19 серпня 2022 року м. Чернігівсправа № 927/569/22
Господарський суд Чернігівської області у складі судді Моцьора В.В., розглянувши матеріали справи
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "БВА-М",
вул. Захисників України, 17-А, офіс 207, м. Чернігів, 14030, код ЄДРПОУ 43246073,
tov-bva@ukr.net
до відповідача: Mas'uliyati cheklangan jamiyati "QAQNUS START SAVDO",
Qashqadaryo viloyati, Nishon tumani, Nishon QFY Yuksalish mahallasi Tinchlik ko'chasi, 53-uy,
O'zbekiston Respublikasi, 81106
ІНФОРМАЦІЯ_1
про стягнення 43559,10дол. США
без повідомлення (виклику) учасників справи
Ухвалою суду від 16.08.2022 у справі №927/569/22 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі; постановлено здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження; підготовче засідання призначено на 16.02.2023. Також даною ухвалою зобов'язано позивача у 7 (семи) денний строк з моменту отримання даної ухвали надати належним чином нотаріально завірені копії перекладу на російську мову у трьох примірниках для подальшого направлення до Уповноваженого органу Республіки Узбекистан: ухвали про відкриття провадження у справі № 927/569/22 від 16.08.2022 та доручення про вручення документів.
Судом встановлено, що у вступній, описовій та резолютивній частинах ухвали від 16.08.2022 допущена описка, а саме, невірно зазначено найменування та адресу відповідача.
Згідно з ч.1 ст. 243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Враховуючи вищевикладене, вказана описка підлягає виправленню.
Керуючись ст. 234, 243 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Виправити описку, допущену у вступній, описовій та резолютивній частинах ухвали від 16.08.2022 у справі №927/569/21.
2. По тексту ухвали від 16.08.2022 найменування та адресу відповідача слід читати так: "Mas'uliyati cheklangan jamiyati "QAQNUS START SAVDO", Qashqadaryo viloyati, Nishon tumani, Nishon QFY Yuksalish mahallasi Tinchlik ko'chasi, 53-uy, O'zbekiston Respublikasi, 81106."
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Повідомити учасників справи про можливість одержання інформації по справі у Єдиному державному реєстрі судових рішень: http://reyestr.court.gov.ua/.
Суддя В.В. Моцьор