Справа № 3-1667/10 р.
02 липня 2010 року м. Шахтарськ
Суддя Шахтарського міськрайонного суду Донецької області Дністрян О.М., розглянувши матеріали, які надійшли від начальника Шахтарського міського відділу ГУМВС України в Донецькій області про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки радгоспу Сибіряк Болотнинського району Новосибірської області, не працює, мешкає за адресою: м. Шахтарськ Донецької області, мкр. 7АДРЕСА_1; зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3, -
- за ст.206 КУпАП, -
Громадянка ОСОБА_1 з 24.06.2010 р. допустила проживання в квартирі на своє право власності за адресою: м. Шахтарськ, мкр. 7АДРЕСА_2, громадянки ОСОБА_2 - ОСОБА_3 без реєстрації, чим порушила порядок перебування іноземців в Україні, за що передбачена відповідальність згідно зі ст. 206 КУпАП.
Факт правопорушення, вчиненого ОСОБА_1 підтверджується складеним відносно неї протоколом про адміністративне правопорушення серії ДО № 592946 та особистими поясненнями.
При розгляді справи ОСОБА_1 пояснила, що вона допустила проживання без реєстрації у своєй квартирі ОСОБА_3, яка є її дочкою, через те, що та не встигла зареєструватись, оскільки з 21.06.2010 р. по 26.06.2010 р. знаходилась на амбулаторному лікуванні в травматологічному відділенні ЦМЛ м. Шахтарська, що підтверджує довідкою Шахтарської центральної міської лікарні від 26.06.2010 р., також зазначила, що на цей час дочка підготувала всі необхідні документи для реєстрації.
У відповідності зі ст.22 КУпАП, з огляду на малозначність вчиненого адміністративного правопорушення, а також враховуючи, що ОСОБА_1 щиро кається, вперше притягується до адміністративної відповідальності, приймає заходи для усунення правопорушення, суд вважає за можливе звільнити її від адміністративної відповідальності та обмежитись усним зауваженням.
На підставі викладеного й керуючись ст. ст. 22, 283, 284 КУпАП, суддя -
ОСОБА_1 звільнити від адміністративної відповідальності передбаченої ст.206 КУпАП у зв'язку з малозначністю правопорушення та обмежитись усним зауваженням. Провадження по справі закрити.
На постанову судді може бути подана апеляційна скарга або внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови. Апеляційна скарга, протест прокурора подаються до Апеляційного суду Донецької області через Шахтарський міськрайонний суд Донецької області
Суддя О.М. Дністрян