Провадження № 2-о/537/64/2022
Справа № 537/2111/22
23.08.2022 року Крюківський районний суд м. Кременчука Полтавської області в складі: головуючого: судді Хіневич В.І., за участю секретаря судового засідання - Бакай М.С., заявника ОСОБА_1 , представника заявника - ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременчуці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи: Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), про встановлення факту смерті,
встановив:
ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою згідно якої просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт смерті ОСОБА_3 , місце смерті - Донецька область, м. Маріуполь, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтуванні заяви вказав, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є чоловіком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Його дружина, ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Маріуполь Донецької області, яке наразі перебуває у тимчасовій окупації у відповідності до наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 25 квітня 2022 року № 75 (у редакції наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 28 квітня 2022 року № 80).
Так, 23.03.2022 року він, ОСОБА_1 , його мати ОСОБА_4 та дружина ОСОБА_3 у складі колони з 9-ти автомобілів здійснювали евакуацію із м. Маріуполя Донецької області на власному транспортному засобі. Під час руху по вул. Макара Мазая у м. Маріуполі невідомими військовослужбовцями ЗС РФ зі стрілецької зброї було обстріляно їх автомобіль, внаслідок чого ОСОБА_3 отримала поранення в голову та загинула на місці.
Факт смерті дружини ОСОБА_3 , тобто відсутність у неї ознак життя, був констатований ним особисто у присутності свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які рухалися в складі евакуаційної колони автомобілем позаду їх автомобіля. Разом з тим, виходячи із побоювань за власну безпеку та життя, вони прийняли рішення залишити труп ОСОБА_3 та продовжити евакуацію.
З метою державної реєстрації факту смерті дружини він звертався до відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), але в усній формі йому було відмовлено у проведенні державної реєстрації факту смерті та видачі відповідного свідоцтва про смерть з посиланням на те, що заявником не пред'явлено необхідних, визначених законодавством, документів.
Отримати свідоцтво про смерть у відділі ДРАЦС неможливо, оскільки, факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ встановленого зразка, який може бути прийнято відділом ДРАЦС для здійснення реєстрації смерті, відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».
Тож встановлення факту смерті необхідно йому для отримання свідоцтва про смерть дружини, отримання допомоги на поховання та вирішення питань, пов'язаних із спадкуванням.
Ухвалою суду від 23.08.2022 року заяву прийнято до розгляду та призначено судове засідання.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 заяву підтримали та прохали задовольнити.
Заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), до суду свого представника не направила, однак направила заяву про розгляд справи без участі її представника, проти задоволення заяви не заперечує вказуючи, що згідно проведеної перевірки, актового запису про смерть ОСОБА_3 в архів відділу не виявлено.
В судовому засіданні свідок ОСОБА_4 підтвердила обставини вказані заявником.
Суд, заслухавши заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, приходить до наступних висновків.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 , є чоловіком ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб, серії НОМЕР_1 виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Волноваського районного управління юстиції у Донецькій області 22.08.2013 року, актовий запис №150.
Згідно копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого Тернівським МВ УМВС України в Дніпропетровській області 11.10.1995 року на ім'я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , остання зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно копії колективного акту про факт смерті складеного у м. Луцьк 15.04.2022 року, ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 підтверджують обставини смерті ОСОБА_3 (паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Тернівським МВ УМВС України в Дніпропетровській області 11.10.1995; РНОКПП НОМЕР_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме: 23.03.2022 року ОСОБА_1 , його дружина, ОСОБА_3 , а також мати Заявника 1, ОСОБА_4 , у складі колони з 9 автомобілів здійснювали евакуацію на власному транспорті, а саме автомобілі марки «Ореl», д.р.н. НОМЕР_4 . На вулиці Макара Мазая, м. Маріуполь, Донецької області, невідомими військовослужбовцями збройних сил російської федерації із стрілецької зброї обстріляли вказаний автомобіль, внаслідок чого водій автомобіля, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у зв'язку із пораненням у голову, загинула. Зокрема, присутніми було здійснено перевірку пульсу постраждалої, дихання та наявності інших ознак життя. Таких ознак життя виявлено не було протягом достатнього часу, щоб констатувати смерть, тому всі, що підписалися у акті, констатували і підтверджують факт смерті ОСОБА_3 . Унаслідок продовження обстрілів, труп ОСОБА_3 було залишено у АДРЕСА_2 , біля Автовокзалу та магазину «Еталон».
Як вбачається з витягу з ЄРДР наданого заявником, за описаним фактом смерті ОСОБА_3 , 02.04.2022 року було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та відкрито кримінальне провадження № 22022030000000051 з правовою кваліфікацією за ч.2 ст. 438 КК України.
Обставини вказані заявником також підтверджуються матеріалами кримінального провадження № 22022030000000051 від 02.04.2022 року, а саме протоколами допиту свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 від 25.04.2022 року.
Також вказані обставини підтверджуються фото автомобіля марки OPEL, д.р.н. НОМЕР_4 , на якому вбачаються пошкодження, схожі на отвори від потрапляння куль, копією посвідчення водія ОСОБА_3 , копією свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу - автомобіля марки OPEL VECTRA, р.н. НОМЕР_4 .
Суд також враховує показання свідка ОСОБА_4 , які також підтверджують обставини загибелі дружини заявника.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно положень ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Згідно ч.2 ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», окремі території України, що входять до складу Донецької та Луганської областей, є окупованими Російською Федерацією (у тому числі окупаційною адміністрацією Російської Федерації) починаючи з 7 квітня 2014 року. Межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях з цієї дати, визначено Президентом України за поданням Міністерства оборони України, підготовленим на основі пропозицій Генерального штабу Збройних Сил України».
Відповідно до меж та переліку районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях, затверджених Указом Президента України від 7 лютого 2019 року № 32/2019, Маріупольський район Донецької області, відноситься до тимчасово окупованих територій у Донецькій та Луганській областях.
Постановою КМУ від 16.04.2022 № 457 «Про підтримку окремих категорій населення, яке постраждало у зв'язку з військовою агресією Російської Федерації проти України» визначено, що перелік територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затверджується Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій за погодженням з Міністерством оборони на підставі пропозицій відповідних обласних, Київської міської військових адміністрацій.
Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій затверджено перелік наказом від 25.04.2022 № 75, згідно якого Маріупольська міська територіальна громада розташована в районі проведення воєнних (бойових) дій, або перебуває в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні).
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішенням суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою.
Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» д ержавні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.
З огляду на викладені обставини та норми права, суд дійшов висновку, що зібрані у справі докази в їх сукупності, а також покази свідка вказують на можливість задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянка України, - ІНФОРМАЦІЯ_5 у м. Маріуполь Донецької області, Україна (на тимчасово окупованій території України).
Встановлення даного факту надасть можливість заявнику провести державну реєстрацію смерті дружини, отримати відповідне свідоцтво та реалізувати питання виникнення, зміни або припинення майнових чи немайнових прав.
Згідно ч.2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
За таких обставин заява підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 4, 10, 12, 76, 258, 259, 263-265, 293, 294, 315, 317, 319 ЦПК України, суд
вирішив:
Заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , (громадянки України, уродженки м. Павлоград Дніпропетровської області, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ) - ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Маріуполь Донецької області, Україна.
Рішення, відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України, підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя В.І. Хіневич