Справа № 216/2668/22
провадження 1-кс/216/1176/22
іменем України
11 серпня 2022 року місто Кривий Ріг
Слідчий суддя Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі судових засідань приміщення суду м Кривого Рогу Дніпропетровської області клопотання слідчого слідчого відділу Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12022041230000844 від 27.07.2022 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, -
В провадженні слідчого відділу Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування кримінального провадження за № 12022041230000844 від 27.07.2022, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
Під час досудового розслідування було встановлено, 26.07.2022 року приблизно о 21.30 годин ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи біля мосту через р. Саксагань по вул. Українська в Центрально- Міському районі м. Кривого Рогу спричинив ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тілесні ушкодження у вигляді: множинних не проникаючих осколкових колото-різаних ран грудної клітини, обох верхніх кінцівок, множинних проникаючих колото-різаних ран передньої черевної стінки з пошкодженням сальнику.
Згідно довідки виданої головним директором КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_6 . ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуває на стаціонарному лікуванні відділенні політравми з 26.07.2022 з діагнозом: множинних не проникаючих осколкових колото-різаних ран грудної клітини, обох верхніх кінцівок, множинних проникаючих колото-різаних ран передньої черевної стінки з пошкодженням сальнику.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що стаціонарна картка на ім'я ОСОБА_5 має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до стаціонарної картки на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що зберігається у КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » КМР у АДРЕСА_1 , а також отримати можливість тимчасового вилучення зазначеної стаціонарної карти для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи, тому слідчий просив клопотання задовольнити.
Слідчий, прокурор в судове засідання не з'явилися, в судове засідання викликались належним чином завчасно.
Представник особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, в судове засідання не з'явився, про розгляд клопотання повідомлявся належним чином завчасно.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання та матеріали кримінального провадження, дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення клопотання слідчого з огляду на наступне.
Згідно вимогам ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
За приписами ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні в тому числі зазначаються: речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Крім того слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи, зокрема, перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи (ч. 5 ст. 163 КПК України).
При цьому, ч. 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчим суддею встановлено, що в провадженні СВ Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування кримінального провадження за № 12022041230000844 від 27.07.2022 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, за фактом того, що 26.07.2022 року приблизно о 21.30 годин ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи біля мосту через р. Саксагань по вул. Українська в Центрально- Міському районі м. Кривого Рогу спричинив ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тілесні ушкодження у вигляді: множинних не проникаючих осколкових колото-різаних ран грудної клітини, обох верхніх кінцівок, множинних проникаючих колото-різаних ран передньої черевної стінки з пошкодженням сальнику.
Оскільки наявні достатні підстави вважати, що зазначені у клопотанні документи знаходяться у володінні « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , та містять відомості, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ і неможливо іншими способами отримати ці відомості, тому заявлене клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 159, 160, 163, 164, 395 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого слідчого відділу Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів - задовольнити.
Надати Надати слідчому СВ Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до стаціонарної картки на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що зберігається у КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » КМР у АДРЕСА_1 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена стаціонарна картка.
Зобов'язати посадових осіб « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , надати тимчасовий доступ до зазначеної в ухвалі інформації, з можливістю вилучення їх оригіналів в повному обсязі.
Відповідно до статті 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали про надання тимчасового доступу до документів визначити до 10 вересня 2022 року.
Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.
Ухвала слідчого судді, яка не може бути оскаржена, набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_7