Справа № 569/3441/22
1-кс/569/2580/22
про тимчасовий доступ до речей і документів
21 червня 2022 рокум. Рівне
Слідча суддя Рівненського міського суду Рівненської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого в особливо важливих справах слідчого відділу Управління СБ України в Рівненській області капітана юстиції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів (інформації), -
Слідчий в особливо важливих справах слідчого відділу Управління СБ України в Рівненській області капітан юстиції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено із прокурором Рівненської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів (інформації).
В обґрунтування клопотання зазначив, що що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 обгрунтовано підозрюється у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 263 КК України, тобто у придбанні та зберіганні бойових припасів та ч. 1 ст. 111 КК України, а саме вчиненні державної зради.
Згідно з матеріалами кримінального провадження, ОСОБА_5 за допомогою «месенджерів» мобільного телефону Xiaomi Redmi 4x IMEI 1: НОМЕР_1 , IMEI 2: НОМЕР_2 з сім-картами з №№ НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , який був вилучений у нього в ході проведення обшуку 09.03.2022 за адресою:
АДРЕСА_1 встановив контакт з офіцерами збройних сил російської федерації та у 2020-2021 роках передав останнім, шляхом надсилання повідомлень, інформацію про військовослужбовців України та їхню участь у проведенні Антитерористичної операції на сході України. Дана інформація використовувалася для планування фізичного знищення та завдання шкоди військовослужбовцям України та у інших розвідувально-підривних цілях на шкоду інтересам України.
Враховуючи вищевикладене, у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », може бути наявна інформація щодо надання послуг з підключення до мережі Інтернет та інших пов'язаних з Інтернетом послуг (прізвище, ім'я, по-батькові особи з якою укладався відповідний договір; період часу дії договору та надання за ним послуг, їх тривалість, види, трафік, ip-адреси які використовувалися для підключення до Інтернету) за № НОМЕР_5 та інформація щодо зв'язку, надання телекомунікаційних послуг, отримання телекомунікаційних послуг, їх дати та тривалості, змісту, маршрутів передавання (з прив'язками до базових станцій), в тому числі способи з'єднань та службові, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання за № НОМЕР_5 .
Слідчий в судове засідання не з'явився, однак подав до суду заяву в якій клопотання підтримав та просив суд провести розгляд без його участі.
Згідно із ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя розглядає клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі чи документи.
Дослідивши матеріали клопотання в судовому засіданні, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає до задоволення.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» від 18 листопада 2003 року, обов'язком оператора телекомунікації є зберігання записів про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надання інформації про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.
Згідно ч. 3 ст. 34 вказаного Закону України інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, що знаходиться в операторів телекомунікацій про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах.
Оскільки документи (інформація), доступ до яких необхідно отримати, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин та можуть бути використані як докази в даному кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що дане клопотання обґрунтоване та таке, що підлягає до задоволення.
На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст. 159, 162-164 КПК України,-
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому в ОВС слідчого відділу УСБУ в Рівненській області ОСОБА_6 , старшому слідчому в ОВС того ж відділу ОСОБА_7 , слідчому в ОВС того ж відділу ОСОБА_8 , слідчому в ОВС того ж відділу ОСОБА_3 , старшій слідчій того ж відділу ОСОБА_9 , слідчому того ж відділу ОСОБА_10 тимчасовий доступ до наявних (наявної) документів (інформації), які становлять охоронювану законом інформацію та знаходяться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 код ЄДРПОУ: НОМЕР_6 ), з метою вилучення належними чином завірених копій документів (інформації) щодо:
- надання послуг з підключення до мережі Інтернет та інших пов'язаних з Інтернетом послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »(прізвище, ім'я, по-батькові особи з якою укладався відповідний договір; період часу дії договору та надання за ним послуг, їх тривалість, види, трафік, ip-адреси які використовувалися для підключення до Інтернету та характеристики кінцевого обладнання) за № НОМЕР_5 та інформація щодо зв'язку, надання телекомунікаційних послуг, отримання телекомунікаційних послуг, їх дати та тривалості, змісту, маршрутів передавання (з прив'язками до базових станцій), в тому числі способи з'єднань та службові, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання за № НОМЕР_5 .
Вказану вище інформацію необхідно надати за максимально можливий термін та у повному обсязі, починаючи з 13.06.2020 року по 09.03.2022 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідча суддя ОСОБА_1