доказів та можуть бути використані як докази під час досудового розслідування та судового розгляду. У добровільному порядку шляхом витребування документів відповідно до ч. 2 ст. 93 КПК України або за допомогою інших слідчих дій, передбачених КПК України, здобути зазначені докази неможливо, оскільки листом Управління Держпраці у Волинської області від 01.08.2022 слідчому відмовлено.
Слідчий ОСОБА_3 та прокурор ОСОБА_4 у судовому засіданні клопотання підтримали повністю з викладених у ньому підстав.
Особа, у володінні якої можуть перебувати документи, зазначені у клопотанні, у судове засідання не з'явилася, хоча у встановленому КПК України порядку була повідомлена про час, дату та місце розгляду клопотання, причину неявки не повідомила.
Заслухавши доводи слідчого та прокурора, дослідивши матеріали досудовго розслідування, додані до клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання належить задовольнити, зважаючи на таке.
З матеріалів клопотання вбачається, що СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України.
Відомості про зазначений злочин внесені до ЄРДР за № 120200304140000060 з коротким викладом обставин про те, що 10 березня 2020 року близько 09 год. 00 хв. ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 (ЗЗСО «Залізницький ліцей ім. І. Пасевича» Любешівської селищної ради Волинської області) під час виконання робіт із зачищення дерев впав з власної необережності та помер на місці події.
З рапорту за підписом уповноваженої службової особи органу поліції від 10.03.2020 № 491 вбачається, що Ніколайчик (з органів охорони здоров'я) повідомив до поліції, що біля школи ОСОБА_15 впав з дерева з висоти 4-5 метрів, обрізаючи його, та помер на місці до приїзду екстреної медичної допомоги.
Ухвалами слідчого судді Камінь-Каширського районного суду Волинської області неодноразово продовжувався строк досудового розслідування у кримінальному провадженні, цей строк продовжено до 10 березня 2023 року.
Як вбачається з листа Управління Держпраці у Волинській області від 1 серпня 2022 року, керівник зазначеного управління повідомив слідчому ОСОБА_3 , що матеріали та рішення за результатами розгляду протоколу про адміністративне правопорушення від 01.04.2020 серії ВН № 106 щодо ОСОБА_16 - директора ЗЗСО «Залізницький ліцей ім. І. Пасевича» можуть бути надані у порядку, визначеному главою 15 КПК України на підставі ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до документів.
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Частиною 5 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Матеріали клопотання свідчать, що документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки) мають важливе значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, і наявні достатні підстав вважати, що використання відомостей як доказів, що містяться у зазначених документах, є можливим, та такі документи знаходяться в Управлінні Держпраці у Волинській області.
Такі документи не є такими, до яких заборонений доступ відповідно до ст. 161 КПК України.
З урахуванням вищезазначеного, слідчий суддя дійшов висновку, що є всі підстави для надання тимчасового доступу до вказаних у клопотанні слідчого документів з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки), який є необхідним для досягнення мети отримання доступу до них.
З урахуванням обсягу та характеру документів, до яких надано доступ, достатньо встановити строк дії ухвали до 30 вересня 2022 року включно.
Керуючись ст. ст. 159-166, 309, 372 КПК України,
постановив:
Клопотання слідчого СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Камінь- Каширського РВП ГУНП у Волинській області підполковнику поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області майору поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , заступнику начальника СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , начальнику СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_10 , начальнику СВ відділення поліції № 1 (сел. Маневичі) Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області майору поліції ОСОБА_11 , заступнику начальника СВ відділення поліції № 1 (сел. Маневичі) Камінь- Каширського РВП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ відділення поліції № 1 (сел. Маневичі) Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ відділення поліції № 1 (сел. Маневичі) Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки), а саме: 1) матеріалів спеціального розслідування нещасного випадку із смертельним наслідком, що стався 10.03.2020 з машиністом (кочегаром) котельні ЗЗСО «Залізницький ліцей ім. І Пасевича» ОСОБА_15 , проведеного на підставі наказу заступника начальника Управління Держпраці у Волинській області від 11.03.2020 № 104; 2) протоколу про адміністративне правопорушення від 01.04.2020 серії ВН № 106 щодо ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , директора ЗЗСО «Залізницький ліцей ім. І. Пасевича» за порушення ст. 18 Закону України «Про охорону праці»; 3) матеріалів та рішення за результатами розгляду протоколу про адміністративне правопорушення від 01.04.2020 серії ВН № 106 щодо ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , директора ЗЗСО «Залізницький ліцей ім. І. Пасевича» за порушення ст. 18 Закону України «Про охорону праці», який 01.04.2020 подано на розгляд головного державного інспектора ОСОБА_17 , що знаходяться в Управлінні Держпраці у Волинській області за адресою: вул. Кравчука, 22-В, м. Луцьк, Волинська область.
Строк дії цієї ухвали до 30 вересня 2022 року включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали буде проголошено о 17 год. 8 вересня 2022 року.
Слідчий суддя: ОСОБА_1