26.08.2022 Справа №607/11140/22
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі головуючого судді Позняка В.М.,
за участю секретаря судового засідання Юхимчук Т.В., представника заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа - Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території, -
ОСОБА_2 через свого представника звернувся в суд із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території його матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , покликаючись на те, що заявник, як і його мати, постійно проживали у селі Загорянівка, Білозерського району Херсонської області, а також включно з 24 лютого 2022 року після повномасштабного вторгнення російською федерацією на територію України, заявник із матір'ю продовжували проживати у Херсонській області. Матір заявника постійно хворіла, та із кожним днем стан її здоров'я погіршувався. У зв'язку із веденням активних бойових дій та фактичною окупацією Херсонської області забезпечувати належне лікарське та медикаментозне лікування було неможливо. В подальшому відсутність забезпечення лікування, а також фактор постійного стресу призвели до смерті матері Заявника 26 квітня 2022 року. Відповідно до довідки про причину смерті № 72 вказано причиною смерті - хронічну недостатність мозкового кровообігу, дисциркуляторна енцефалопатія та церебральний атеросклероз. По факту смерті матері Заявника видано свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 , Херсонським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса). Під час видачі даного свідоцтва у місті Херсон, Заявника повідомили, що внесення відомостей в Державний реєстр актів цивільного стану громадян буде відбуватись пізніше, а також повноваження щодо внесення даних відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян, виданих у місті Херсоні передано до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавській області Управління державної реєстрації Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми). Після того, як Заявник зміг виїхати на підконтрольну Україні територію, зокрема до міста Тернополя, він звернувся до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Тернопільській області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), де йому повідомили, що за результатами перевірки у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, актового запису про смерть ОСОБА_3 складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсоні Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) не виявлено. Оскільки наразі Херсонська область перебуває в окупації та органи державної влади України не виконують там свої повноваження, можливості передати електронні копії актів про смерть немає можливості. Встановлення факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України та вступу у спадкові права. Тому, просить суд встановити факт смерті матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України у місті Херсоні.
Представник заявника заявлені вимоги підтримала, посилаючись на обставини, викладені в заяві, просять такі задоволити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, однак подав заяву про розгляд справи у відсутності представника.
Відповідно до статей 315, 317 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Особливості провадження у справах про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України визначені статтею 317 ЦПК України.
Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхнім представником до суду за межами такої території.
З матеріалів справи та з обставин викладених ОСОБА_2 в заяві, судом встановлено, що в с. Загорянівка, Херсонського району Херсонської області ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_3 .
Відповідно до довідки про причину смерті № 72 вказано причиною смерті - хронічну недостатність мозкового кровообігу, дисциркуляторна енцефалопатія та церебральний атеросклероз.
По факту смерті ОСОБА_3 видано свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 , Херсонським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).
У відповідь на запит заявника від 18 серпня 2022 року № 498/03.6-01-09 Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільській області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) повідомив, що за результатами перевірки у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян актового запису про смерть ОСОБА_3 складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсоні Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) не виявлено.
Разом із тим за червень 2022 року електронні копії актових записів про смерть, зокрема по місті Херсон до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавській області Управління державної реєстрації Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) не надходили.
Оскільки наразі Херсонська область перебуває в окупації та органи державної влади України не виконують там свої повноваження можливості передати електронні копії актів про смерть немає можливості.
Зазначене місце смерті на цей час, тимчасово не перебуває під контролем державної влади.
За приписами пункту 5 частини другої статті 293 ЦПК суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а за приписами пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Встановлення факту смерті ОСОБА_3 породжує юридичні наслідки для заявника, при цьому, чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту смерті.
Задоволення заяви має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для отримання відповідного документу - свідоцтва про смерть, згідно чинного законодавства України та оформлення спадкових прав після смерті матері.
Отже, враховуючи, що для проведення державної реєстрації смерті на території України є об'єктивні перешкоди, з метою захисту прав і свобод громадянина України, суд вважає, що заявлені вимоги слід задовольнити, встановивши факт смерті ОСОБА_3 у селі Загорянівка, Херсонського району Херсонської області, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до правил статті 317, пункту 8 частини першої статті 430 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту смерті допустити до негайного виконання.
На підставі викладеного, керуючись статтями 12, 81, 315, 317, 354, 355 ЦПК України, на підставі Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд,-
Заяву - задоволити.
Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 на тимчасово окупованій території України у селі Загорянівка, Херсонського району Херсонської області, Україна.
Рішення підлягає до негайного виконання.
Копію судового рішення невідкладно надіслати до Тернопільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районні Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) для державної реєстрації смерті особи
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі через суд першої інстанції, у 30-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 .
Заінтересована особа: Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районні Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), вул. Грушевського, 8, м. Тернопіль, ЄДРПОУ 41346948.
Головуючий суддяВ. М. Позняк