Справа № 595/870/22
Провадження № 1-кс/595/459/2022
12 серпня 2022 року
Бучацький районний суд Тернопільської області
в складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання начальника сектору дізнання ОДР відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,
Начальник сектору дізнання ОДР відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Бучацької окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 , звернулася до Бучацького районного суду Тернопільської області в рамках кримінального провадження №12022216130000076, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01 липня 2022 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.358 КК України, з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які становлять охоронювану законом таємницю та зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме, медичної картки стаціонарного хворого №760 на ім'я ОСОБА_5 .
В судове засідання дізнавач не з'явилася, однак подала суду заяву, в якій вказала, що клопотання підтримує та просила суд розглянути клопотання у її відсутності.
Ознайомившись з клопотанням, дослідивши копії матеріалів кримінального провадження, суд приходить до наступного висновку.
На виконання ухвали Бучацького районного суду Тернопільської області щодо зобов'язання внесення відомостей до ЄРДР про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України, а саме, підроблення офіційного документа, 01.07.2022 року сектором дізнання відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12022216130000076.
Як вбачається із клопотання, у ІНФОРМАЦІЯ_2 перебувають на досудовому розслідуванні матеріали кримінального провадження внесені до ЄРДР за №12020210060000212 від 02.11.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 140 КК України. В порядку ст.221 КПК України ОСОБА_6 , яка є представником потерпілої ОСОБА_7 , в межах кримінального провадження №12020210060000212 від 02.11.2020 року, 03.02.2021 року була ознайомлена з матеріалами вищезазначеного кримінального провадження. Під час детального вивчення первинної облікової документації Форма 003/о «Медична карта стаціонарного хворого №760» на ім'я ОСОБА_5 було виявлено невідповідність її змісту тим відомостям, що були надані ОСОБА_7 лікарем ОСОБА_8 під час ознайомлення і фотокопіювання, а саме, 02.11.2020 року ОСОБА_7 разом із своєю сестрою ОСОБА_9 особисто звернулись до лікаря КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Бучацької районної ради ОСОБА_8 , що був лікуючим лікарем їх матері в період часу з 23.10.2020 року по 25.10.2020 рік, з проханням надати їм копії медичної карти стаціонарного хворого №760 на ім'я ОСОБА_5 . Проте ОСОБА_8 відмовив їм у наданні ксерокопій документів, пояснюючи це тим, що історія хвороби їх матері хоч і знаходиться в нього, однак ще недозаповнена і порадив їм звернутися наступного дня, після того, як він і інший лікар випишуть усю необхідну інформацію. Разом з тим, лікар погодився та дозволив ОСОБА_7 зробити фотокопії Медичної карти стаціонарного хворого №760 на ім'я ОСОБА_5 в його присутності 02.11.2020 року. Зіставивши відомості, що містилися у Медичні картці стаціонарного хворого №760 на ім'я ОСОБА_5 станом на 02.11.2020 року і з тими даними, які містяться в матеріалах кримінального провадження №12020210060000212 від 02.11.2020 року, виявлено наявність дописок, виправлень, внесення додаткових записів, знищення попереднього листка призначень.
В ході досудового розслідування кримінального провадження № 12022216130000076 від 01.07.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України, виникла необхідність в отриманні медичної картки стаціонарного хворого № 760 на ім'я ОСОБА_5 .
На підставі ст.93 КПК України на адресу ІНФОРМАЦІЯ_4 було надіслано запит від 08.07.2022 року №6594/103/01-22, однак згідно відповіді від 04.07.2022 №6668/103-01/2022, дані документи можуть бути надані тільки в порядку визначеним ст. 159 КПК України, а саме шляхом здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до положень ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. п.1,2 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
За встановлених обставин, зважаючи на те, що, відомості, які містяться у медичній картці стаціонарного хворого №760 на ім'я ОСОБА_5 , яка зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_5 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 (м.Бучач) лейтенанту поліції ОСОБА_10 , ст. дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 (м.Бучач) лейтенанту поліції ОСОБА_11 , начальнику сектору дізнання відділення поліції №2 (м.Бучач), капітану поліції ОСОБА_12 , ст. о/у СКП відділення поліції №2 (м.Бучач) капітану поліції ОСОБА_13 , о/у СКП відділення поліції №2 (м.Бучач) старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 , начальнику СКП відділення поліції №2 (м.Бучач) майору поліції ОСОБА_15 , о/у СКП відділення поліції №2 (м.Бучач) старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 , о/у СКП відділення поліції №2 (м.Бучач) капітану поліції ОСОБА_17 , о/у СКП відділення поліції №2 (м.Бучач) старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 , о/у СКП відділення поліції №2 (м.Бучач) старшому капітану поліції ОСОБА_19 , о/у СКП відділення поліції №2 (м.Бучач) старшому лейтенанту поліції ОСОБА_20 , заступнику начальника СКП відділення поліції №2 (м.Бучач) майору поліції ОСОБА_21 на тимчасовий доступ до документів, які становлять охоронювану законом таємницю, та зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме, медичної картки стаціонарного хворого № 760 на ім'я ОСОБА_5 .
Строк дії ухвали встановити один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1