08500, м. Фастів, вул. Івана Ступака, 25, тел. (04565) 6-17-89, факс (04565) 6-16-76, email: inbox@fs.ko.court.gov.ua
2/381/917/22
381/2295/22
29 серпня 2022 року Фастівський міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючого судді Соловей Г.В.,
з участю секретаря Гапонюк І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в м. Фастів Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Фастівської міської ради Київської області про зміну адреси, -
05.08.2022 року позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до відповідача Фастівської міської ради Київської області про зміну адреси, посилаючись на те, що 16.10.2007 року придбали у власність житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами за номером АДРЕСА_1 , та земельну ділянку, за вказаною адресою. У липні 2022 року в них виникла необхідність оформити цивільно-правову угоду щодо їхнього майна, але нотаріус повідомив, що на майно розташоване за вказаною адресою зареєстроване обтяження - заборона на нерухоме майно. З Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, стало відомо, що в реєстрі, за адресою АДРЕСА_1 зареєстрована земельна ділянка, площею 0,0525 га, дата реєстрації 05.02.2021 року, на підставі рішення Фастівської міської ради від 15.10.2020 року про передачу у власність ОСОБА_3 земельної ділянки. Також на ОСОБА_3 зареєстровано 4/5 частини житлового будинку АДРЕСА_1 . Із наведеного по незрозумілим причинам відбувся дубляж номерів об'єктів нерухомого майна. 14.07.2022 року з метою вирішення вказаного питання та упорядкування об'єктів нерухомого майна шляхом зміни адреси, звернулися до Фастівської міської ради, однак отримали рішення про відмову та рекомендовано звернутися до суду.
Ухвалою Фастівського міськрайонного суду Київської області від 08.08.2022 року відкрито провадження у справі та призначено до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін в судове засідання.
В судове засідання позивачі не з'явилися, через канцелярію суду представник позивачів подав заяву в якій позовні вимоги підтримав, справу просив розглянути у відсутність сторони позивача.
В судове засідання представник відповідача не з'явився, через канцелярію суду подали клопотання в якому проти позовних вимог не заперечують та просять справу розглянути у відсутність їхнього представника.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши наявні в матеріалах справи докази у їх сукупності, суд вважає встановленими наступні обставини та відповідні їм правовідносини.
Відповідно до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюванних прав, свобод чи інтересів.
Положеннями ст. 13 ЦПК України, передбачено що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
При розгляді справи судом встановлено, що позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 належить по Ѕ частині житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами за номером АДРЕСА_1 , на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку посвідченого 16.10.2007 року приватним нотаріусом Фастівського міського нотаріального округу Чернишовою О.А., зареєстровано в реєстрі за номером 4031.
Також, позивачам належить по Ѕ частині земельна ділянка, кадастровий номер 3211200000:04:001:0044, загальною площею 0,0833 га, цільовим призначенням для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого 16.10.2007 року приватним нотаріусом Фастівського міського нотаріального округу Чернишовою О.А., зареєстровано в реєстрі за номером 4032.
Як вбачається з інформаційної довідки зДержавного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, за адресою АДРЕСА_1 зареєстрована земельна ділянка, кадастровий номер 3211200000:04:001:0364, площею 0.0525 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), приватна власність, дата реєстрації 05.02.2021 року, на підставі рішення Фастівської міської ради від 15.10.2020 року про передачу у власність ОСОБА_3 земельної ділянки.
Також на громадянина ОСОБА_3 зареєстровано 4/5 частини житлового будинку, АДРЕСА_1 , на підставі свідоцтва про право на спадщину, серія та номер:1-753, від 29.09.2020 року.
14.07.2022 року з метою вирішення вказано питання та упорядкування об'єктів нерухомого майна шляхом зміни адреси, позивачі звернулися до Фастівської міської ради з проханням зміни адреси їхнього житлового будинку АДРЕСА_1 на номер 16-А.
Рішенням Виконавчого комітету Фастівської міської ради Київської області від 22.07.2022 року № 191, відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у присвоєнні адреси об'єкту нерухомого майна - житловому будинку по АДРЕСА_1 на підставі п. 52 «Порядку присвоєння адрес об'єктам будівництва, об'єктам нерухомого майна», у разі виявлення дублювання номерів об'єктів нерухомого майна, один чи більше з яких не є об'єктами державної чи комунальної власності, зміна коригування адреси, здійснюється на підставі рішення суду.
Згідно ст. 41 Конституції України та ч. 1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Так, порядок зміни адреси об'єкту нерухомого майна здійснюється відповідно до Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» та Порядку присвоєння адрес об'єктам будівництва, об'єктам нерухомого майна Затвердженого Постановою КМУ від 07.07.2021 № 690.
Відповідно до ст. 3 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», відносини у сфері містобудівної діяльності регулюються Конституцією України, Цивільним, Господарським і Земельним кодексами України, цим Законом, законами України «Про Генеральну схему планування території України», «Про основи містобудування», «Про архітектурну діяльність», «Про комплексну реконструкцію кварталів (мікрорайонів) застарілого житлового фонду», «Про землеустрій», іншими нормативно-правовими актами.
Частинами 1-3 ст. 26-3 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» визначено, що адресою об'єкта нерухомого майна є унікальна структурована сукупність реквізитів, що використовуються для ідентифікації об'єкта та визначення місця його розташування на місцевості. Порядок присвоєння адрес об'єктів нерухомого майна затверджується Кабінетом Міністрів України. Порядок не може передбачати обов'язок фізичних та юридичних осіб щодо отримання будь-яких дозволів, погоджень або інших документів дозвільного характеру, а також повноважень державних органів, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових осіб, підприємств, установ, організацій, утворених такими органами, видавати зазначені документи. Адреса присвоюється об'єктам будівництва, будинкам, будівлям, спорудам, квартирам, гаражним боксам, машиномісцям, іншим житловим та нежитловим приміщенням, які є самостійними об'єктами нерухомого майна.
Постановою Кабінету Міністрів України № 690 від 07.07.2021 затверджено Порядок присвоєння адрес об'єктам будівництва, об'єктам нерухомого майна, відповідно до п. 52 якого визначено, що у разі виявлення дублювання номерів об'єктів нерухомого майна, один чи більше з яких не є об'єктами державної чи комунальної власності та не підпадають під випадки, зазначені у пункті 50 цього Порядку, зміна, коригування адреси здійснюються на підставі рішення суду.
Відповідно до ст. 386 ЦК України, держава забезпечує рівний захист прав усіх суб'єктів права власності. Власник, який має підстави передбачати можливість порушення свого права власності іншою особою, може звернутися до суду з вимогою про заборону вчинення нею дій, які можуть порушити його право, або з вимогою про вчинення певних дій для запобігання такому порушенню.
Отже, враховуючи положення п. 52 Порядку присвоєння адрес об'єктам будівництва, об'єктам нерухомого майна, наразі, єдиним органом, уповноваженим на зміну адреси об'єкта нерухомого майна у разі її дублювання є суд.
Статтею 15 Цивільного кодексу України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Згідно з ч. 1 ст. 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Згідно зі ст. 391 ЦК України власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпоряджанням своїм майном.
Враховуючи, що існує розбіжність номерів об'єктів нерухомого майна, належних позивачам, а зміна чи корегування існуючої адреси можлива лише на підставі рішення суду, суд вважає, що порушені права позивачів підлягають захисту саме шляхом зміни існуючої адреси житлового будинку та земельної ділянки на адресу - « АДРЕСА_1 ».
Згідно вимог ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу свої вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
За нормами ч. 1 ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Зважаючи на викладене та враховуючи з'ясовані обставини, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, суд приходить до висновку позовні вимоги підлягають задоволенню.
Куруючись ст. 4,11,12,13,76-81,89,141,265,268 ЦПК України, на підставі ЗУ «Про регулювання містобудівної діяльності», Постанови Кабінету міністрів України №690, ст.15,16 ЦК України, суд
Позов ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідент.номер - НОМЕР_1 , прож.: АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідент.номер - НОМЕР_2 , прож.: АДРЕСА_1 до Фастівської міської ради Київської області, код ЄДРПОУ 34446857, місцезнах.: Київська область, м. Фастів, пл. Соборна, 1 про зміну адреси задовольнити.
Змінити адресу належних ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , Ѕ частини житлового будинку, згідно договору купівлі-продажу житлового будинку від 16.10.2007 року, посвідченогоприватним нотаріусом Фастівського міського нотаріального округу Чернишовою О.А. та зареєстрованого в реєстрі за №4031, з адреси: АДРЕСА_1 на адресу: АДРЕСА_1 .
Змінити адресу належної ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , Ѕ частини житлового будинку, згідно договору купівлі-продажу житлового будинку від 16.10.2007 року, посвідченогоприватним нотаріусом Фастівського міського нотаріального округу Чернишовою О.А. та зареєстрованого в реєстрі за №4031, з адреси: АДРЕСА_1 на адресу: АДРЕСА_1 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі через суд першої інстанції апеляційної скарги до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Головуючий суддя Г.В.Соловей