Справа № 738/457/22
№ провадження 2/738/197/2022
26 серпня 2022 року м. Мена
Менський районний суд Чернігівської області в складі:
судді - Волошиної Н.В.,
з участю секретаря судового засідання - Іванько А.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Менської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,
І. Зміст позовних вимог.
У липні 2022 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до Менської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.
Позовна заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі і на право на земельну частку (пай) земельного пайового фонду КСП «ім. Мічуріна» с. Волосківці Менського району Чернігівської області, розміром 4,66 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі. Позивач, як спадкоємець першої черги за законом на спадкове майно після померлої ОСОБА_2 , звернулася до приватного нотаріуса Корюківського районного нотаріального округу Ніколаєнка С.В. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай), проте у його видачі їй було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу та рекомендовано звернутись до суду.
Позивач зазначає, що її мати за життя була включена до списку членів КСП ім. Мічуріна с. Волосківці Менського району Чернігівської області, однак сертифікат на право на земельну частку (пай) земельного пайового фонду КСП «ім. Мічуріна» с. Волосківці на ім'я останньої не видавався, а тому просить визнати за нею (позивачем) право на земельну частку (пай) земельного пайового фонду КСП «ім. Мічуріна» с. Волосківці Менського району Чернігівської області, розміром 4,66 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2
ІІ. Заяви, клопотання та інші процесуальні рішення у справі.
Ухвалою Менського районного суду Чернігівської області від 18 липня 2022 року вказану позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, підготовче засідання призначене на 08 серпня 2022 року.
Ухвалою Менського районного суду Чернігівської області від 08 серпня 2022 року закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду по суті на 26 серпня 2022 року.
ІІІ. Позиції учасників судового провадження.
Позивач ОСОБА_1 , будучи належним чином повідомлена про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явилась, просила розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримує, просить їх задовольнити.
Представники відповідача - Менської міської ради, та третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, будучи належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явились, до суду надали заяви про розгляд справи без їх участі, при ухваленні рішення у даній справі поклались на розсуд суду.
За таких обставин, суд дійшов висновку, що справу можливо розглянути без учасників справи за наявними у справі доказами.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
ІV. Фактичні обставини встановлені судом.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чернігові померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.8).
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне їй майно.
Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом на спадкове майно після померлої матері ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого повторно 03 квітня 2015 року, та копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 31 березня 1994 року (а.с.9, 10).
Згідно з довідками №6/18-15/17, №6/18-15/17 від 14 січня 2021 року, виданими старостою Волосківського старостинського округу Андрійченком Ю., ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1 , виписана у зв'язку зі смертю. ОСОБА_1 своєчасно, в шестимісячний строк, прийняла спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2 , в її користування перейшли речі спадкодавця (а.с.45).
Як вбачається з матеріалів спадкової справи №30/2022, заведеної за заявою представника ОСОБА_1 - ОСОБА_3 , останній діючи в інтересах ОСОБА_1 , як спадкоємця першої черги за законом, звернувся до приватного нотаріуса Корюківського районного нотаріального округу Ніколаєнка С.В. із заявою про видачу ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій № 105/02-31 від 31 травня 2022 року приватним нотаріусом Корюківського районного нотаріального округу Ніколаєнком С.В. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) у землі, що перебуває в колективній власності КСП «ім. Мічуріна», що знаходиться в селі Волосківці Корюківського (раніше Менського) району Чернігівської області, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу (а.с.55).
ОСОБА_2 входить до списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства ім. Мічурана с. Волосківці, який є додатком до Державного акту на право колективної власності на землю серії ЧН №0028 від 18 листопада 1995 року, виданому КСП ім. Мічуріна, розташованому на території Волосківської сільської Ради народних депутатів Менського району Чернігівської області, під №684 (а.с.16-19).
За повідомленням Відділу 2 управління у Корюківському районі Головного Держгеокадстру у Чернігівській області № М-36/0-0.30-40/347-21 від 08 жовтня 2021 року, відповідно до Державного акту на право колективної власності на землю серії ЧН №0028 від 18 листопада 1995 року, виданого КСП ім. Мічуріна с. Волосківці на підставі розпорядження Менської районної державної адміністрації від 15 листопада 1995 року №62, ОСОБА_2 входить до списку членів КСП ім. Мічуріна с. Волосківці Менського району Чернігівської області. Сертифікат на право земельну частку (пай) земельного пайового фонду КСП ім. Мічуріна с. Волосківці Менського району Чернігівської області розміром 4,66 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, на території Волосківської сільської ради Менського району Чернігівської області ОСОБА_2 не видавався (а.с.15).
Отже, матеріалами справи документально підтверджено, що спадкодавець ОСОБА_2 за життя входила до списку членів КСП ім. Мічуріна с. Волосківці Менського району Чернігівської області.
V. Норми права, які підлягають застосуванню та мотиви суду, щодо оцінки аргументів наведених учасниками справи.
Відповідно до п.4 Прикінцевих та Перехідних положень Цивільного кодексу України, який набрав чинності з 01 січня 2004 року, Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов'язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.
Відповідно до ст. 529 ЦК Української РСР при спадкуванні за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках діти, дружина та батьки померлого.
Для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.
Відповідно до вимог статей 548, 549 ЦК УРСР прийняття спадщини здійснюється шляхом вступу у володіння та управління спадковим майном, або зверненням до державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини із заявою про прийняття спадщини.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до пункту 1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08 серпня 1995 року N720/95 паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості), згідно з пунктом 5 цього ж указу видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.
Положеннями п.2 вказаного Указу Президента України встановлено, що право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
Статтею 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» визначено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.
Суд встановив, що ОСОБА_2 мала право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності пайового фонду Колективного сільськогосподарського підприємства «ім. Мічуріна» село Волосківці Менського району Чернігівської області, розміром 4,66 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, оскільки була включена до списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства ім. Мічурана с. Волосківці, однак сертифікат на вказану земельну частку (пай) за життя не встигла отримати, оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на земельну частку (пай) позивач ОСОБА_1 позбавлена можливості реалізувати своє спадкове право шляхом отримання у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину за законом.
Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних справ може бути визнання права.
З огляду на те, що право на земельну частку (пай) за спадкодавцем підтверджено належними доказами, суд приходить до переконання про необхідність судового захисту права на спадкування позивача ОСОБА_1 шляхом задоволення її позовних вимог у повному обсязі та визнання за нею права на земельну частку (пай) земельного пайового фонду КСП «ім. Мічуріна» с. Волосківці Менського району Чернігівської області, розміром 4,66 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на території Волосківської сільської ради Менського району Чернігівської області в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2 ..
Керуючись статтями 529, 548, 549 ЦК УРСР, статтями 16, 1216, 1218, 1261, 1269, 1296, 1297 ЦК України, статтями 4, 12, 13, 76-80, 247, 258, 259, 263 - 265, 354 ЦПК України, суд -
Позовну заяву ОСОБА_1 до Менської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на земельну частку (пай) земельного пайового фонду КСП «ім. Мічуріна» с. Волосківці Менського району Чернігівської області, розміром 4,66 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на території Волосківської сільської ради Менського району Чернігівської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Позивач:
ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 . реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_3 .
Представник позивача:
Минець Олександр Васильович, місцезнаходження: АДРЕСА_3 .
Відповідач:
Менська міська рада, місцезнаходження: вул. Титаренка Сергія, 7 м. Мена Чернігівська область, індекс 15600, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України - 04061777.
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача:
Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, місцезнаходження: проспект Миру, 14 м. Чернігів, індекс 14000, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України - 39764881.
Повний текст рішення виготовлений 05 вересня 2022 року.
Суддя Н.В. Волошина