СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
ун. № 759/9228/22
пр. № 2-о/759/965/22
08 серпня 2022 року Святошинський районний суд м. Києва в складі:
головуючого - судді - Журибеда О.М.
за участю секретаря - Багінської І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві у приміщенні суду заяву Органу опіки та піклування Святошинської районної в місті Києві державної адміністрації, заінтересована особа: Святошинський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення факту смерті, -
Представник заявника Служба у справах дітей та сім'ї Святошинської районної в місті Києві державної адміністрації - заступник голови Михальчук Дмитрій звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця міста Євпаторія, Автономної Республіки Крим, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті село Каменоломня Сакського району АРК, зобов'язати Святошинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) здійснити державну реєстрацію смерті ОСОБА_1 та видати свідоцтво про смерть.
В обґрунтування заяви зазначає, що до Служби у справах дітей та сім'ї Святошинської в м.Києві районної державної адміністрації звернулася громадянка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з наміром оформити опіку над своєю двоюрідною сестрою ОСОБА_3 , бать якої померли. Батьки дитини, батько ОСОБА_4 та мати ОСОБА_5 , померли у 2014 році на території АРК. З моменту смерті батьків дитини, малолітня ОСОБА_3 , була під опікою дідуся по материнській лінії- ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Після смерті дідуся ОСОБА_2 оформила опіку над племінницею в органах окупаційної влади міста Севастополя та вивезла дидину на територію підконтрольну Україні. Встановлення факту смерті ОСОБА_4 необхідне для реєстрації його смерті на території України, отримання свідоцтва про смерть та з метою захисту інтересів ОСОБА_7 , яка залишилась сиротою через передчасну смерть своїх батьків.
Відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Заявник у судове засідання не з'явилась, її неявка не перешкоджає розгляду справи.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не прибув. Про проведення судового розгляду повідомлявся належним чином. Заяв та клопотань по суті справи не подав.
Ознайомившись із наданими матеріалами та дослідивши долучені докази, суд дійшов наступного висновку.
Згідно ч.ч. 1,2 ст. 317 ЦПК України заява провстановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими закононними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 21.07.2010 року, видане Відділом реєстрації актів про народження Сімферопольського управління юстиції Автономної Республіки Крим, ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась ОСОБА_7 , її батьками є батьки ОСОБА_4 та мати ОСОБА_5 (а.с.6).
Документом, що підтверджує факт смерті ОСОБА_1 є Свідоцтво про смерть видане Сакским районним відділом записів актів цивільного стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим Росіїської федерації серії НОМЕР_2 від 16.12.2014 року, актовий запис № 389 (а.с.7).
Даний документ був виданий в селі Каменоломня Сакського району Автономної Республіки Крим, яке увійшло до переліку населених пунктів, які віднесені до тимчасово окупованої території України.
У той же час, видане свідоцтво про смерть не є належним документом про смерть громадянки ОСОБА_1 .
Таким чином, документи, видані на тимчасово окупованій території Каменоломня Сакського району Автономної Республіки Крим не дають підстав у встановленому законом порядку здійснити реєстрацію смерті громадянина ОСОБА_1 , що створює перешкоди для заявника в отриманні свідоцтва про смерть.
Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Однак, наразі здійснити державну реєстрацію смерті ОСОБА_1 в органах державної реєстрації актів цивільного стану немає можливості, оскільки наявні у заявника документи (свідоцтво про смерть) не достатні для підтвердження факту смерті, оскільки видані на тимчасово окупованій території України.
Відомості, які містяться у досліджених судом документах узгоджуються із поясненнями заявника в заяві, даними інших оглянутих доказів, суд вважає доведеним те, щоОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Каменоломня Сакського району АР Крим.
Щодо заявлених вимог про зобов'язати Святошинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління юстиції (м.Київ) здійснити державну реєстрацію смерті, заявлено передчасно, оскільки для державної реєстрації смерті заявнику необхідно пред'явити рішення суду і тільки в разі відмови органів державної реєстрації актів цивільного стану дана вимога підлягатиме розгляду в суді.
Оскільки реєстрація смерті ОСОБА_1 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, але існують переконливі докази його смерті, є підстави в судовому порядку встановити факт смерті громадянина ОСОБА_1 . Встановлення даного факту не порушує прав та інтересів третіх осіб та не пов'язано з подальшим вирішенням спору про право, у зв'язку з чим вимоги заявника щодо встановлення факту смерті підлягають задоволенню.
Керуючись статтями ст.ст. 2, 76-83, 264-265, 273, 315-319 ЦПК України, суддя,
Заяву Органу опіки та піклування Святошинської районної в місті Києві державної адміністрації, заінтересована особа: Святошинський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця міста Євпаторія, Автономної Республіки Крим, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті село Каменоломня Сакського району Автономної Республіки Крим.
В іншій части заявлених вимог - відмовити.
Рішення суду підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.
Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів.
Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Можливість отримати інформацію щодо справи, учасники справи мають на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет. Веб-адреса сторінки: http://sv.ki.court.gov.ua.
Суддя О.М.Журибеда