Справа № 755/7889/22
"31" серпня 2022 р. Дніпровський районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді - Чех Н.А.,
за участі секретаря судового засідання - Буткевич Л.В.,
розглянувши в приміщенні Дніпровського районного суду м. Києва у порядку окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Дніпровський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України,
установив:
Заявниця звернулась до суду із вказаною заявою, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території (м. Керч) у неї народилась дитина - син, якого назвали ОСОБА_3 . В шлюбі, зареєстрованому на підконтрольній території, вона не перебуває, однак 05.09.2017 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 на окупованій території. Оскільки територія АР Крим є тимчасово окупованою територією України, звернулась до суду із даною заявою, та просила встановити факт народження сина, та записати її матір'ю дитини, та ОСОБА_2 згідно ч. 1 ст. 126 СК України. Встановлення факту народження дитини необхідне для здійснення реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження дитини.
Перевіривши матеріали справи суд дійшов наступного.
Відповідно до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім'ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
По даній справі заявниця просить суд встановити факт народження дитини - ОСОБА_4 , який народився на тимчасово окупованій території України - в м. Керч, АР Крим, Україна, ІНФОРМАЦІЯ_1 у матері - ОСОБА_1 , та батька - ОСОБА_2 .
На підтвердження своїх доводів надала копію виписного епікризу з історії розвитку новонародженого № 1269 від 11.08.2021 року, копію свідоцтва про шлюб ОСОБА_2 (громадянина Російської Федерації) та ОСОБА_1 (громадянки Російської Федерації), Серії НОМЕР_1 , видане 05.09.2017 року Керченським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим (Російська Федерація) та копію свідоцтва про народження ОСОБА_4 , Серії НОМЕР_2 , видане 31.08.2021 року Керченським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим (Російська Федерація).
Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них.
Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів.
Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я, документи, що підтверджують факт народження.
За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Відповідно до ч. 1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.
За правилами ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України.
Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.
Відповідно до Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України № 789-ХІІ від 27 лютого 1991 року, дитина має бути зареєстрована одразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.
В силу ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими взначеними особами до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.
У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.
Частиною 1 статті 122 СК України визначено, що дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини.
Згідно статті 125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини.
Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.
Відповідно до частини 1 статті 126 СК України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.
Частиною 1 ст. 135 СК України визначено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
З копії виписного епікризу новонародженого № 1269, виданого 11.08.2021 року ГБУЗ РК «Керченський родильний будинок» убачається, що в м. Керч, АР Крим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 народила дитину - хлопчика, вагою 3150 гр.
Згідно копії свідоцтва про шлюб Серії НОМЕР_1 , виданого 05.09.2017 року Керченським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим (Російська Федерація), ОСОБА_2 (громадянин Російської Федерації) та ОСОБА_1 (громадянка Російської Федерації) 05.09.2017 року уклали шлюб, прізвище дружини після реєстрації шлюбу « ОСОБА_1 ».
Відповідно до копії свідоцтва про народження ОСОБА_4 , Серії НОМЕР_2 , виданого 31.08.2021 року Керченським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим (Російська Федерація), ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Керч, Республіка Крим, Російська Федерація, батьками вказано - ОСОБА_2 (громадянин Російської Федерації) та ОСОБА_5 (громадянка Російської Федерації).
Проте, свідоцтва про укладення шлюбу та про народження дитини судом не приймаються до уваги, оскільки видані органом, що знаходиться на тимчасово непідконтрольній державі Україна території, є недійсними і не створюють правових наслідків відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України».
Доказів укладення шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 згідно діючих норм законодавства України до матеріалів справи не надано.
До матеріалів справи заявником надано копії паспортів громадянина України ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , де відсутня інформація про реєстрацію шлюбу між заявником та ОСОБА_2 . Не змінено прізвище ОСОБА_1 на « ОСОБА_1 », на що посилається заявник. Тоді як в виписному епікризі про народження дитини прізвище жінки, яка її народила вказано - ОСОБА_1 .
Враховуючи те, що заявником не надано доказів укладення в законному порядку громадян України ОСОБА_2 та ОСОБА_1 шлюбу, зміни ОСОБА_1 прізвища на « ОСОБА_1 », заяви ОСОБА_2 про визнання батьком (в порядку ч. 1 ст. 126 СК України), суд дійшов обґрунтованого висновку про відсутність правових підстав для задоволення заяви.
Відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених цим Кодексом.
В даному випадку заявник не надав жодного доказу на підтвердження своїх вимог, у зв'язку з чим подана заява не підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 2, 4, 12, 13, 76-78, 81, 141, 258, 259, 264, 265, 273, 315, 317, 318, 319, 354, 355, 430 ЦПК України, суд -
вирішив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Дніпровський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України - залишити без задоволення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до суду апеляційної інстанції. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: