532/751/22
2/532/275/2022
18 серпня 2022 р. Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі:
судді - Мороз Т.М.,
з участю:
секретаря судового засідання - Крейс О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кобеляки цивільну справу у порядку загального позовного провадження за позовом ОСОБА_1 до Кобеляцької міської ради Полтавського району Полтавської області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки та отримання правовстановлюючого документу у порядку спадкування, -
16 червня 2022 року позивач звернулася до суду з позовом про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки та отримання правовстановлюючого документу у порядку спадкування.
В обґрунтування позову, позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Санкт-Петербург (РФ) помер її батько, ОСОБА_2 . Після смерті батька ОСОБА_2 у Кобеляцькій державній конторі відкрита спадкова справа. Єдиною спадкоємицею за законом є позивач, інші спадкоємці за законом та за заповітом відсутні. ОСОБА_1 звернулася із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,7300 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться на території Кобеляцької міської ради Полтавської області. Однак, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа та державної реєстрації на вищевказану земельну ділянку державний нотаріус відмовив їй у вчиненні нотаріальної дії, про що виніс постанову. Просить суд визнати за нею в порядку спадкування за законом право на завершення приватизації після батька ОСОБА_2 земельної ділянки та одержання правовстановлюючого документа, яка розташована в межах села Колісники на території Кобеляцької міської ради Полтавської області з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства із кадастровим номером 5321884405:05:001:0087.
Ухвалою Кобеляцького районного суду Полтавської області від 20 червня 2022 відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання.
Ухвалою Кобеляцького районного суду Полтавської області від 07 липня 2022 витребувано з Кобеляцької державної нотаріальної контори копію спадкової справи після ОСОБА_2 , підготовче провадження закрито та справу призначено до судового розгляду по суті.
Представник позивача ОСОБА_1 , адвокат Титаренко С., подав до суду заяву про розгляд справи за відсутності сторони позивача, прохав позовну заяву задовольнити.
Представник відповідача, Кобеляцької міської ради Полтавського району Полтавської області, подав до суду заяву про розгляд справи за відсутності сторони відповідача, прохав прийняти рішення на розсуд суду у відповідності до вимог чинного законодавства.
Суд, розглянувши матеріали справи, вважає, що позов ОСОБА_1 до Кобеляцької міської ради Полтавського району Полтавської області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки та отримання правовстановлюючого документу у порядку спадкування підлягає задоволенню з наступних підстав.
Рішенням Кунівської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області від 09 червня 2016 року № 11 надано дозвіл ОСОБА_2 на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність, орієнтовною площею 0,73 га в с. Колісниківка для ведення особистого селянського господарства (а. с. 10).
За життя ОСОБА_2 розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а саме: виготовив проект відведення вищевказаної земельної ділянки та сформував витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площею 0,7300 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться на території с. Колісниківка Кобеляцького району Полтавської області з присвоєним їй кадастровим номером 5321884405:05:001:0087 (а. с. 11-16).
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер, про що 25.08.2020 року відділом реєстрації актів цивільного стану про смерть Комітету по справах запису актів цивільного стану Уряду Санкт-Петербурга було зроблено відповідний актовий запис № 170209780002337898004, та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 (а. с. 6).
Судом встановлено, що ОСОБА_1 кізи є дочкою ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження позивача від 19.09.1978 року серії НОМЕР_2 , де в графі батько зроблено запис « ОСОБА_2 ». Внаслідок одруження позивачка змінила прізвище на « ОСОБА_3 » (а. с. 8-9).
Після смерті ОСОБА_2 спадкоємець ОСОБА_1 кізи прийняла спадщину шляхом звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини протягом строку, встановленого для прийняття спадщини, вказана заява відкликана не була (а. с. 42).
Відповідно до листа Кобеляцької міської ради Полтавського району Полтавської області від 25.05.2022 року за № 02-26/821 відмовлено спадкоємцю ОСОБА_1 кізи завершити процедуру приватизації земельної ділянки через органи місцевого самоврядування після смерті батька ОСОБА_2 (а. с. 21).
Постановою Кобеляцької державної нотаріальної контори від 27.05.2022 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,7300 га, що призначена для ведення особистого селянського господарства в межах с. Колісники на території Кобеляцької міської ради Полтавської області після смерті батька ОСОБА_2 , оскільки для видачі зазначеного свідоцтва не подано передбачені законодавством правовстановлюючі документи про належність спадкодавцеві зазначеної земельної ділянки на праві приватної власності на землю та відсутність державної реєстрації нерухомого майна (а. с. 22)
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, що передбачено приписами ст. 1217 ЦК України.
Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно з ч. 1ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
Відповідно до вимог діючого законодавства свідоцтво про право на спадщину видається за наявністю у спадковій справі всіх необхідних документів та відомостей (ст. 42,68 Закону України «Про нотаріат», п 4.12 пункту 4 Глави 10 Розділу ІІ «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженого 22.02.2012 року наказом Міністерства юстиції України за № 296/5)
Відповідно до підпункту 4.14 пункту 4 Глави 10 Розділу ІІ «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов'язково перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти.
Відповідно до підпункту 4.15 пункту 4 Глави 10 Розділу ІІ «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, крім випадків, передбачених пунктом 3 глави 7 розділу І цього Порядку, та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.
Підпунктом 4. 18 пункту 4 глави 10 розділу ІІ вказаного порядку передбачено, що за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.
Відповідно до вимог пункту 2 ч. 1ст. 49 Закону України «Про нотаріат», який узгоджується з положеннями пункту 1 глави 13 розділу І «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», нотаріус або посадова особа, яка вчиняє нотаріальні дії, відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії.
Згідно із ч. 2 п. 10 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», відповідно до статті 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
Згідно з п. 23Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до роз'яснень Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, викладених у листі № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершені процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання правовстановлюючого документа на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.
З урахуванням вищенаведеного, суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити та визнати право на завершення приватизації земельної ділянки та отримання правовстановлюючого документу у порядку спадкування.
Керуючись ст.ст. 3-7,10-13, 18, 76-83, 95, 200, 258, 259, 263-268, 272-273 ЦПК України ст.ст. 1216-1218, 1221, 1268, 1269, 1297 ЦК України, суд,-
Позов ОСОБА_1 до Кобеляцької міської ради Полтавського району Полтавської області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки та отримання правовстановлюючого документу у порядку спадкування задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки с. Камарло (Грузія), РНОКПП НОМЕР_3 , в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Санкт-Петербург (РФ), право на завершення процедури приватизації та одержання правовстановлюючого документу на земельну ділянку, яка розташована в межах села Колісниківка на території Кобеляцької міської ради Полтавської області з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером 5321884405:05:001:0087.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Полтавського апеляційного суду.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_1 .
Відповідач: Кобеляцька міська рада Полтавського району Полтавської області, місцезнаходження: м. Кобеляки, вул. Касьяна, 29 Полтавського району Полтавської обл.
Суддя